Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “payasā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “payasā”—
- payasā -
-
payas (noun, neuter)[instrumental single]payasā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Payas, Payasa
Alternative transliteration: payasa, [Devanagari/Hindi] पयसा, [Bengali] পযসা, [Gujarati] પયસા, [Kannada] ಪಯಸಾ, [Malayalam] പയസാ, [Telugu] పయసా
Sanskrit References
“payasā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.63.7 < [Chapter LXIII]
Verse 3.94.26 < [Chapter XCIV]
Verse 4.27.21 < [Chapter XXVII]
Verse 5.67.7 < [Chapter LXVII]
Verse 5.67.11 < [Chapter LXVII]
Verse 6.53.47 < [Chapter LIII]
Verse 6.53.49 < [Chapter LIII]
Verse 7.33.22 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.99.35 < [Chapter XCIX]
Verse 7.114.21 < [Chapter CXIV]
Verse 7.118.28 < [Chapter CXVIII]
Verse 7.136.16 < [Chapter CXXXVI]
Verse 7.139.63 < [Chapter CXXXIX]
Verse 7.186.48 < [Chapter CLXXXVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.7 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.10 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 5.97 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.102 < [Chapter 6]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.153 < [Chapter 21]
Verse 12.65 < [Chapter 12]
Verse 2.94 < [Chapter 2]
Verse 21.134 < [Chapter 21]
Verse 1.20.20 < [Chapter 20]
Verse 2.1.11.53 < [Chapter 11]
Verse 2.3.38.10 < [Chapter 38]
Verse 9.1.52 < [Chapter 1]
Verse 9.19.21 < [Chapter 19]
Verse 9.45.74 < [Chapter 45]
Verse 7.2.32.36 < [Chapter 32]
Verse 7.2.32.44 < [Chapter 32]
Verse 7.2.32.45 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 90 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 13 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 83 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 87 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 93 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.20 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 36.5 < [Chapter 36: balidānavidhi]
Verse 1.2.74 < [Chapter 2]
Verse 1.9.156 < [Chapter 9]
Verse 1.17.235 < [Chapter 17]
Verse 1.21.216 < [Chapter 21]
Verse 1.22.107 < [Chapter 22]
Verse 1.23.30 < [Chapter 23]
Verse 1.39.139 < [Chapter 39]
Verse 2.64.77 < [Chapter 64]
Verse 2.94.50 < [Chapter 94]
Verse 2.97.112 < [Chapter 97]
Verse 2.104.11 < [Chapter 104]
Verse 3.56.25 < [Chapter 56]
Verse 4.9.1 < [Chapter 9]
Verse 4.16.6 < [Chapter 16]
Verse 5.108.52 < [Chapter 108]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.88 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.505 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.268 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 11.784 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.204.16 < [Chapter 204]
Verse 1.293.94 < [Chapter 293]
Verse 1.294.82 < [Chapter 294]
Verse 1.296.65 < [Chapter 296]
Verse 1.300.61 < [Chapter 300]
Verse 1.301.33 < [Chapter 301]
Verse 1.319.55 < [Chapter 319]
Verse 1.319.65 < [Chapter 319]
Verse 1.378.13 < [Chapter 378]
Verse 1.382.88 < [Chapter 382]
Verse 1.440.103 < [Chapter 440]
Verse 1.463.29 < [Chapter 463]
Verse 1.466.13 < [Chapter 466]
Verse 1.467.73 < [Chapter 467]
Verse 1.537.29 < [Chapter 537]
Verse 1.1.24.5 < [Chapter 24]
Verse 1.1.34.21 < [Chapter 34]
Verse 1.2.21.136 < [Chapter 21]
Verse 1.2.39.41 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.59 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.92 < [Chapter 40]
Verse 1.2.45.106 < [Chapter 45]
