Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “hyasi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “hyasi”—
- hya -
-
hi (indeclinable particle)[indeclinable particle]
- asi -
-
asi (noun, feminine)[compound], [adverb]asi (noun, masculine)[compound], [adverb]asī (noun, feminine)[adverb], [vocative single]√as (verb class 2)[present active second single]
Extracted glossary definitions: Asi
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] ह्यसि, [Bengali] হ্যসি, [Gujarati] હ્યસિ, [Kannada] ಹ್ಯಸಿ, [Malayalam] ഹ്യസി, [Telugu] హ్యసి
Sanskrit References
“hyasi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.11.34 < [Chapter XI]
Verse 1.21.2 < [Chapter XXI]
Verse 3.98.20 < [Chapter XCVIII]
Verse 4.10.40 < [Chapter X]
Verse 4.45.16 < [Chapter XLV]
Verse 5.18.39 < [Chapter XVIII]
Verse 5.36.14 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.72.31 < [Chapter LXXII]
Verse 5.74.53 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.35.28 < [Chapter XXXV]
Verse 6.53.64 < [Chapter LIII]
Verse 6.127.16 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.4.18 < [Chapter IV]
Verse 7.33.6 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.180.5 < [Chapter CLXXX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.103 < [Chapter 5]
Verse 12.5.351 < [Chapter 5]
Verse 12.35.22 < [Chapter 35]
Verse 13.1.79 < [Chapter 1]
Verse 16.1.87 < [Chapter 1]
Verse 18.1.7 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.3.44.88 < [Chapter 44]
Verse 8.32.50 < [Chapter 32]
Verse 8.38.24 < [Chapter 38]
Verse 7.1.35.60 < [Chapter 35]
Verse 7.2.9.13 < [Chapter 9]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 41 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Verse 1.14.116 < [Chapter 14]
Verse 1.16.178 < [Chapter 16]
Verse 1.19.141 < [Chapter 19]
Verse 1.37.73 < [Chapter 37]
Verse 1.44.90 < [Chapter 44]
Verse 1.44.210 < [Chapter 44]
Verse 1.70.20 < [Chapter 70]
Verse 6.5.74 < [Chapter 5]
Verse 6.10.50 < [Chapter 10]
Verse 6.17.13 < [Chapter 17]
Verse 6.52.22 < [Chapter 52]
Verse 6.88.28 < [Chapter 88]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.207 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.64.25 < [Chapter 64]
Verse 1.65.26 < [Chapter 65]
Verse 1.122.68 < [Chapter 122]
Verse 1.130.54 < [Chapter 130]
Verse 1.130.59 < [Chapter 130]
Verse 1.175.9 < [Chapter 175]
Verse 1.205.17 < [Chapter 205]
Verse 1.234.35 < [Chapter 234]
Verse 1.252.65 < [Chapter 252]
Verse 1.371.22 < [Chapter 371]
Verse 1.372.81 < [Chapter 372]
Verse 1.394.38 < [Chapter 394]
Verse 1.396.47 < [Chapter 396]
Verse 1.448.16 < [Chapter 448]
Verse 1.503.96 < [Chapter 503]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 50.18 < [Chapter 50]
Verse 48.12 < [Chapter 48]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Verse 52.16 < [Chapter 52]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 28.22 < [Chapter 28]
Verse 74.11 < [Chapter 74]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Verse 65.33 < [Chapter 65]
Verse 37.51 < [Chapter 37]
Verse 39.9 < [Chapter 39]
Verse 94.18 < [Chapter 94]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 1.1.4.71 < [Chapter 4]
Verse 1.1.15.96 < [Chapter 15]
Verse 1.1.34.102 < [Chapter 34]
Verse 1.2.1.30 < [Chapter 1]
Verse 1.2.42.44 < [Chapter 42]
Verse 1.2.64.14 < [Chapter 64]
Verse 2.1.9.48 < [Chapter 9]
Verse 2.1.11.81 < [Chapter 11]
Verse 2.2.20.26 < [Chapter 20]
Verse 3.1.2.90 < [Chapter 2]
Verse 4.1.11.87 < [Chapter 11]
Verse 4.1.21.34 < [Chapter 21]
Verse 4.1.21.35 < [Chapter 21]
Verse 4.1.21.36 < [Chapter 21]
Verse 4.1.21.39 < [Chapter 21]
Verse 1.10.33 < [Chapter 10]
Verse 1.20.2 < [Chapter 20]
Verse 3.98.17 < [Chapter 98]
Verse 3.132.40 < [Chapter 132]
Verse 3.132.41 < [Chapter 132]
Verse 5.18.39 < [Chapter 18]
Verse 5.21.9 < [Chapter 21]
Verse 5.72.31 < [Chapter 72]
Verse 5.74.53 < [Chapter 74]
Verse 5.80.17 < [Chapter 80]
Verse 5.83.22 < [Chapter 83]
Verse 6.57.66 < [Chapter 57]
Verse 6.161.18 < [Chapter 161]
Verse 6.190.6 < [Chapter 190]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Verse 12.8 < [Chapter 12]
Verse 66.32 < [Chapter 66]
Verse 77.18 [commentary, 857] < [Chapter 77]
Verse 86.29 < [Chapter 86]
Verse 110.58 < [Chapter 110]
Verse 113.31 < [Chapter 113]
Verse 118.26 < [Chapter 118]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 27.39 < [Chapter 27]
Verse 29.443 < [Chapter 29]
Verse 35.47 < [Chapter 35]
Verse 35.50 < [Chapter 35]
Verse 37.19 < [Chapter 37]
Verse 41.1729 < [Chapter 41]
Verse 2.17 < [Chapter 2]
Verse 11.39 < [Chapter 11]
Verse 16.17 < [Chapter 16]
Verse 16.22 < [Chapter 16]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 19.106 < [Chapter 19]
Verse 1.21.9 < [Chapter 21]
Verse 1.54.20 < [Chapter 54]
Verse 1.59.8 < [Chapter 59]
Verse 1.68.79 < [Chapter 68]
Verse 1.73.11 < [Chapter 73]
Verse 1.99.35 < [Chapter 99]
Verse 2.28.29 < [Chapter 28]
Verse 2.59.2 < [Chapter 59]
Verse 3.76.14 < [Chapter 76]
Verse 3.101.17 < [Chapter 101]
Verse 3.126.3 < [Chapter 126]
Verse 3.184.16 < [Chapter 184]
Verse 3.206.4 < [Chapter 206]
Verse 3.267.43 < [Chapter 267]
Verse 3.279.14 < [Chapter 279]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.6.3.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.5.1.33 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.5.1.36 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.5.2.11 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.5.2.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 26.2 < [Chapter 26 - āṣāḍhīyogādhyāyaḥ [āṣāḍhīyoga-adhyāya]]
Verse 3.65 < [Chapter 3]
Verse 6.16.64 < [Chapter 16]
Verse 10.27.23 < [Chapter 27]
Verse 10.36.38 < [Chapter 36]
Verse 10.78.40 < [Chapter 78]
Verse 10.88.15 < [Chapter 88]
Verse 11.8.28 < [Chapter 8]
Verse 3.1.4.39 < [Chapter 4]
Verse 3.4.11.30 < [Chapter 11]
Verse 4.1.26 < [Chapter 1]
Verse 4.53.42 < [Chapter 53]
Verse 4.76.20 < [Chapter 76]
Verse 4.121.32 < [Chapter 121]
Verse 4.138.68 < [Chapter 138]
Verse 4.141.1 < [Chapter 141]
Verse 4.152.42 < [Chapter 152]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)