Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ivādya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ivādya”—
- ivā -
-
iva (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]iva (indeclinable)[indeclinable]
- adya -
-
adya (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]adya (noun, masculine)[compound], [vocative single]adya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Iva, Adya
Alternative transliteration: ivadya, [Devanagari/Hindi] इवाद्य, [Bengali] ইবাদ্য, [Gujarati] ઇવાદ્ય, [Kannada] ಇವಾದ್ಯ, [Malayalam] ഇവാദ്യ, [Telugu] ఇవాద్య
Sanskrit References
“ivādya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.29.23 < [Chapter XXIX]
Verse 2.6.7 < [Chapter VI]
Verse 3.77.23 < [Chapter LXXVII]
Verse 5.91.92 < [Chapter XCI]
Verse 6.19.43 < [Chapter XIX]
Verse 6.85.146 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.111.13 < [Chapter CXI]
Verse 6.122.13 < [Chapter CXXII]
Verse 7.14.14 < [Chapter XIV]
Verse 7.100.48 < [Chapter C]
Verse 7.129.37 < [Chapter CXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.62 < [Chapter 2]
Verse 7.3.220 < [Chapter 3]
Verse 8.2.138 < [Chapter 2]
Verse 10.3.17 < [Chapter 3]
Verse 12.5.147 < [Chapter 5]
Verse 17.6.32 < [Chapter 6]
Verse 17.6.142 < [Chapter 6]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.56 < [Chapter 17]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 7.6 [68] < [Chapter 7]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.126 < [Chapter 11]
Verse 20.116 < [Chapter 20]
Verse 2.2.8.53 < [Chapter 8]
Verse 2.2.39.44 < [Chapter 39]
Verse 2.2.41.47 < [Chapter 41]
Verse 2.5.1.53 < [Chapter 1]
Verse 2.5.10.43 < [Chapter 10]
Verse 2.5.33.3 < [Chapter 33]
Verse 8.4.29 < [Chapter 4]
Verse 9.1.38 < [Chapter 1]
Verse 9.40.29 < [Chapter 40]
Verse 9.44.42 < [Chapter 44]
Verse 10.15.12 < [Chapter 15]
Verse 10.21.25 < [Chapter 21]
Verse 7.1.32.45 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 27 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 59.96 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 59.154 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.15.291 < [Chapter 15]
Verse 1.18.344 < [Chapter 18]
Verse 1.35.19 < [Chapter 35]
Verse 1.35.64 < [Chapter 35]
Verse 1.36.19 < [Chapter 36]
Verse 1.37.145 < [Chapter 37]
Verse 1.38.27 < [Chapter 38]
Verse 2.25.12 < [Chapter 25]
Verse 2.121.44 < [Chapter 121]
Verse 3.22.88 < [Chapter 22]
Verse 3.26.7 < [Chapter 26]
Verse 3.27.89 < [Chapter 27]
Verse 3.31.63 < [Chapter 31]
Verse 3.38.48 < [Chapter 38]
Verse 3.51.25 < [Chapter 51]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.14 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 8.372 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.127 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.709 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.717 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.239.10 < [Chapter 239]
Verse 1.271.22 < [Chapter 271]
Verse 1.451.41 < [Chapter 451]
Verse 1.535.103 < [Chapter 535]
Verse 1.560.52 < [Chapter 560]
Verse 1.562.66 < [Chapter 562]
Verse 1.571.79 < [Chapter 571]
Verse 1.572.37 < [Chapter 572]
Verse 1.583.15 < [Chapter 583]
Verse 1.589.275 < [Chapter 589]
Verse 2.59.11 < [Chapter 59]
Verse 2.113.33 < [Chapter 113]
Verse 2.194.79 < [Chapter 194]
Verse 2.201.41 < [Chapter 201]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 6.32 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 7.32 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.117 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas
Chapter 129 - The pride of Śuddhodana
Verse 51.21 < [Chapter 51]
Verse 72.27 < [Chapter 72]
Verse 6.29 < [Chapter 6]
Verse 63.5 < [Chapter 63]
Verse 47.49 < [Chapter 47]
Verse 79.4 < [Chapter 79]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 48.2 < [Chapter 48]
