Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “apātre”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “apātre”—
- apātre -
-
apātra (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
Extracted glossary definitions: Apatra
Alternative transliteration: apatre, [Devanagari/Hindi] अपात्रे, [Bengali] অপাত্রে, [Gujarati] અપાત્રે, [Kannada] ಅಪಾತ್ರೇ, [Malayalam] അപാത്രേ, [Telugu] అపాత్రే
Sanskrit References
“apātre” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.1.26 < [Chapter 1]
Verse 7.2.83 < [Chapter 2]
Verse 9.2.322 < [Chapter 2]
Verse 10.5.278 < [Chapter 5]
Verse 11.1.53 < [Chapter 1]
Verse 12.20.45 < [Chapter 20]
Verse 12.32.13 < [Chapter 32]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 14.19 < [Chapter 14]
Verse 76.162 < [Chapter 76]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 60.6 [673] < [Chapter 60]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 78 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 26.27 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 26.30 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 1.2.73 < [Chapter 2]
Verse 1.8.27 < [Chapter 8]
Verse 1.20.51 < [Chapter 20]
Verse 1.21.279 < [Chapter 21]
Verse 1.21.294 < [Chapter 21]
Verse 1.21.308 < [Chapter 21]
Verse 1.21.313 < [Chapter 21]
Verse 1.22.51 < [Chapter 22]
Verse 1.22.123 < [Chapter 22]
Verse 1.22.187 < [Chapter 22]
Verse 1.23.119 < [Chapter 23]
Verse 1.24.51 < [Chapter 24]
Verse 1.28.7 < [Chapter 28]
Verse 1.34.323 < [Chapter 34]
Verse 1.53.8 < [Chapter 53]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.145 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.142 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.34 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.38 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.43 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.45 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 5.47 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.60 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.360 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.24 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.30 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.31.45 < [Chapter 31]
Verse 1.101.22 < [Chapter 101]
Verse 1.113.31 < [Chapter 113]
Verse 1.127.65 < [Chapter 127]
Verse 1.145.79 < [Chapter 145]
Verse 1.148.64 < [Chapter 148]
Verse 1.218.32 < [Chapter 218]
Verse 1.233.40 < [Chapter 233]
Verse 1.245.95 < [Chapter 245]
Verse 1.248.93 < [Chapter 248]
Verse 1.249.23 < [Chapter 249]
Verse 1.250.22 < [Chapter 250]
Verse 1.254.33 < [Chapter 254]
Verse 1.262.60 < [Chapter 262]
Verse 1.269.130 < [Chapter 269]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 18.156 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 27.131 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 94.45 < [Chapter 94]
Verse 1.1.17.123 < [Chapter 17]
Verse 1.2.5.11 < [Chapter 5]
Verse 1.2.43.54 < [Chapter 43]
Verse 1.2.43.71 < [Chapter 43]
Verse 1.2.53.16 < [Chapter 53]
Verse 2.1.6.34 < [Chapter 6]
Verse 2.1.16.32 < [Chapter 16]
Verse 2.2.10.80 < [Chapter 10]
Verse 2.2.46.8 < [Chapter 46]
Verse 2.5.4.34 < [Chapter 4]
Verse 2.5.4.35 < [Chapter 4]
Verse 2.5.9.12 < [Chapter 9]
Verse 2.5.12.41 < [Chapter 12]
Verse 2.7.6.11 < [Chapter 6]
Verse 2.7.6.31 < [Chapter 6]
Verse 6.28.12 < [Chapter 28]
Verse 6.28 < [Chapter 6]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.113 < [Chapter 5]
Verse 29A.313 < [Chapter 29A]
Verse 29D.130 < [Chapter 29D]
Verse 29D.159 < [Chapter 29D]
Verse 24.110 < [Chapter 24]
Verse 3.58 < [Chapter 3]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.24.89 < [Chapter 24]
Verse 3.12.66 < [Chapter 12]
Verse 4.3.91 < [Chapter 3]
Verse 4.4.50 < [Chapter 4]
Verse 4.10.74 < [Chapter 10]
Verse 4.14.75 < [Chapter 14]
Verse 4.32.64 < [Chapter 32]
Verse 1.5.2.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.2.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 4.3.1.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.3.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.3.5.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.1.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.4.2.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.1.2.19 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.9.4.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.116 < [Chapter 7]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 12.88 < [Chapter 12]
Verse 13.3 < [Chapter 13]
Verse 15.60 < [Chapter 15]
Verse 15.232 < [Chapter 15]
Verse 15.262 < [Chapter 15]
Verse 23.103 < [Chapter 23]
Verse 23.153 < [Chapter 23]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.45 < [Chapter 6]
Verse 7.44 < [Chapter 7]
Verse 12.328 < [Chapter 12]
Verse 12.331 < [Chapter 12]
Verse 18.325 < [Chapter 18]
Verse 18.354 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 13.38 < [Chapter 13]
Verse 18.6 < [Chapter 18]
Verse 14.89 < [Chapter 14]
Verse 14.90 < [Chapter 14]
Verse 20.284 < [Chapter 20]
Verse 23.39 < [Chapter 23]
Verse 16.62 < [Chapter 16]
Verse 16.96 < [Chapter 16]
Verse 17.235 < [Chapter 17]
Verse 17.244 < [Chapter 17]
Verse 24.34 < [Chapter 24]
Verse 25.85 < [Chapter 25]
Verse 26.17 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 10.61 < [Chapter 10 - aṅkurārpaṇam]
Verse 18.76 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.77 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.78 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.79 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.80 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.87 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.93 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 18.180 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 22.105 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 25.111 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.164 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.176 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.20 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 37.79 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Verse 2.10 < [Chapter 2]
Verse 34.11 < [Chapter 34]
Verse 117.12 < [Chapter 117]
Verse 117.18 < [Chapter 117]
Verse 163.21 < [Chapter 163]
Verse 174.5 < [Chapter 174]
Verse 225.7 < [Chapter 225]
Verse 371.25 < [Chapter 371]
Verse 1.16.032 < [Chapter 16]
Verse 4.18.18 < [Chapter 18]
Verse 4.18.22 < [Chapter 18]
Verse 4.18.23 < [Chapter 18]
Verse 11.18.32 < [Chapter 18]
Verse 1.13.11 < [Chapter 13]
Verse 1.31.54 < [Chapter 31]
Verse 1.50.9 < [Chapter 50]
Verse 1.163.39 < [Chapter 163]
Verse 1.163.40 < [Chapter 163]
Verse 1.163.41 < [Chapter 163]
Verse 1.163.44 < [Chapter 163]
Verse 1.187.79 < [Chapter 187]
Verse 2.2.4.5 < [Chapter 4]
Verse 2.2.17.45 < [Chapter 17]
Verse 2.3.17.17 < [Chapter 17]
Verse 3.4.7.48 < [Chapter 7]
Verse 4.26.57 < [Chapter 26]
Verse 4.31.31 < [Chapter 31]
Verse 4.35.12 < [Chapter 35]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)