Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “marhati”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “marhati”—
- mar -
-
mā (indeclinable particle)[indeclinable particle]ma (noun, masculine)[compound], [vocative single]ma (noun, neuter)[compound], [vocative single]mā (noun, feminine)[nominative single]asmad (pronoun, none)[accusative single]
- ṛhati -
-
ṛhat (noun, masculine)[locative single]ṛhat (noun, neuter)[locative single]
Extracted glossary definitions: Asmad, Rihat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] मर्हति, [Bengali] মর্হতি, [Gujarati] મર્હતિ, [Kannada] ಮರ್ಹತಿ, [Malayalam] മര്ഹതി, [Telugu] మర్హతి
Sanskrit References
“marhati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.17.29 < [Chapter XVII]
Verse 5.9.61 < [Chapter IX]
Verse 6.55.13 < [Chapter LV]
Verse 7.195.14 < [Chapter CXCIV]
Verse 7.195.37 < [Chapter CXCIV]
Verse 7.205.33 < [Chapter CCV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.99 < [Chapter 4]
Verse 3.4.140 < [Chapter 4]
Verse 6.8.53 < [Chapter 8]
Verse 6.8.86 < [Chapter 8]
Verse 9.3.105 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.39 < [Chapter 6]
Verse 8.53 < [Chapter 8]
Verse 11.63 < [Chapter 11]
Verse 12.44 < [Chapter 12]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.66 < [Chapter 22]
Verse 21.113 < [Chapter 21]
Verse 17.146 < [Chapter 17]
Verse 18.60 < [Chapter 18]
Verse 5.112 < [Chapter 5]
Verse 1.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.1.7.52 < [Chapter 7]
Verse 2.2.15.41 < [Chapter 15]
Verse 2.2.39.3 < [Chapter 39]
Verse 9.35.19 < [Chapter 35]
Verse 9.44.3 < [Chapter 44]
Verse 10.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.1.7.11 < [Chapter 7]
Verse 7.2.15.12 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 182 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Verse 1.5.46 < [Chapter 5]
Verse 1.5.62 < [Chapter 5]
Verse 1.10.17 < [Chapter 10]
Verse 1.14.2 < [Chapter 14]
Verse 1.15.303 < [Chapter 15]
Verse 1.16.23 < [Chapter 16]
Verse 1.18.8 < [Chapter 18]
Verse 1.22.13 < [Chapter 22]
Verse 1.34.1 < [Chapter 34]
Verse 1.39.70 < [Chapter 39]
Verse 1.39.93 < [Chapter 39]
Verse 1.47.24 < [Chapter 47]
Verse 1.50.219 < [Chapter 50]
Verse 1.52.23 < [Chapter 52]
Verse 2.22.39 < [Chapter 22]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.57.27 < [Chapter 57]
Verse 1.57.44 < [Chapter 57]
Verse 1.57.53 < [Chapter 57]
Verse 1.104.43 < [Chapter 104]
Verse 1.104.44 < [Chapter 104]
Verse 1.133.88 < [Chapter 133]
Verse 1.147.29 < [Chapter 147]
Verse 1.197.54 < [Chapter 197]
Verse 1.259.70 < [Chapter 259]
Verse 1.324.15 < [Chapter 324]
Verse 1.397.62 < [Chapter 397]
Verse 1.447.46 < [Chapter 447]
Verse 1.469.86 < [Chapter 469]
Verse 1.565.43 < [Chapter 565]
Verse 2.82.42 < [Chapter 82]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.232 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 6.40 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 6.41 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 11.118 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.142 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.143 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.144 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 11.147 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.280 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.320 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.164 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.165 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.205 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.207 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.211 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 20.6 < [Chapter 20]
Verse 82.3 < [Chapter 82]
Verse 53.19 < [Chapter 53]
Verse 50.13 < [Chapter 50]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 62.2 < [Chapter 62]
Verse 88.50 < [Chapter 88]
Verse 34.24 < [Chapter 34]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 64.32 < [Chapter 64]
Verse 22.7 < [Chapter 22]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Verse 13.14 < [Chapter 13]
Verse 52.15 < [Chapter 52]
Verse 88.3 < [Chapter 88]
Verse 1.2.2.108 < [Chapter 2]
Verse 1.2.6.124 < [Chapter 6]
Verse 1.2.15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.2.58.52 < [Chapter 58]
Verse 2.4.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.7.13.46 < [Chapter 13]
Verse 2.9.2.27 < [Chapter 2]
Verse 2.9.14.46 < [Chapter 14]
Verse 3.1.2.48 < [Chapter 2]
