Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “anuprayaccha”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anuprayaccha”—
- anupra -
-
anupra (Preverb)[Preverb]
- yaccha -
-
√yam (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अनुप्रयच्छ, [Bengali] অনুপ্রযচ্ছ, [Gujarati] અનુપ્રયચ્છ, [Kannada] ಅನುಪ್ರಯಚ್ಛ, [Malayalam] അനുപ്രയച്ഛ, [Telugu] అనుప్రయచ్ఛ
Sanskrit References
“anuprayaccha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 7 - The establishing of lines of demarcation, boundaries, etc.,
Chapter 11 - The cities of Kapilavastu and Devadṛśa
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 35 - Śuddhodanas' anxiety
Chapter 36 - Sight of a sick man
Chapter 37 - Sight of a deceased-man
Chapter 47 - The taking of the Yellow Robes
Chapter 62 - Nandā and Nandabalā
Chapter 108 - Anāthapiṇḍada invites the Buddha to Śrāvastī
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 139 - Sundara, the student, and Bhadrā, the harlot
Chapter 171 - The story of the king Vajrabāhu
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 211 - The story of an out-caste versed in magic and of a brāhmaṇa student
If you like this tool, please consider donating: (Why?)