Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śakrā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śakrā”—
- śakrā -
-
śakrā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Shakra
Alternative transliteration: shakra, sakra, [Devanagari/Hindi] शक्रा, [Bengali] শক্রা, [Gujarati] શક્રા, [Kannada] ಶಕ್ರಾ, [Malayalam] ശക്രാ, [Telugu] శక్రా
Sanskrit References
“śakrā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.74.12 < [Chapter LXXIV]
Verse 3.101.13 < [Chapter CI]
Verse 5.28.4 < [Chapter XXVIII]
Verse 5.29.27 < [Chapter XXIX]
Verse 5.32.22 < [Chapter XXXII]
Verse 5.54.64 < [Chapter LIV]
Verse 6.52.14 < [Chapter LII]
Verse 7.14.20 < [Chapter XIV]
Verse 7.71.53 < [Chapter LXXI]
Verse 7.95.2 < [Chapter XCV]
Verse 7.159.31 < [Chapter CLIX]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 0.7 < [Introduction]
Verse 3.259 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.15 < [Chapter 1]
Verse 7.7.28 < [Chapter 7]
Verse 8.2.33 < [Chapter 2]
Verse 8.3.231 < [Chapter 3]
Verse 9.4.42 < [Chapter 4]
Verse 9.6.276 < [Chapter 6]
Verse 9.6.279 < [Chapter 6]
Verse 9.6.280 < [Chapter 6]
Verse 16.3.6 < [Chapter 3]
Verse 17.2.96 < [Chapter 2]
Verse 17.2.128 < [Chapter 2]
Verse 17.4.76 < [Chapter 4]
Verse 17.4.116 < [Chapter 4]
Verse 17.5.27 < [Chapter 5]
Verse 17.5.28 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 16.9 < [Chapter 16 - Of Piety]
Verse 17.17 < [Chapter 17 - Indication of the Meritoriousness of Joyful Acceptance]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 88.8 < [Chapter 88]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.18 < [Chapter 17]
Verse 2.2.25.4 < [Chapter 25]
Verse 2.2.30.28 < [Chapter 30]
Verse 2.2.36.8 < [Chapter 36]
Verse 2.2.36.19 < [Chapter 36]
Verse 2.2.36.20 < [Chapter 36]
Verse 2.2.39.22 < [Chapter 39]
Verse 2.2.42.53 < [Chapter 42]
Verse 2.3.13.56 < [Chapter 13]
Verse 2.3.14.20 < [Chapter 14]
Verse 2.3.19.12 < [Chapter 19]
Verse 2.3.19.13 < [Chapter 19]
Verse 2.3.19.26 < [Chapter 19]
Verse 2.3.23.22 < [Chapter 23]
Verse 2.3.23.38 < [Chapter 23]
Verse 2.3.24.34 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 10 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 65.162 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.4.76 < [Chapter 4]
Verse 1.15.64 < [Chapter 15]
Verse 1.16.69 < [Chapter 16]
Verse 1.17.106 < [Chapter 17]
Verse 1.17.256 < [Chapter 17]
Verse 1.18.134 < [Chapter 18]
Verse 1.30.109 < [Chapter 30]
Verse 1.30.154 < [Chapter 30]
Verse 1.34.64 < [Chapter 34]
Verse 1.38.82 < [Chapter 38]
Verse 1.41.303 < [Chapter 41]
Verse 1.41.306 < [Chapter 41]
Verse 1.43.21 < [Chapter 43]
Verse 1.44.171 < [Chapter 44]
Verse 1.65.36 < [Chapter 65]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.797 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.137.70 < [Chapter 137]
Verse 1.144.91 < [Chapter 144]
Verse 1.174.27 < [Chapter 174]
Verse 1.176.19 < [Chapter 176]
Verse 1.177.44 < [Chapter 177]
Verse 1.185.56 < [Chapter 185]
Verse 1.324.22 < [Chapter 324]
Verse 1.397.92 < [Chapter 397]
Verse 1.409.58 < [Chapter 409]
Verse 1.486.134 < [Chapter 486]
Verse 1.486.135 < [Chapter 486]
Verse 1.501.106 < [Chapter 501]
Verse 1.509.39 < [Chapter 509]
Verse 1.527.21 < [Chapter 527]
Verse 1.559.18 < [Chapter 559]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 14.9 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.10 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 17.9 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.9 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.51 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 21.8 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 27.9 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.8 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.19 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.41 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.89 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.92 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.125 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 29.165 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 30.52 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 20 - Bodhimaṇḍavyūha-parivarta
Verse 35.23 < [Chapter 35]
