Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “cirakāla”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “cirakāla”—
- cirakāla -
-
cirakāla (noun, masculine)[compound], [vocative single]cirakāla (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Cirakala
Alternative transliteration: cirakala, [Devanagari/Hindi] चिरकाल, [Bengali] চিরকাল, [Gujarati] ચિરકાલ, [Kannada] ಚಿರಕಾಲ, [Malayalam] ചിരകാല, [Telugu] చిరకాల
Sanskrit References
“cirakāla” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.11.31 < [Chapter XI]
Verse 3.29.34 < [Chapter XXIX]
Verse 3.40.42 < [Chapter XL]
Verse 3.70.75 < [Chapter LXX]
Verse 4.16.21 < [Chapter XVI]
Verse 4.18.43 < [Chapter XVIII]
Verse 4.32.50 < [Chapter XXXII]
Verse 4.51.31 < [Chapter LI]
Verse 5.23.27 < [Chapter XXIII]
Verse 5.55.21 < [Chapter LV]
Verse 7.67.16 < [Chapter LXVII]
Verse 7.94.51 < [Chapter XCIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.79 < [Chapter 3]
Verse 5.3.126 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.69 < [Chapter 17]
Verse 87.32 < [Chapter 87]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.7 < [Chapter 2]
Verse 7.27.21 < [Chapter 27]
Verse 8.6.65 < [Chapter 6]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 45 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 72 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.49 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 1.17.154 < [Chapter 17]
Verse 1.46.64 < [Chapter 46]
Verse 2.5.44 < [Chapter 5]
Verse 5.4.34 < [Chapter 4]
Verse 5.11.35 < [Chapter 11]
Verse 5.23.35 < [Chapter 23]
Verse 5.97.58 < [Chapter 97]
Verse 6.125.116 < [Chapter 125]
Verse 6.128.150 < [Chapter 128]
Verse 6.216.73 < [Chapter 216]
Verse 6.237.9 < [Chapter 237]
Verse 6.238.15 < [Chapter 238]
Verse 6.245.375 < [Chapter 245]
Verse 7.9.104 < [Chapter 9]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.195.12 < [Chapter 195]
Verse 1.267.37 < [Chapter 267]
Verse 1.570.120 < [Chapter 570]
Verse 3.17.29 < [Chapter 17]
Verse 3.94.6 < [Chapter 94]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.2.6.108 < [Chapter 6]
Verse 1.2.6.109 < [Chapter 6]
Verse 1.2.7.94 < [Chapter 7]
Verse 1.2.9.25 < [Chapter 9]
Verse 1.3.3.26 < [Chapter 3]
Verse 2.2.22.44 < [Chapter 22]
Verse 2.2.46.27 < [Chapter 46]
Verse 2.4.8.52 < [Chapter 8]
Verse 3.1.39.54 < [Chapter 39]
Verse 3.1.43.11 < [Chapter 43]
Verse 3.1.47.6 < [Chapter 47]
Verse 6.1.135.82 < [Chapter 135]
Verse 6.1.271.413 < [Chapter 271]
Verse 7.1.127.3 < [Chapter 127]
Verse 7.1.165.86 < [Chapter 165]
Verse 2.11.31 < [Chapter 11]
Verse 3.29.34 < [Chapter 29]
Verse 3.40.45 < [Chapter 40]
Verse 3.70.74 < [Chapter 70]
Verse 3.138.21 < [Chapter 138]
Verse 3.140.40 < [Chapter 140]
Verse 4.14.50 < [Chapter 14]
Verse 5.23.27 < [Chapter 23]
Verse 5.55.20 < [Chapter 55]
Verse 6.82.16 < [Chapter 82]
Verse 6.224.16 < [Chapter 224]
Verse 6.246.21 < [Chapter 246]
Verse 6.251.51 < [Chapter 251]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 32.69 < [Chapter 32]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.32.60 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.498 < [Chapter 19]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 21.36 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.68 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 93.8 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Verse 13.5.88 < [Chapter 5]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)