Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “janayan”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “janayan”—
- janayan -
-
√jan -> janayat (participle, masculine)[nominative single from √jan class 10 verb], [vocative single from √jan class 10 verb], [nominative single from √jan], [vocative single from √jan]
Extracted glossary definitions: Janayat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] जनयन्, [Bengali] জনযন্, [Gujarati] જનયન્, [Kannada] ಜನಯನ್, [Malayalam] ജനയന്, [Telugu] జనయన్
Sanskrit References
“janayan” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.13.5 < [Chapter XIII]
Verse 4.39.30 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.68.19 < [Chapter LXVIII]
Verse 5.74.67 < [Chapter LXXIV]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 14.2 < [Chapter 14 - Issuing of Bodhisattvas from the Gaps of the Earth]
Verse 7.12 < [Chapter 7 - Ancient Devotion]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 5.1 < [Chapter 5]
Verse 5.2 < [Chapter 5]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Verse 8.5 < [Chapter 8]
Verse 8.6 < [Chapter 8]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 27.27 < [Chapter 27]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 23 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 78 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 21 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 19: nāsārogavijñānīya-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Section 55 < [Chapter 21: mukharogavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 44.19 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 48.121 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.173.97 < [Chapter 173]
Verse 1.176.49 < [Chapter 176]
Verse 1.237.76 < [Chapter 237]
Verse 2.155.39 < [Chapter 155]
Verse 2.166.62 < [Chapter 166]
Verse 2.212.48 < [Chapter 212]
Verse 3.40.58 < [Chapter 40]
Verse 3.80.52 < [Chapter 80]
Verse 3.152.127 < [Chapter 152]
Verse 4.50.97 < [Chapter 50]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 24.169 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 61.8 < [Chapter 61]
Verse 54.1 < [Chapter 54]
Verse 1.52 < [Chapter 1]
Verse 41.10 < [Chapter 41]
Verse 31.7 < [Chapter 31]
Verse 35.55 < [Chapter 35]
Verse 16.17 < [Chapter 16]
Verse 89.5 < [Chapter 89]
Verse 37.18 < [Chapter 37]
Verse 36.2 < [Chapter 36]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 2.1.37.9 < [Chapter 37]
Verse 2.9.14.51 < [Chapter 14]
Verse 4.1.16.99 < [Chapter 16]
Verse 4.1.31.70 < [Chapter 31]
Verse 5.2.14.33 < [Chapter 14]
Verse 5.3.192.9 < [Chapter 192]
Verse 6.1.29.85 < [Chapter 29]
Verse 7.4.31.1 < [Chapter 31]
Verse 1.12.5 < [Chapter 12]
Verse 5.68.16 < [Chapter 68]
Verse 5.74.67 < [Chapter 74]
Verse 6.213.9 < [Chapter 213]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 3.60 < [Chapter 3]
Verse 14.82 < [Chapter 14]
Verse 1.57.34 < [Chapter 57]
Verse 1.60.10 < [Chapter 60]
Verse 1.60.66 < [Chapter 60]
Verse 1.78.9 < [Chapter 78]
Verse 1.218.14 < [Chapter 218]
Verse 2.72.21 < [Chapter 72]
Verse 3.177.27 < [Chapter 177]
Verse 3.211.7 < [Chapter 211]
Verse 4.2.2 < [Chapter 2]
Verse 5.22.7 < [Chapter 22]
Verse 6.3.2 < [Chapter 3]
Verse 6.3.5 < [Chapter 3]
Verse 6.3.27 < [Chapter 3]
Verse 6.23.12 < [Chapter 23]
Verse 7.85.54 < [Chapter 85]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.3.4.7 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.5.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.6.1.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.8.1.28 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.1.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.4.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.4.1.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.9.4.23 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.2.1.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.1.17 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.2.4.24 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.5.5.6 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.5.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.5.5.10 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 16.100 < [Chapter 16]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 33.5 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 45.82 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 77.2 < [Chapter 77 - strīpuṃsasamāyogādhyāyaḥ [strīpuṃsasamāyoga-adhyāya]]
Verse 6.56 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 17.16 < [Chapter 17]
Verse 3.29.45 < [Chapter 29]
Verse 4.11.19 < [Chapter 11]
Verse 6.14.32 < [Chapter 14]
Verse 8.11.28 < [Chapter 11]
Verse 10.3.15 < [Chapter 3]
Verse 10.8.27 < [Chapter 8]
Verse 10.24.12 < [Chapter 24]
Verse 10.30.008 < [Chapter 30]
Verse 10.55.17 < [Chapter 55]
Verse 10.58.12 < [Chapter 58]
Verse 10.74.22 < [Chapter 74]
Verse 11.1.1 < [Chapter 1]
Verse 3.2.18.18 < [Chapter 18]
Verse 3.4.23.114 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)