Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gamyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gamyā”—
- gamyā -
-
gamyā (noun, feminine)[nominative single]√gam -> gamyā (participle, feminine)[nominative single from √gam]
Extracted glossary definitions: Gamya
Alternative transliteration: gamya, [Devanagari/Hindi] गम्या, [Bengali] গম্যা, [Gujarati] ગમ્યા, [Kannada] ಗಮ್ಯಾ, [Malayalam] ഗമ്യാ, [Telugu] గమ్యా
Sanskrit References
“gamyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.5.11 < [Chapter V]
Verse 5.13.9 < [Chapter XIII]
Verse 5.64.52 < [Chapter LXIV]
Verse 5.71.3 < [Chapter LXXI]
Verse 5.71.18 < [Chapter LXXI]
Verse 5.86.37 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.6.2 < [Chapter VI]
Verse 6.126.71 < [Chapter CXXVI]
Verse 7.59.38 < [Chapter LIX]
Verse 7.177.17 < [Chapter CLXXVII]
Verse 2.156 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.301 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.401 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.56 < [Chapter 2]
Verse 5.3.49 < [Chapter 3]
Verse 7.3.184 < [Chapter 3]
Verse 8.3.159 < [Chapter 3]
Verse 12.19.22 < [Chapter 19]
Verse 12.34.218 < [Chapter 34]
Verse 12.35.110 < [Chapter 35]
Verse 14.2.41 < [Chapter 2]
Verse 15.1.73 < [Chapter 1]
Verse 15.1.75 < [Chapter 1]
Verse 18.5.215 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.15 < [Chapter 17]
Verse 1.25.70 < [Chapter 25]
Verse 2.4.7.41 < [Chapter 7]
Verse 2.5.2.29 < [Chapter 2]
Verse 2.5.2.30 < [Chapter 2]
Verse 2.5.12.8 < [Chapter 12]
Verse 2.5.13.37 < [Chapter 13]
Verse 2.5.20.48 < [Chapter 20]
Verse 2.5.44.16 < [Chapter 44]
Verse 8.17.58 < [Chapter 17]
Verse 9.30.33 < [Chapter 30]
Verse 10.12.12 < [Chapter 12]
Verse 7.1.15.5 < [Chapter 15]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 25 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 5 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 33: guhyarogavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.5.69 < [Chapter 5]
Verse 1.19.152 < [Chapter 19]
Verse 1.34.170 < [Chapter 34]
Verse 1.38.143 < [Chapter 38]
Verse 1.43.114 < [Chapter 43]
Verse 1.48.172 < [Chapter 48]
Verse 1.77.19 < [Chapter 77]
Verse 2.19.53 < [Chapter 19]
Verse 2.90.45 < [Chapter 90]
Verse 2.91.1 < [Chapter 91]
Verse 2.91.9 < [Chapter 91]
Verse 2.91.33 < [Chapter 91]
Verse 3.3.38 < [Chapter 3]
Verse 3.26.69 < [Chapter 26]
Verse 3.38.63 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 8.304 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.49 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.195 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.323 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.66.21 < [Chapter 66]
Verse 1.140.57 < [Chapter 140]
Verse 1.144.74 < [Chapter 144]
Verse 1.164.30 < [Chapter 164]
Verse 1.181.32 < [Chapter 181]
Verse 1.192.53 < [Chapter 192]
Verse 1.216.29 < [Chapter 216]
Verse 1.230.10 < [Chapter 230]
Verse 1.233.25 < [Chapter 233]
Verse 1.235.64 < [Chapter 235]
Verse 1.307.75 < [Chapter 307]
