Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “atikrame”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “atikrame”—
- atikrame -
-
atikrama (noun, masculine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Atikrama
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अतिक्रमे, [Bengali] অতিক্রমে, [Gujarati] અતિક્રમે, [Kannada] ಅತಿಕ್ರಮೇ, [Malayalam] അതിക്രമേ, [Telugu] అతిక్రమే
Sanskrit References
“atikrame” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.59 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 21.3 < [Chapter 21 - Spells]
Verse 21.4 < [Chapter 21 - Spells]
Verse 21.2 < [Chapter 21 - Spells]
Verse 21.1 < [Chapter 21 - Spells]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 20.1 < [Chapter 20 - Krodhavarga]
Verse 29.40 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 72.19 < [Chapter 72]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 15.6 [119] < [Chapter 15]
Verse 7.2.13.1 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 15 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 76 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Verse 5.9.8 < [Chapter 9]
Verse 5.105.71 < [Chapter 105]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.333 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.776 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.361.7 < [Chapter 361]
Verse 1.495.4 < [Chapter 495]
Verse 1.550.31 < [Chapter 550]
Verse 3.232.93 < [Chapter 232]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Verse 9.21 < [Chapter 9]
Verse 66.10 < [Chapter 66]
Verse 1.85 < [Chapter 1]
Verse 37.26 < [Chapter 37]
Verse 78.31 < [Chapter 78]
Verse 118.31 < [Chapter 118]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.10 < [Book 2]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Verse 3.197.28 < [Chapter 197]
Verse 8.63.52 < [Chapter 63]
Verse 12.159.61 < [Chapter 159]
Verse 12.228.19 < [Chapter 228]
Verse 12.282.20 < [Chapter 282]
Verse 12.286.5 < [Chapter 286]
Verse 12.307.1 < [Chapter 307]
Verse 13.98.10 < [Chapter 98]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.11.166 < [Chapter 11]
Verse 18.34 < [Chapter 18]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 9.53 < [Chapter 9]
Verse 9.57 < [Chapter 9]
Verse 9.58 < [Chapter 9]
Verse 9.59 < [Chapter 9]
Verse 9.60 < [Chapter 9]
Verse 9.61 < [Chapter 9]
Verse 9.63 < [Chapter 9]
Verse 9.64 < [Chapter 9]
Verse 9.65 < [Chapter 9]
Verse 9.67 < [Chapter 9]
Verse 9.70 < [Chapter 9]
Verse 9.71 < [Chapter 9]
Verse 9.72 < [Chapter 9]
Verse 9.73 < [Chapter 9]
Verse 9.74 < [Chapter 9]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 26.140 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.229 < [Chapter 8]
Verse 8.244 < [Chapter 8]
Verse 8.269 < [Chapter 8]
Verse 11.203 < [Chapter 11]
Verse 1.24.25 < [Chapter 24]
Verse 1.28.20 < [Chapter 28]
Verse 1.123.21 < [Chapter 123]
Verse 1.184.30 < [Chapter 184]
Verse 4.193.66 < [Chapter 193]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)