Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śucinā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śucinā”—
- śucinā -
-
śuci (noun, masculine)[instrumental single]śuci (noun, neuter)[instrumental single]śucin (noun, masculine)[instrumental single]śucin (noun, neuter)[instrumental single]śucī (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Shuci, Shucin
Alternative transliteration: shucina, sucina, [Devanagari/Hindi] शुचिना, [Bengali] শুচিনা, [Gujarati] શુચિના, [Kannada] ಶುಚಿನಾ, [Malayalam] ശുചിനാ, [Telugu] శుచినా
Sanskrit References
“śucinā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.26 < [Chapter 17]
Verse 2.5.47.52 < [Chapter 47]
Verse 2.5.50.37 < [Chapter 50]
Verse 7.2.19.21 < [Chapter 19]
Verse 7.2.24.52 < [Chapter 24]
Verse 7.2.39.58 < [Chapter 39]
Verse 6.126.11 < [Chapter 126]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 7 - saptamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 15.65 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Chapter 18 - The Buddha in mother's womb
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 89 - Yaśa's mother and wife become lay-disciples
Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva
Chapter 96 - Conversion of Nandā and Nandabalā
Chapter 106 - Bimbisāra presents Veṇuvana to the Buddha
Chapter 132 - Dedication of Nyagrodhārāma
Chapter 154 - o) Śakra supplies the Buddha with water
Chapter 173 - The story of Nandapāla the Potter
Chapter 248 - The story of a potter
Chapter 278 - The story of a jackal competing with an elephant
Verse 14.7 < [Chapter 14]
Verse 107.20 < [Chapter 107]
Verse 1.2.33.29 < [Chapter 33]
Verse 3.3.9.23 < [Chapter 9]
Verse 4.1.16.40 < [Chapter 16]
Verse 4.1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 4.1.29.16 < [Chapter 29]
Verse 5.1.55.14 < [Chapter 55]
Verse 6.1.147.61 < [Chapter 147]
Verse 7.1.166.98 < [Chapter 166]
Verse 1.3.112 < [Chapter 3]
Verse 10.7.12 < [Chapter 7]
Verse 12.350.5 < [Chapter 350]
Verse 14.57.43 < [Chapter 57]
Verse 18.5.32 < [Chapter 5]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.3.161 < [Chapter 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 10.153 < [Chapter 10]
Verse 12.58 < [Chapter 12]
Verse 15.94 < [Chapter 15]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Verse 1.212.11 < [Chapter 212]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)