Verse 1.327.80 < [Chapter 327]
Verse 1.352.58 < [Chapter 352]
Verse 1.352.64 < [Chapter 352]
Verse 1.353.43 < [Chapter 353]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.776 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 109.16 < [Chapter 109]
Verse 4.34 < [Chapter 4]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 9.27 < [Chapter 9]
Verse 58.11 < [Chapter 58]
Verse 62.12 < [Chapter 62]
Verse 33.2 < [Chapter 33]
Verse 39.58 < [Chapter 39]
Verse 77.10 < [Chapter 77]
Verse 101.3 < [Chapter 101]
Verse 1.2.9.30 < [Chapter 9]
Verse 1.2.11.12 < [Chapter 11]
Verse 1.2.53.4 < [Chapter 53]
Verse 1.3.11.53 < [Chapter 11]
Verse 2.1.12.20 < [Chapter 12]
Verse 2.1.19.9 < [Chapter 19]
Verse 2.1.37.48 < [Chapter 37]
Verse 2.3.5.48 < [Chapter 5]
Verse 2.3.8.50 < [Chapter 8]
Verse 2.4.9.98 < [Chapter 9]
Verse 2.4.18.20 < [Chapter 18]
Verse 2.4.36.41 < [Chapter 36]
Verse 2.5.10.42 < [Chapter 10]
Verse 2.5.13.54 < [Chapter 13]
Verse 2.5.15.61 < [Chapter 15]
Verse 4.43.9 < [Chapter 43]
Verse 5.5.15 < [Chapter 5]
Verse 5.13.9 < [Chapter 13]
Verse 5.64.52 < [Chapter 64]
Verse 5.71.3 < [Chapter 71]
Verse 5.71.18 < [Chapter 71]
Verse 5.87.40 < [Chapter 87]
Verse 6.6.2 < [Chapter 6]
Verse 6.57.67 < [Chapter 57]
Verse 6.125.37 < [Chapter 125]
Verse 6.144.16 < [Chapter 144]
Verse 6.156.3 < [Chapter 156]
Verse 6.216.37 < [Chapter 216]
Verse 2.38 < [Chapter 2]
Verse 38.78 [commentary, 528:4] < [Chapter 38]
Verse 43.28 < [Chapter 43]
Verse 66.12 < [Chapter 66]
Verse 84.5 < [Chapter 84]
Verse 89.19 < [Chapter 89]
Verse 106.7 < [Chapter 106]
Verse 118.12 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.939 < [Chapter 20]
Verse 10.252 < [Chapter 10]
Verse 12.13 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.77.11 < [Chapter 77]
Verse 1.78.33 < [Chapter 78]
Verse 1.89.37 < [Chapter 89]
Verse 1.92.7 < [Chapter 92]
Verse 1.100.24 < [Chapter 100]
Verse 1.120.7 < [Chapter 120]
Verse 1.165.23 < [Chapter 165]
Verse 1.173.2 < [Chapter 173]
Verse 2.16.37 < [Chapter 16]
Verse 2.42.50 < [Chapter 42]
Verse 3.1.38 < [Chapter 1]
Verse 3.2.54 < [Chapter 2]
Verse 3.6.22 < [Chapter 6]
Verse 3.13.42 < [Chapter 13]
Verse 3.61.40 < [Chapter 61]
Verse 5.1.5.25 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 4.32 < [Chapter 4]
Verse 18.65 < [Chapter 18]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 67.3 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.25 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.69 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.42 < [Chapter 11]
Verse 11.169 < [Chapter 11]
Verse 1.2.24 < [Chapter 2]
Verse 1.8.40 < [Chapter 8]
Verse 1.9.13 < [Chapter 9]
Verse 1.24.21 < [Chapter 24]
Verse 1.26.10 < [Chapter 26]
Verse 1.26.35 < [Chapter 26]
Verse 1.48.19 < [Chapter 48]
Verse 1.69.14 < [Chapter 69]
Verse 1.194.11 < [Chapter 194]
Verse 3.4.18.15 < [Chapter 18]
Verse 4.99.12 < [Chapter 99]
Verse 4.122.32 < [Chapter 122]
Verse 4.138.7 < [Chapter 138]
Verse 4.147.18 < [Chapter 147]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)