Verse 61.53 < [Chapter 61]
Verse 76.10 < [Chapter 76]
Verse 76.6 < [Chapter 76]
Verse 48.6 < [Chapter 48]
Verse 93.19 < [Chapter 93]
Verse 59.4 < [Chapter 59]
Verse 5.22 < [Chapter 5]
Verse 62.12 < [Chapter 62]
Verse 27.15 < [Chapter 27]
Verse 54.20 < [Chapter 54]
Verse 47.38 < [Chapter 47]
Verse 55.122 < [Chapter 55]
Verse 69.1 < [Chapter 69]
Verse 88.23 < [Chapter 88]
Verse 1.1.9.28 < [Chapter 9]
Verse 1.1.10.57 < [Chapter 10]
Verse 1.1.15.78 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.79 < [Chapter 15]
Verse 1.1.15.110 < [Chapter 15]
Verse 1.1.18.68 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.71 < [Chapter 18]
Verse 1.1.18.102 < [Chapter 18]
Verse 1.2.21.212 < [Chapter 21]
Verse 1.2.32.59 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.61 < [Chapter 32]
Verse 1.2.35.6 < [Chapter 35]
Verse 1.2.55.81 < [Chapter 55]
Verse 1.2.65.72 < [Chapter 65]
Verse 1.3.9.88 < [Chapter 9]
Verse 3.74.12 < [Chapter 74]
Verse 3.101.13 < [Chapter 101]
Verse 3.105.26 < [Chapter 105]
Verse 5.28.4 < [Chapter 28]
Verse 5.29.26 < [Chapter 29]
Verse 5.32.26 < [Chapter 32]
Verse 5.54.63 < [Chapter 54]
Verse 6.15.26 < [Chapter 15]
Verse 6.56.14 < [Chapter 56]
Verse 6.112.1 < [Chapter 112]
Verse 6.171.21 < [Chapter 171]
Verse 6.228.51 < [Chapter 228]
Verse 6.252.2 < [Chapter 252]
Verse 31.91 < [Chapter 31]
Verse 34.8 < [Chapter 34]
Verse 38.63 < [Chapter 38]
Verse 38.66 < [Chapter 38]
Verse 65.40 [commentary, 748] < [Chapter 65]
Verse 85.51 < [Chapter 85]
Verse 87.39 [commentary, 1003:13] < [Chapter 87]
Verse 99.21 < [Chapter 99]
Verse 106.39 < [Chapter 106]
Verse 106.41 < [Chapter 106]
Verse 110.2 < [Chapter 110]
Verse 113.44 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.1036 < [Chapter 20]
Verse 20.1048 < [Chapter 20]
Verse 22.46 < [Chapter 22]
Verse 29C.202 < [Chapter 29C]
Verse 31.699 < [Chapter 31]
Verse 31.706 < [Chapter 31]
Verse 31.3471 < [Chapter 31]
Verse 42B.6 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1183 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2914 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2960 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.165 < [Chapter 19]
Verse 1.1.110 < [Chapter 1]
Verse 1.58.48 < [Chapter 58]
Verse 1.83.9 < [Chapter 83]
Verse 1.87.7 < [Chapter 87]
Verse 1.90.69 < [Chapter 90]
Verse 1.216.12 < [Chapter 216]
Verse 1.225.9 < [Chapter 225]
Verse 2.23.22 < [Chapter 23]
Verse 2.45.26 < [Chapter 45]
Verse 3.3.30 < [Chapter 3]
Verse 3.40.44 < [Chapter 40]
Verse 3.41.3 < [Chapter 41]
Verse 3.43.11 < [Chapter 43]
Verse 3.44.20 < [Chapter 44]
Verse 3.44.22 < [Chapter 44]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.10.136 < [Chapter 10]
Verse 4.27.153 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 8.57 < [Chapter 8]
Verse 11.182 < [Chapter 11]
Verse 14.34 < [Chapter 14]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 25.47 < [Chapter 25]
Verse 26.4 < [Chapter 26]
Verse 7.12 < [Chapter 7 - budhacārādhyāyaḥ [budhacāra-adhyāya]]
Verse 8.23 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 21.16 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.11 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 45.87 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 97.4 < [Chapter 97 - nakṣatrakarmaguṇādhyāyaḥ [nakṣatrakarmaguṇa-adhyāya]]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 56.17 < [Chapter 56]
Verse 61.36 < [Chapter 61]
Verse 78.31 < [Chapter 78]
Verse 81.31 < [Chapter 81]
Verse 124.6 < [Chapter 124]
Verse 265.10 < [Chapter 265]
Verse 268.3 < [Chapter 268]
Verse 269.12 < [Chapter 269]
Verse 294.34 < [Chapter 294]
Verse 320.23 < [Chapter 320]
Verse 323.3 < [Chapter 323]
Verse 4.24.3 < [Chapter 24]
Verse 10.68.34 < [Chapter 68]
Verse 1.1.101 < [Chapter 1]
Verse 1.134.20 < [Chapter 134]
Verse 1.135.22 < [Chapter 135]
Verse 1.164.96 < [Chapter 164]
Verse 1.189.54 < [Chapter 189]
Verse 3.1.3.66 < [Chapter 3]
Verse 3.2.22.11 < [Chapter 22]
Verse 3.3.10.39 < [Chapter 10]
Verse 3.3.13.82 < [Chapter 13]
Verse 3.4.14.45 < [Chapter 14]
Verse 3.4.21.4 < [Chapter 21]
Verse 3.4.23.6 < [Chapter 23]
Verse 3.4.26.26 < [Chapter 26]
Verse 4.28.52 < [Chapter 28]
Verse 4.153.8 < [Chapter 153]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)