Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “svataḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “svataḥ”—
- svataḥ -
-
svataḥ (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Svatah
Alternative transliteration: svatah, [Devanagari/Hindi] स्वतः, [Bengali] স্বতঃ, [Gujarati] સ્વતઃ, [Kannada] ಸ್ವತಃ, [Malayalam] സ്വതഃ, [Telugu] స్వతః
Sanskrit References
“svataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.16.9 < [Chapter XVI]
Verse 3.5.8 < [Chapter V]
Verse 3.53.19 < [Chapter LIII]
Verse 3.64.22 < [Chapter LXIV]
Verse 3.67.50 < [Chapter LXVII]
Verse 3.73.63 < [Chapter LXXIII]
Verse 3.80.6 < [Chapter LXXX]
Verse 3.81.14 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.81.26 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.81.38 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.81.81 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.91.21 < [Chapter XCI]
Verse 3.119.32 < [Chapter CXIX]
Verse 3.121.21 < [Chapter CXXI]
Verse 4.10.22 < [Chapter X]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 5.46 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.9 < [Chapter 2]
Verse 6.1.38 < [Chapter 1]
Verse 6.8.56 < [Chapter 8]
Verse 8.2.273 < [Chapter 2]
Verse 10.5.33 < [Chapter 5]
Verse 12.2.169 < [Chapter 2]
Verse 12.3.128 < [Chapter 3]
Verse 12.4.248 < [Chapter 4]
Verse 18.2.13 < [Chapter 2]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.68 < [Chapter 8]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.63 < [Chapter 10]
Verse 2.90 < [Chapter 2]
Verse 19.45 < [Chapter 19]
Verse 2.75 < [Chapter 2]
Verse 6.22 < [Chapter 6]
Verse 17.3 < [Chapter 17]
Verse 1.18.3 < [Chapter 18]
Verse 1.18.23 < [Chapter 18]
Verse 2.2.10.45 < [Chapter 10]
Verse 2.2.31.5 < [Chapter 31]
Verse 2.3.39.42 < [Chapter 39]
Verse 2.3.49.19 < [Chapter 49]
Verse 2.4.15.24 < [Chapter 15]
Verse 2.5.47.9 < [Chapter 47]
Verse 9.35.6 < [Chapter 35]
Verse 9.35.29 < [Chapter 35]
Verse 9.39.45 < [Chapter 39]
Verse 9.40.4 < [Chapter 40]
Verse 10.5.36 < [Chapter 5]
Verse 10.6.22 < [Chapter 6]
Verse 7.1.5.20 < [Chapter 5]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 15.33 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 33.60 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 73.18 < [Chapter 73: lepyakarmādika]
Verse 1.8.39 < [Chapter 8]
Verse 3.39.44 < [Chapter 39]
Verse 4.7.15 < [Chapter 7]
Verse 6.7.54 < [Chapter 7]
Verse 6.178.28 < [Chapter 178]
Verse 6.201.84 < [Chapter 201]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.510 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.268 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.88.19 < [Chapter 88]
Verse 1.149.91 < [Chapter 149]
Verse 1.151.1 < [Chapter 151]
Verse 1.214.56 < [Chapter 214]
Verse 1.414.34 < [Chapter 414]
Verse 1.414.65 < [Chapter 414]
Verse 1.416.43 < [Chapter 416]
Verse 1.420.122 < [Chapter 420]
Verse 1.442.52 < [Chapter 442]
Verse 1.442.82 < [Chapter 442]
Verse 1.442.87 < [Chapter 442]
Verse 1.449.45 < [Chapter 449]
Verse 1.473.3 < [Chapter 473]
Verse 1.477.3 < [Chapter 477]
Verse 1.486.94 < [Chapter 486]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 35.14 < [Chapter 35]
Verse 11.17 < [Chapter 11]
Verse 102.5 < [Chapter 102]
Verse 22.27 < [Chapter 22]
Verse 69.18 < [Chapter 69]
Verse 34.18 < [Chapter 34]
Verse 1.2.2.82 < [Chapter 2]
Verse 1.2.5.76 < [Chapter 5]
Verse 1.2.38.2 < [Chapter 38]
Verse 3.2.5.90 < [Chapter 5]
Verse 3.3.9.71 < [Chapter 9]
Verse 4.1.17.73 < [Chapter 17]
Verse 4.1.17.75 < [Chapter 17]
Verse 4.1.17.76 < [Chapter 17]
Verse 4.1.17.19 < [Chapter 17]
Verse 4.1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 4.1.34.30 < [Chapter 34]
Verse 4.1.35.54 < [Chapter 35]
Verse 4.1.46.48 < [Chapter 46]
Verse 4.2.1.29 < [Chapter 1]
Verse 4.2.28.17 < [Chapter 28]
Verse 2.16.9 < [Chapter 16]
Verse 3.5.8 < [Chapter 5]
Verse 3.53.19 < [Chapter 53]
Verse 3.67.50 < [Chapter 67]
Verse 3.73.63 < [Chapter 73]
Verse 3.81.10 < [Chapter 81]
Verse 3.81.22 < [Chapter 81]
Verse 3.81.34 < [Chapter 81]
Verse 3.81.77 < [Chapter 81]
Verse 3.91.20 < [Chapter 91]
Verse 3.119.32 < [Chapter 119]
Verse 3.121.21 < [Chapter 121]
Verse 3.124.21 < [Chapter 124]
Verse 3.132.22 < [Chapter 132]
Verse 4.1.4 < [Chapter 1]
Verse 8.1 < [Chapter 8]
Verse 8.5 < [Chapter 8]
Verse 8.7 < [Chapter 8]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 8.28 < [Chapter 8]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 8.34 < [Chapter 8]
Verse 8.38 < [Chapter 8]
Verse 10.80 < [Chapter 10]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 20.13 < [Chapter 20]
Verse 40.6 < [Chapter 40]
Verse 63.22 < [Chapter 63]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42.303 < [Chapter 42]
Verse 13.58 < [Chapter 13]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.76 < [Chapter 2]
Verse 1.1.41 < [Chapter 1]
Verse 1.70.10 < [Chapter 70]
Verse 3.31.32 < [Chapter 31]
Verse 3.83.43 < [Chapter 83]
Verse 3.85.5 < [Chapter 85]
Verse 3.185.2 < [Chapter 185]
Verse 3.185.51 < [Chapter 185]
Verse 5.75.7 < [Chapter 75]
Verse 5.110.5 < [Chapter 110]
Verse 6.26.4 < [Chapter 26]
Verse 7.170.19 < [Chapter 170]
Verse 9.50.20 < [Chapter 50]
Verse 12.192.28 < [Chapter 192]
Verse 12.201.30 < [Chapter 201]
Verse 12.260.37 < [Chapter 260]
Verse 4.15.96 < [Chapter 15]
Verse 4.27.237 < [Chapter 27]
Verse 4.29.171 < [Chapter 29]
Verse 4.30.143 < [Chapter 30]
Verse 4.31.441 < [Chapter 31]
Verse 4.41 < [Chapter 4]
Verse 23.30 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 28.49 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 30.23 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 35.476 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)