Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “magnā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “magnā”—
- magnā -
-
magnā (noun, feminine)[nominative single]√majj -> magnā (participle, feminine)[nominative single from √majj class 6 verb]
Extracted glossary definitions: Magna
Alternative transliteration: magna, [Devanagari/Hindi] मग्ना, [Bengali] মগ্না, [Gujarati] મગ્ના, [Kannada] ಮಗ್ನಾ, [Malayalam] മഗ്നാ, [Telugu] మగ్నా
Sanskrit References
“magnā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.37.39 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.37.41 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.43.20 < [Chapter XLIII]
Verse 3.49.20 < [Chapter XLIX]
Verse 3.54.39 < [Chapter LIV]
Verse 3.71.18 < [Chapter LXXI]
Verse 3.104.48 < [Chapter CIV]
Verse 4.18.58 < [Chapter XVIII]
Verse 4.28.12 < [Chapter XXVIII]
Verse 5.3.26 < [Chapter III]
Verse 5.14.40 < [Chapter XIV]
Verse 5.18.13 < [Chapter XVIII]
Verse 5.34.109 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.75.43 < [Chapter LXXV]
Verse 6.30.80 < [Chapter XXX]
Verse 1.182 < [Book 1 - Mitralabha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.29 < [Chapter 2]
Verse 9.1.153 < [Chapter 1]
Verse 9.6.406 < [Chapter 6]
Verse 12.23.45 < [Chapter 23]
Verse 12.34.278 < [Chapter 34]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.110 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.86 < [Chapter 3]
Verse 4.119 < [Chapter 4]
Verse 14.52 < [Chapter 14]
Verse 7.5 < [Chapter 7]
Verse 22.21 < [Chapter 22]
Verse 21.138 < [Chapter 21]
Verse 17.30 < [Chapter 17]
Verse 8.9 < [Chapter 8]
Verse 1.21.34 < [Chapter 21]
Verse 2.1.15.62 < [Chapter 15]
Verse 2.1.15.63 < [Chapter 15]
Verse 2.2.15.30 < [Chapter 15]
Verse 2.2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.2.17.12 < [Chapter 17]
Verse 8.12.13 < [Chapter 12]
Verse 8.17.42 < [Chapter 17]
Verse 9.40.35 < [Chapter 40]
Verse 7.1.11.12 < [Chapter 11]
Verse 7.1.11.22 < [Chapter 11]
Verse 7.1.11.31 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 3 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 24: tarpaṇapuṭapākavidhi-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 15: sarvākṣirogavijñāniya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.56 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 7.7 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 1.3.28 < [Chapter 3]
Verse 1.3.52 < [Chapter 3]
Verse 1.17.316 < [Chapter 17]
Verse 1.30.27 < [Chapter 30]
Verse 1.67.21 < [Chapter 67]
Verse 2.98.46 < [Chapter 98]
Verse 3.31.47 < [Chapter 31]
Verse 3.31.108 < [Chapter 31]
Verse 5.36.6 < [Chapter 36]
Verse 5.47.41 < [Chapter 47]
Verse 5.70.13 < [Chapter 70]
Verse 5.72.61 < [Chapter 72]
Verse 5.81.49 < [Chapter 81]
Verse 5.83.80 < [Chapter 83]
Verse 5.84.74 < [Chapter 84]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.193 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.415 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.246 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.26 < [Chapter 18]
Verse 1.52.66 < [Chapter 52]
Verse 1.91.27 < [Chapter 91]
Verse 1.102.30 < [Chapter 102]
Verse 1.125.67 < [Chapter 125]
Verse 1.132.29 < [Chapter 132]
Verse 1.168.111 < [Chapter 168]
Verse 1.172.19 < [Chapter 172]
Verse 1.184.34 < [Chapter 184]
Verse 1.184.149 < [Chapter 184]
Verse 1.196.18 < [Chapter 196]
Verse 1.202.94 < [Chapter 202]
Verse 1.229.60 < [Chapter 229]
Verse 1.231.42 < [Chapter 231]
Verse 1.233.10 < [Chapter 233]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 10.208 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 27.83 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 33.153 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.163 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 23.10 < [Chapter 23]
Verse 7.17 < [Chapter 7]
Verse 23.9 < [Chapter 23]
Verse 61.7 < [Chapter 61]
