Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kumāram”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kumāram”—
- kumāram -
-
kumāra (noun, masculine)[adverb], [accusative single]kumāra (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]kumārā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Kumara
Alternative transliteration: kumaram, [Devanagari/Hindi] कुमारम्, [Bengali] কুমারম্, [Gujarati] કુમારમ્, [Kannada] ಕುಮಾರಮ್, [Malayalam] കുമാരമ്, [Telugu] కుమారమ్
Sanskrit References
“kumāram” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.72.11 < [Chapter LXXII]
Verse 7.125.45 < [Chapter CXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.35 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 3.53 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.16 < [Chapter 49]
Verse 49.29 < [Chapter 49]
Verse 112.60 < [Chapter 112]
Verse 112.62 < [Chapter 112]
Verse 1.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.4.7.17 < [Chapter 7]
Verse 2.4.9.15 < [Chapter 9]
Verse 2.4.10.49 < [Chapter 10]
Verse 9.40.38 < [Chapter 40]
Verse 10.9.53 < [Chapter 9]
Verse 7.2.41.19 < [Chapter 41]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 18 < [Chapter 5: rājayakṣmādicikitsita-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 13: vidradhivṛddhicikitṣita-adhyāya]
Verse 1.19.226 < [Chapter 19]
Verse 3.38.63 < [Chapter 38]
Verse 4.13.34 < [Chapter 13]
Verse 5.74.1 < [Chapter 74]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.254 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.191 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.275.34 < [Chapter 275]
Verse 1.504.84 < [Chapter 504]
Verse 1.565.49 < [Chapter 565]
Verse 2.49.99 < [Chapter 49]
Verse 3.85.33 < [Chapter 85]
Verse 3.85.52 < [Chapter 85]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 39 - Visit to a farming village
Chapter 69 - Rāhula and Ānanda
Chapter 88 - Yaśas's father becomes a lay-disciple and Yaśas an Arhat
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 189 - Ānanda's conversion
Verse 55.23 < [Chapter 55]
Verse 45.1 < [Chapter 45]
Verse 59.11 < [Chapter 59]
Verse 45.17 < [Chapter 45]
Verse 45.19 < [Chapter 45]
Verse 57.75 < [Chapter 57]
Verse 61.25 < [Chapter 61]
Verse 45.39 < [Chapter 45]
Verse 1.1.28.13 < [Chapter 28]
Verse 1.1.28.49 < [Chapter 28]
Verse 1.1.29.75 < [Chapter 29]
Verse 1.1.30.48 < [Chapter 30]
Verse 1.2.32.69 < [Chapter 32]
Verse 2.1.22.24 < [Chapter 22]
Verse 2.1.22.60 < [Chapter 22]
Verse 2.2.39.71 < [Chapter 39]
Verse 3.1.28.52 < [Chapter 28]
Verse 3.1.46.11 < [Chapter 46]
Verse 3.3.19.84 < [Chapter 19]
Verse 5.3.22.29 < [Chapter 22]
Verse 7.1.115.2 < [Chapter 115]
Verse 7.1.255.10 < [Chapter 255]
Verse 6.76.13 < [Chapter 76]
Verse 24.28 [commentary, 412] < [Chapter 24]
Verse 28.23 < [Chapter 28]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.86 < [Chapter 10]
Verse 18.481 < [Chapter 18]
Verse 1.68.1 < [Chapter 68]
Verse 1.68.9 < [Chapter 68]
Verse 1.94.29 < [Chapter 94]
Verse 1.118.30 < [Chapter 118]
Verse 3.36.27 < [Chapter 36]
Verse 3.82.126 < [Chapter 82]
Verse 4.63.14 < [Chapter 63]
Verse 7.22.26 < [Chapter 22]
Verse 8.54.19 < [Chapter 54]
Verse 9.43.50 < [Chapter 43]
Verse 9.44.73 < [Chapter 44]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 6.1.3.19 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.8.3 < [Chapter 8]
Verse 10.16.23 < [Chapter 16]
Verse 10.26.15 < [Chapter 26]
Verse 11.14.41 < [Chapter 14]
Verse 4.142.79 < [Chapter 142]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)