Verse 12.1 < [Chapter 12]
Verse 26.25 < [Chapter 26]
Verse 4.45 < [Chapter 4]
Verse 4.34 < [Chapter 4]
Verse 21.17 < [Chapter 21]
Verse 44.4 < [Chapter 44]
Verse 109.20 < [Chapter 109]
Verse 1.1.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.2.1.68 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1.72 < [Chapter 1]
Verse 1.2.26.1 < [Chapter 26]
Verse 2.1.9.94 < [Chapter 9]
Verse 2.1.22.22 < [Chapter 22]
Verse 2.6.1.2 < [Chapter 1]
Verse 3.1.19.30 < [Chapter 19]
Verse 3.1.45.2 < [Chapter 45]
Verse 3.2.31.31 < [Chapter 31]
Verse 4.1.1.47 < [Chapter 1]
Verse 4.1.3.22 < [Chapter 3]
Verse 5.1.57.30 < [Chapter 57]
Verse 5.2.1.25 < [Chapter 1]
Verse 5.2.59.9 < [Chapter 59]
Verse 3.77.23 < [Chapter 77]
Verse 3.125.24 < [Chapter 125]
Verse 6.89.52 < [Chapter 89]
Verse 6.129.21 < [Chapter 129]
Verse 6.171.14 < [Chapter 171]
Verse 6.225.17 < [Chapter 225]
Verse 11.28 < [Chapter 11]
Verse 15.49 < [Chapter 15]
Verse 46.5 < [Chapter 46]
Verse 83.54 [commentary, 960:1] < [Chapter 83]
Verse 96.9 < [Chapter 96]
Verse 99.49 [commentary, 1114:7] < [Chapter 99]
Verse 106.7 < [Chapter 106]
Verse 108.18 [commentary, 1219:21] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 23.45 < [Chapter 23]
Verse 29.847 < [Chapter 29]
Verse 29.1454 < [Chapter 29]
Verse 29B.468 < [Chapter 29B]
Verse 29F.627 < [Chapter 29F]
Verse 31.2068 < [Chapter 31]
Verse 33.42 < [Chapter 33]
Verse 38.3 < [Chapter 38]
Verse 38.9 < [Chapter 38]
Verse 10.248 < [Chapter 10]
Verse 10.1264 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.106 < [Chapter 3]
Verse 4.77 < [Chapter 4]
Verse 14.47 < [Chapter 14]
Verse 15.138 < [Chapter 15]
Verse 19.121 < [Chapter 19]
Verse 22.306 < [Chapter 22]
Verse 1.1.4 < [Chapter 1]
Verse 1.66.3 < [Chapter 66]
Verse 1.69.12 < [Chapter 69]
Verse 1.71.50 < [Chapter 71]
Verse 1.89.37 < [Chapter 89]
Verse 1.99.24 < [Chapter 99]
Verse 1.100.24 < [Chapter 100]
Verse 1.105.25 < [Chapter 105]
Verse 1.117.16 < [Chapter 117]
Verse 1.117.17 < [Chapter 117]
Verse 1.133.3 < [Chapter 133]
Verse 1.143.4 < [Chapter 143]
Verse 1.144.6 < [Chapter 144]
Verse 1.157.2 < [Chapter 157]
Verse 1.168.7 < [Chapter 168]
Verse 2.3.1.28 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.6.2.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.29 < [Chapter 6]
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Verse 12.101 < [Chapter 12]
Verse 18.216 < [Chapter 18]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 17.13 < [Chapter 17]
Verse 25.185 < [Chapter 25]
Verse 2.6 < [Chapter 2]
Verse 16.19 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.103 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 31.115 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 32.100 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 36.557 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.126 < [Chapter 2]
Verse 2.212 < [Chapter 2]
Verse 3.205 < [Chapter 3]
Verse 11.204 < [Chapter 11]
Verse 12.52 < [Chapter 12]
Verse 68.3 < [Chapter 68]
Verse 90.12 < [Chapter 90]
Verse 137.15 < [Chapter 137]
Verse 142.14 < [Chapter 142]
Verse 169.13 < [Chapter 169]
Verse 170.15 < [Chapter 170]
Verse 228.3 < [Chapter 228]
Verse 269.26 < [Chapter 269]
Verse 321.1 < [Chapter 321]
Verse 1.10.8 < [Chapter 10]
Verse 10.65.002 < [Chapter 65]
Verse 10.79.12 < [Chapter 79]
Verse 10.79.17 < [Chapter 79]
Verse 10.82.17 < [Chapter 82]
Verse 10.82.35 < [Chapter 82]
Verse 13.1.3 < [Chapter 1]
Verse 1.4.55 < [Chapter 4]
Verse 1.66.9 < [Chapter 66]
Verse 1.94.17 < [Chapter 94]
Verse 1.139.86 < [Chapter 139]
Verse 1.140.7 < [Chapter 140]
Verse 3.4.11.5 < [Chapter 11]
Verse 4.1.13 < [Chapter 1]
Verse 4.102.14 < [Chapter 102]
Verse 4.138.61 < [Chapter 138]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)