Verse 51.10 < [Chapter 51]
Verse 55.80 < [Chapter 55]
Verse 20.11 < [Chapter 20]
Verse 24.8 < [Chapter 24]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 38.11 < [Chapter 38]
Verse 1.2.46.78 < [Chapter 46]
Verse 1.2.65.94 < [Chapter 65]
Verse 2.1.36.27 < [Chapter 36]
Verse 2.1.36.50 < [Chapter 36]
Verse 2.2.5.66 < [Chapter 5]
Verse 2.2.10.69 < [Chapter 10]
Verse 2.2.27.38 < [Chapter 27]
Verse 2.2.32.46 < [Chapter 32]
Verse 2.2.46.24 < [Chapter 46]
Verse 2.4.1.3 < [Chapter 1]
Verse 2.5.15.48 < [Chapter 15]
Verse 2.5.17.32 < [Chapter 17]
Verse 2.6.2.34 < [Chapter 2]
Verse 2.7.24.98 < [Chapter 24]
Verse 3.1.31.18 < [Chapter 31]
Verse 2.9.13 < [Chapter 9]
Verse 3.37.43 < [Chapter 37]
Verse 3.54.39 < [Chapter 54]
Verse 3.89.24 < [Chapter 89]
Verse 3.104.48 < [Chapter 104]
Verse 3.140.56 < [Chapter 140]
Verse 5.14.41 < [Chapter 14]
Verse 5.18.13 < [Chapter 18]
Verse 5.34.107 < [Chapter 34]
Verse 5.75.43 < [Chapter 75]
Verse 6.34.79 < [Chapter 34]
Verse 6.96.40 < [Chapter 96]
Verse 6.96.42 < [Chapter 96]
Verse 6.159.21 < [Chapter 159]
Verse 6.159.23 < [Chapter 159]
Verse 12.6 < [Chapter 12]
Verse 31.27 [commentary, 464] < [Chapter 31]
Verse 34.36 < [Chapter 34]
Verse 49.17 < [Chapter 49]
Verse 62.20 < [Chapter 62]
Verse 69.17 < [Chapter 69]
Verse 77.15 < [Chapter 77]
Verse 99.7 [commentary, 1109:6] < [Chapter 99]
Verse 112.109 [commentary, 1461:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.198 < [Chapter 18]
Verse 20.123 < [Chapter 20]
Verse 27.73 < [Chapter 27]
Verse 42.152 < [Chapter 42]
Verse 42.181 < [Chapter 42]
Verse 42B.1177 [64C:7] < [Chapter 42B]
Verse 42B.1515 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.125 < [Chapter 5]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 9.41 < [Chapter 9]
Verse 18.292 < [Chapter 18]
Verse 1.2.102 < [Chapter 2]
Verse 2.64.3 < [Chapter 64]
Verse 3.166.3 < [Chapter 166]
Verse 3.166.4 < [Chapter 166]
Verse 4.18.8 < [Chapter 18]
Verse 4.27.5 < [Chapter 27]
Verse 6.15.52 < [Chapter 15]
Verse 6.63.20 < [Chapter 63]
Verse 6.96.8 < [Chapter 96]
Verse 6.102.18 < [Chapter 102]
Verse 6.113.39 < [Chapter 113]
Verse 7.1.10 < [Chapter 1]
Verse 7.85.26 < [Chapter 85]
Verse 7.99.11 < [Chapter 99]
Verse 7.124.4 < [Chapter 124]
Verse 3.1.75 < [Chapter 1]
Verse 4.27.27 < [Chapter 27]
Verse 1.4.3.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.6.2.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.2.4.8 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 2.3.3.5 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.19 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.2.1.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.2.2.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.8.6.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 6]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.64 < [Chapter 1]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 6.206 < [Chapter 6]
Verse 15.94 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 11.47 < [Chapter 11]
Verse 14.12 < [Chapter 14]
Verse 27.18 < [Chapter 27]
Verse 192.9 < [Chapter 192]
Verse 255.45 < [Chapter 255]
Verse 276.15 < [Chapter 276]
Verse 3.13.15 < [Chapter 13]
Verse 3.13.31 < [Chapter 13]
Verse 6.4.4 < [Chapter 4]
Verse 8.3.20 < [Chapter 3]
Verse 8.16.16 < [Chapter 16]
Verse 9.18.21 < [Chapter 18]
Verse 10.22.13 < [Chapter 22]
Verse 10.28.16 < [Chapter 28]
Verse 10.30.031 < [Chapter 30]
Verse 1.1.57 < [Chapter 1]
Verse 1.5.15 < [Chapter 5]
Verse 1.32.30 < [Chapter 32]
Verse 1.61.10 < [Chapter 61]
Verse 1.61.24 < [Chapter 61]
Verse 1.78.3 < [Chapter 78]
Verse 1.104.5 < [Chapter 104]
Verse 1.151.16 < [Chapter 151]
Verse 1.153.80 < [Chapter 153]
Verse 1.156.9 < [Chapter 156]
Verse 1.173.8 < [Chapter 173]
Verse 3.2.25.10 < [Chapter 25]
Verse 3.2.29.49 < [Chapter 29]
Verse 3.2.29.59 < [Chapter 29]
Verse 3.3.23.108 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)