Verse 1.2.46.76 < [Chapter 46]
Verse 2.5.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.5.15.17 < [Chapter 15]
Verse 2.6.4.44 < [Chapter 4]
Verse 2.7.24.13 < [Chapter 24]
Verse 2.7.24.39 < [Chapter 24]
Verse 2.7.25.22 < [Chapter 25]
Verse 2.8.3.68 < [Chapter 3]
Verse 3.63.3 < [Chapter 63]
Verse 3.94.26 < [Chapter 94]
Verse 4.9.21 < [Chapter 9]
Verse 5.67.7 < [Chapter 67]
Verse 5.67.10 < [Chapter 67]
Verse 5.67.11 < [Chapter 67]
Verse 6.32.42 < [Chapter 32]
Verse 6.57.49 < [Chapter 57]
Verse 6.57.51 < [Chapter 57]
Verse 6.190.22 < [Chapter 190]
Verse 54.12 < [Chapter 54]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9A.21 < [Chapter 9A]
Verse 9A.35 < [Chapter 9A]
Verse 11.126 < [Chapter 11]
Verse 29A.306 < [Chapter 29A]
Verse 29A.317 < [Chapter 29A]
Verse 29A.323 < [Chapter 29A]
Verse 29A.342 < [Chapter 29A]
Verse 29D.418 < [Chapter 29D]
Verse 41.142 < [Chapter 41]
Verse 6.61 < [Chapter 6]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Verse 1.3.44 < [Chapter 3]
Verse 1.19.6 < [Chapter 19]
Verse 3.179.4 < [Chapter 179]
Verse 5.100.11 < [Chapter 100]
Verse 12.211.14 < [Chapter 211]
Verse 12.255.37 < [Chapter 255]
Verse 12.260.27 < [Chapter 260]
Verse 13.65.38 < [Chapter 65]
Verse 13.80.2 < [Chapter 80]
Verse 13.82.17 < [Chapter 82]
Verse 13.104.8 < [Chapter 104]
Verse 13.106.13 < [Chapter 106]
Verse 2.5.55 < [Chapter 5]
Verse 2.11.13 < [Chapter 11]
Verse 2.27.62 < [Chapter 27]
Verse 2.27.118 < [Chapter 27]
Verse 2.27.185 < [Chapter 27]
Verse 4.8.72 < [Chapter 8]
Verse 4.8.228 < [Chapter 8]
Verse 4.11.79 < [Chapter 11]
Verse 4.18.61 < [Chapter 18]
Verse 4.32.118 < [Chapter 32]
Verse 4.33.142 < [Chapter 33]
Verse 1.5.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.7.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.2.4.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.4.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.4.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.1.4.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.4.3.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.4.4.8 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 6.5.4.16 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.2.2.10 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 7.3.1.21 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.5.2.17 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 9.2.3.30 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.2.3.38 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 15.167 < [Chapter 15]
Verse 15.174 < [Chapter 15]
Verse 20.317 < [Chapter 20]
Verse 27.136 < [Chapter 27]
Verse 28.35 < [Chapter 28]
Verse 29.45 < [Chapter 29]
Verse 29.73 < [Chapter 29]
Verse 29.163 < [Chapter 29]
Verse 32.14 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.383 < [Chapter 6]
Verse 7.168 < [Chapter 7]
Verse 7.177 < [Chapter 7]
Verse 15.572 < [Chapter 15]
Verse 15.773 < [Chapter 15]
Verse 16.170 < [Chapter 16]
Verse 18.46 < [Chapter 18]
Verse 18.208 < [Chapter 18]
Verse 18.233 < [Chapter 18]
Verse 19.514 < [Chapter 19]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.59 < [Chapter 5]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
Verse 16.57 < [Chapter 16]
Verse 27.116 < [Chapter 27]
Verse 30.36 < [Chapter 30]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 11.29 < [Chapter 11]
Verse 14.126 < [Chapter 14]
Verse 17.247 < [Chapter 17]
Verse 20.19 < [Chapter 20]
Verse 18.91 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)