Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “jātaś”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “jātaś”—
- Cannot analyse jātaś
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: jatash, jatas, [Devanagari/Hindi] जातश्, [Bengali] জাতশ্, [Gujarati] જાતશ્, [Kannada] ಜಾತಶ್, [Malayalam] ജാതശ്, [Telugu] జాతశ్
Sanskrit References
“jātaś” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.28.42 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.65.6 < [Chapter LXV]
Verse 3.72.6 < [Chapter LXXII]
Verse 3.74.6 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.107.15 < [Chapter CVII]
Verse 5.87.11 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.146.16 < [Chapter CXLVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.426 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.3.66 < [Chapter 3]
Verse 7.3.69 < [Chapter 3]
Verse 8.5.71 < [Chapter 5]
Verse 9.2.63 < [Chapter 2]
Verse 10.9.106 < [Chapter 9]
Verse 12.2.109 < [Chapter 2]
Verse 12.5.39 < [Chapter 5]
Verse 12.5.98 < [Chapter 5]
Verse 12.5.176 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.64 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 88.16 < [Chapter 88]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 20.5 [169] < [Chapter 20]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.3.40.6 < [Chapter 40]
Verse 2.4.4.7 < [Chapter 4]
Verse 7.1.11 < [Chapter 1]
Verse 8.22.3 < [Chapter 22]
Verse 8.35.16 < [Chapter 35]
Verse 9.4.31 < [Chapter 4]
Verse 9.22.26 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 2 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.13.66 < [Chapter 13]
Verse 1.14.87 < [Chapter 14]
Verse 1.18.299 < [Chapter 18]
Verse 1.21.197 < [Chapter 21]
Verse 1.22.39 < [Chapter 22]
Verse 1.47.59 < [Chapter 47]
Verse 1.48.126 < [Chapter 48]
Verse 1.52.45 < [Chapter 52]
Verse 1.55.54 < [Chapter 55]
Verse 2.47.40 < [Chapter 47]
Verse 2.55.8 < [Chapter 55]
Verse 2.66.40 < [Chapter 66]
Verse 2.85.16 < [Chapter 85]
Verse 4.10.4 < [Chapter 10]
Verse 5.22.51 < [Chapter 22]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.16 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.45.50 < [Chapter 45]
Verse 1.90.17 < [Chapter 90]
Verse 1.159.79 < [Chapter 159]
Verse 1.218.27 < [Chapter 218]
Verse 1.410.410 < [Chapter 410]
Verse 1.441.90 < [Chapter 441]
Verse 1.443.15 < [Chapter 443]
Verse 1.454.30 < [Chapter 454]
Verse 1.463.61 < [Chapter 463]
Verse 1.495.48 < [Chapter 495]
Verse 1.507.35 < [Chapter 507]
Verse 1.548.73 < [Chapter 548]
Verse 1.548.98 < [Chapter 548]
Verse 1.570.21 < [Chapter 570]
Verse 1.570.117 < [Chapter 570]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 12.131 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 201 - Devadatta seduces Prince Ajātaśatru
Chapter 202 - The gifts and honours of Ajātaśatru infatuate Devadatta
Chapter 212 - The Buddha goes to Gayā
Chapter 213 - The story of a mango tree
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 229 - Ajātaśatru, impelled by Devadatta, seeks to take his father King Bimbisāra's life
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 241 - The story of Kūla and Upakūla
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Chapter 245 - Ajātaśatru casts his father in prison, there to die of hunger
Chapter 247 - The tardy repentance of Ajātaśatru and the death of Bimbisāra
Chapter 249 - The distress of Ajātaśatru at the death of King Bimbisāra
Verse 10.10 < [Chapter 10]
Verse 116.6 < [Chapter 116]
Verse 1.1.11.50 < [Chapter 11]
Verse 1.2.7.16 < [Chapter 7]
Verse 1.2.11.11 < [Chapter 11]
Verse 1.2.14.5 < [Chapter 14]
Verse 1.2.29.151 < [Chapter 29]
Verse 1.2.40.25 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.74 < [Chapter 42]
Verse 1.4.13.12 < [Chapter 13]
Verse 1.4.22.12 < [Chapter 22]
Verse 2.2.24.11 < [Chapter 24]
Verse 2.3.3.29 < [Chapter 3]
Verse 2.9.2.3 < [Chapter 2]
Verse 2.9.3.29 < [Chapter 3]
Verse 2.9.32.29 < [Chapter 32]
Verse 3.1.23.29 < [Chapter 23]
Verse 3.28.42 < [Chapter 28]
Verse 3.65.6 < [Chapter 65]
Verse 3.74.6 < [Chapter 74]
Verse 3.84.19 < [Chapter 84]
Verse 3.107.15 < [Chapter 107]
Verse 5.88.10 < [Chapter 88]
Verse 6.22.30 < [Chapter 22]
Verse 6.116.17 < [Chapter 116]
Verse 6.142.43 < [Chapter 142]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.374 < [Chapter 29]
Verse 29.547 < [Chapter 29]
Verse 29.1047 < [Chapter 29]
Verse 29.1048 < [Chapter 29]
Verse 41.608 < [Chapter 41]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.6 < [Book 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.65.29 < [Chapter 65]
Verse 1.71.53 < [Chapter 71]
Verse 1.133.25 < [Chapter 133]
Verse 1.183.3 < [Chapter 183]
Verse 1.183.6 < [Chapter 183]
Verse 1.205.16 < [Chapter 205]
Verse 2.12.8 < [Chapter 12]
Verse 2.22.48 < [Chapter 22]
Verse 2.48.7 < [Chapter 48]
Verse 2.48.16 < [Chapter 48]
Verse 2.52.4 < [Chapter 52]
Verse 2.56.8 < [Chapter 56]
Verse 2.60.6 < [Chapter 60]
Verse 2.65.2 < [Chapter 65]
Verse 2.65.15 < [Chapter 65]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.4.36 < [Chapter 4]
Verse 5.4.4.20 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.5.5.14 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.5.1.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.2 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.7 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.9 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.10 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.12 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.13 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.184 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 54.6 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 1.8.5 < [Chapter 8]
Verse 1.10.6 < [Chapter 10]
Verse 1.10.32 < [Chapter 10]
Verse 1.13.30 < [Chapter 13]
Verse 1.13.35 < [Chapter 13]
Verse 3.1.8 < [Chapter 1]
Verse 3.1.11 < [Chapter 1]
Verse 3.25.21 < [Chapter 25]
Verse 7.1.12 < [Chapter 1]
Verse 10.58.48 < [Chapter 58]
Verse 10.71.23 < [Chapter 71]
Verse 10.72.14 < [Chapter 72]
Verse 10.75.1 < [Chapter 75]
Verse 10.75.39 < [Chapter 75]
Verse 11.19.11 < [Chapter 19]
Verse 3.1.3.56 < [Chapter 3]
Verse 3.1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 3.2.18.21 < [Chapter 18]
Verse 3.2.18.24 < [Chapter 18]
Verse 3.3.14.2 < [Chapter 14]
Verse 3.4.8.97 < [Chapter 8]
Verse 3.4.17.49 < [Chapter 17]
Verse 3.4.18.50 < [Chapter 18]
Verse 3.4.20.30 < [Chapter 20]
Verse 3.4.22.49 < [Chapter 22]
Verse 3.4.25.25 < [Chapter 25]
Verse 3.4.25.30 < [Chapter 25]
Verse 4.4.22 < [Chapter 4]
Verse 4.37.31 < [Chapter 37]
Verse 4.204.5 < [Chapter 204]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)