Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pataya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pataya”—
- pataya -
-
pataya (noun, masculine)[compound], [vocative single]pataya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Pataya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] पतय, [Bengali] পতয, [Gujarati] પતય, [Kannada] ಪತಯ, [Malayalam] പതയ, [Telugu] పతయ
Sanskrit References
“pataya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.12.8 < [Chapter XII]
Verse 4.20.4 < [Chapter XX]
Verse 5.28.22 < [Chapter XXVIII]
Verse 7.120.35 < [Chapter CXX]
Verse 2.58 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.36 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 11.87 < [Chapter 11]
Verse 14.96 < [Chapter 14]
Verse 1.19.5 < [Chapter 19]
Verse 1.21.37 < [Chapter 21]
Verse 2.3.16.9 < [Chapter 16]
Verse 2.3.23.21 < [Chapter 23]
Verse 2.5.11.2 < [Chapter 11]
Verse 2.5.32.25 < [Chapter 32]
Verse 2.5.46.40 < [Chapter 46]
Verse 7.1.33.49 < [Chapter 33]
Verse 7.2.30.43 < [Chapter 30]
Verse 7.2.31.114 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Verse 1.5.29 < [Chapter 5]
Verse 1.7.89 < [Chapter 7]
Verse 1.13.347 < [Chapter 13]
Verse 1.18.51 < [Chapter 18]
Verse 1.41.31 < [Chapter 41]
Verse 1.51.44 < [Chapter 51]
Verse 2.36.49 < [Chapter 36]
Verse 5.50.48 < [Chapter 50]
Verse 6.45.20 < [Chapter 45]
Verse 6.228.15 < [Chapter 228]
Verse 6.230.7 < [Chapter 230]
Verse 6.245.206 < [Chapter 245]
Verse 7.19.102 < [Chapter 19]
Verse 7.23.166 < [Chapter 23]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.125 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.39.38 < [Chapter 39]
Verse 1.39.43 < [Chapter 39]
Verse 1.44.49 < [Chapter 44]
Verse 1.79.19 < [Chapter 79]
Verse 1.165.14 < [Chapter 165]
Verse 1.211.24 < [Chapter 211]
Verse 1.218.124 < [Chapter 218]
Verse 1.226.53 < [Chapter 226]
Verse 1.235.2 < [Chapter 235]
Verse 1.320.89 < [Chapter 320]
Verse 1.320.90 < [Chapter 320]
Verse 1.387.84 < [Chapter 387]
Verse 1.412.91 < [Chapter 412]
Verse 1.413.33 < [Chapter 413]
Verse 1.413.50 < [Chapter 413]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 65.18 < [Chapter 65]
Verse 40.41 < [Chapter 40]
Verse 65.20 < [Chapter 65]
Verse 74.2 < [Chapter 74]
Verse 2.2.17.6 < [Chapter 17]
Verse 2.2.20.27 < [Chapter 20]
Verse 2.4.12.23 < [Chapter 12]
Verse 2.7.24.28 < [Chapter 24]
Verse 2.9.15.7 < [Chapter 15]
Verse 3.2.1.19 < [Chapter 1]
Verse 3.2.8.31 < [Chapter 8]
Verse 4.2.46.7 < [Chapter 46]
Verse 5.2.13.6 < [Chapter 13]
Verse 5.2.52.19 < [Chapter 52]
Verse 6.1.111.68 < [Chapter 111]
Verse 6.1.142.20 < [Chapter 142]
Verse 6.1.192.76 < [Chapter 192]
Verse 6.1.252.20 < [Chapter 252]
Verse 7.1.4.125 < [Chapter 4]
Verse 34.32 < [Chapter 34]
Verse 41.5 < [Chapter 41]
Verse 61.40 < [Chapter 61]
Verse 86.15 < [Chapter 86]
Verse 107.2 < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.496 < [Chapter 18]
Verse 22A.55 < [Chapter 22A]
Verse 24.157 < [Chapter 24]
Verse 41.12 < [Chapter 41]
Verse 42.21 < [Chapter 42]
Verse 42.81 < [Chapter 42]
Verse 42B.2525 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2657 < [Chapter 42B]
Verse 20.48 < [Chapter 20]
Verse 20.49 < [Chapter 20]
Verse 10.466 < [Chapter 10]
Verse 11.238 < [Chapter 11]
Verse 11.283 < [Chapter 11]
Verse 11.289 < [Chapter 11]
Verse 1.1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.90.39 < [Chapter 90]
Verse 1.114.40 < [Chapter 114]
Verse 1.189.44 < [Chapter 189]
Verse 2.8.21 < [Chapter 8]
Verse 2.11.14 < [Chapter 11]
Verse 2.48.17 < [Chapter 48]
Verse 3.13.112 < [Chapter 13]
Verse 3.219.31 < [Chapter 219]
Verse 3.254.3 < [Chapter 254]
Verse 4.15.33 < [Chapter 15]
Verse 5.119.27 < [Chapter 119]
Verse 5.145.9 < [Chapter 145]
Verse 5.149.4 < [Chapter 149]
Verse 7.1.12 < [Chapter 1]
Verse 2.10.119 < [Chapter 10]
Verse 2.10.120 < [Chapter 10]
Verse 2.11.72 < [Chapter 11]
Verse 2.30.116 < [Chapter 30]
Verse 3.2.45 < [Chapter 2]
Verse 1.4.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.4.5.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 1.5.1.10 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.4.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.9.1.27 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.4.3 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.2.3.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.4.2.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.8.5.7 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.3.1.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.3.4.26 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 4.6.9.16 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 5.1.3.14 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.3.5.31 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.46 < [Chapter 10]
Verse 11.174 < [Chapter 11]
Verse 17.143 < [Chapter 17]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 5.64 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 16.40 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 53.3 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 55.30 < [Chapter 55 - prāsādalakṣaṇādhyāyaḥ [prāsādalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.27 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.41 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.58 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.65 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 98.1 < [Chapter 98 - tithikarmaguṇādhyāyaḥ [tithikarmaguṇa-adhyāya]]
Verse 99.1 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 99.2 < [Chapter 99 - karaṇaguṇādhyāyaḥ [karaṇaguṇa-adhyāya]]
Verse 103.62 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.47 < [Chapter 1]
Verse 3.86 < [Chapter 3]
Verse 30.11 < [Chapter 30]
Verse 264.16 < [Chapter 264]
Verse 1.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.6.23 < [Chapter 6]
Verse 3.23.52 < [Chapter 23]
Verse 4.13.31 < [Chapter 13]
Verse 4.18.25 < [Chapter 18]
Verse 4.22.48 < [Chapter 22]
Verse 4.29.44 < [Chapter 29]
Verse 5.1.28 < [Chapter 1]
Verse 5.13.24 < [Chapter 13]
Verse 5.16.15 < [Chapter 16]
Verse 5.17.13 < [Chapter 17]
Verse 5.18.1 < [Chapter 18]
Verse 5.20.39 < [Chapter 20]
Verse 5.24.8 < [Chapter 24]
Verse 6.4.7 < [Chapter 4]
Verse 1.2.73 < [Chapter 2]
Verse 1.24.29 < [Chapter 24]
Verse 1.24.30 < [Chapter 24]
Verse 1.25.27 < [Chapter 25]
Verse 2.2.19.78 < [Chapter 19]
Verse 2.2.20.90 < [Chapter 20]
Verse 2.3.5.27 < [Chapter 5]
Verse 3.3.6.20 < [Chapter 6]
Verse 3.3.32.112 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.161 < [Chapter 32]
Verse 3.4.18.5 < [Chapter 18]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)