Verse 3.1.2.49 < [Chapter 2]
Verse 3.1.19.36 < [Chapter 19]
Verse 3.1.21.33 < [Chapter 21]
Verse 3.1.22.70 < [Chapter 22]
Verse 3.3.3.20 < [Chapter 3]
Verse 3.3.3.120 < [Chapter 3]
Verse 3.139.30 < [Chapter 139]
Verse 5.9.61 < [Chapter 9]
Verse 5.50.28 < [Chapter 50]
Verse 6.59.10 < [Chapter 59]
Verse 6.140.34 < [Chapter 140]
Verse 8.23 < [Chapter 8]
Verse 15.8 < [Chapter 15]
Verse 19.8 < [Chapter 19]
Verse 23.1 < [Chapter 23]
Verse 58.40 < [Chapter 58]
Verse 69.15 < [Chapter 69]
Verse 76.19 < [Chapter 76]
Verse 96.64 < [Chapter 96]
Verse 108.93 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.19 < [Chapter 6A]
Verse 20.257 < [Chapter 20]
Verse 20.536 < [Chapter 20]
Verse 20.568 < [Chapter 20]
Verse 20.863 < [Chapter 20]
Verse 29.607 < [Chapter 29]
Verse 29.819 < [Chapter 29]
Verse 29.821 < [Chapter 29]
Verse 29.823 < [Chapter 29]
Verse 29.863 < [Chapter 29]
Verse 29A.246 < [Chapter 29A]
Verse 29A.252 < [Chapter 29A]
Verse 29A.331 < [Chapter 29A]
Verse 29A.376 < [Chapter 29A]
Verse 29D.4 < [Chapter 29D]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.63 < [Chapter 2]
Verse 9.45 < [Chapter 9]
Verse 10.180 < [Chapter 10]
Verse 10.264 < [Chapter 10]
Verse 11.27 < [Chapter 11]
Verse 11.49 < [Chapter 11]
Verse 15.117 < [Chapter 15]
Verse 17.178 < [Chapter 17]
Verse 18.573 < [Chapter 18]
Verse 18.649 < [Chapter 18]
Verse 19.195 < [Chapter 19]
Verse 20.178 < [Chapter 20]
Verse 22.19 < [Chapter 22]
Verse 25.65 < [Chapter 25]
Verse 25.105 < [Chapter 25]
Verse 1.1.186 < [Chapter 1]
Verse 1.2.137 < [Chapter 2]
Verse 1.9.9 < [Chapter 9]
Verse 1.16.10 < [Chapter 16]
Verse 1.48.3 < [Chapter 48]
Verse 1.49.21 < [Chapter 49]
Verse 1.56.3 < [Chapter 56]
Verse 1.77.12 < [Chapter 77]
Verse 1.80.15 < [Chapter 80]
Verse 1.80.22 < [Chapter 80]
Verse 1.86.15 < [Chapter 86]
Verse 1.128.11 < [Chapter 128]
Verse 1.130.10 < [Chapter 130]
Verse 1.154.11 < [Chapter 154]
Verse 1.154.23 < [Chapter 154]
Verse 4.15.92 < [Chapter 15]
Verse 6.4.1.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.1 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.6 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.7.1.14 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.4.1.9 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.1.4.2 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 13.4.2.16 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 13.7.1.15 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.9.1.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.80 < [Chapter 11]
Verse 29.43 < [Chapter 29]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 7.1 < [Chapter 7]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.75 < [Chapter 2]
Verse 2.208 < [Chapter 2]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 8.32 < [Chapter 8]
Verse 8.139 < [Chapter 8]
Verse 8.147 < [Chapter 8]
Verse 8.148 < [Chapter 8]
Verse 8.152 < [Chapter 8]
Verse 8.155 < [Chapter 8]
Verse 8.159 < [Chapter 8]
Verse 8.194 < [Chapter 8]
Verse 8.203 < [Chapter 8]
Verse 8.205 < [Chapter 8]
Verse 8.233 < [Chapter 8]
Verse 8.241 < [Chapter 8]
Verse 170.31 < [Chapter 170]
Verse 223.18 < [Chapter 223]
Verse 227.4 < [Chapter 227]
Verse 227.18 < [Chapter 227]
Verse 227.23 < [Chapter 227]
Verse 227.27 < [Chapter 227]
Verse 227.32 < [Chapter 227]
Verse 227.41 < [Chapter 227]
Verse 241.7 < [Chapter 241]
Verse 253.62 < [Chapter 253]
Verse 254.9 < [Chapter 254]
Verse 256.34 < [Chapter 256]
Verse 257.12 < [Chapter 257]
Verse 257.13 < [Chapter 257]
Verse 259.48 < [Chapter 259]
Verse 1.8.52 < [Chapter 8]
Verse 1.10.23 < [Chapter 10]
Verse 1.18.34 < [Chapter 18]
Verse 1.18.5 < [Chapter 18]
Verse 1.18.47 < [Chapter 18]
Verse 3.12.32 < [Chapter 12]
Verse 4.4.29 < [Chapter 4]
Verse 4.8.11 < [Chapter 8]
Verse 4.14.42 < [Chapter 14]
Verse 4.18.8 < [Chapter 18]
Verse 4.29.65 < [Chapter 29]
Verse 5.1.2 < [Chapter 1]
Verse 5.3.7 < [Chapter 3]
Verse 5.3.16 < [Chapter 3]
Verse 5.19.6 < [Chapter 19]
Verse 1.4.13 < [Chapter 4]
Verse 1.4.177 < [Chapter 4]
Verse 1.28.19 < [Chapter 28]
Verse 1.63.22 < [Chapter 63]
Verse 1.79.37 < [Chapter 79]
Verse 1.182.69 < [Chapter 182]
Verse 3.2.13.41 < [Chapter 13]
Verse 3.3.5.35 < [Chapter 5]
Verse 3.3.31.83 < [Chapter 31]
Verse 3.3.31.184 < [Chapter 31]
Verse 3.3.32.75 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.77 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.102 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.104 < [Chapter 32]
Verse 3.4.8.110 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)