Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vānte”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vānte”—
- vānte -
-
vānte (indeclinable)[indeclinable]vānta (noun, masculine)[locative single]vānta (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]vāntā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]vānti (noun, feminine)[vocative single]√vam -> vānta (participle, masculine)[locative single from √vam class 1 verb]√vam -> vānta (participle, neuter)[nominative dual from √vam class 1 verb], [vocative dual from √vam class 1 verb], [accusative dual from √vam class 1 verb], [locative single from √vam class 1 verb]√vam -> vāntā (participle, feminine)[nominative dual from √vam class 1 verb], [vocative single from √vam class 1 verb], [vocative dual from √vam class 1 verb], [accusative dual from √vam class 1 verb]√vā (verb class 1)[present middle third plural]
Extracted glossary definitions: Vante, Vanta, Vanti
Alternative transliteration: vante, [Devanagari/Hindi] वान्ते, [Bengali] বান্তে, [Gujarati] વાન્તે, [Kannada] ವಾನ್ತೇ, [Malayalam] വാന്തേ, [Telugu] వాన్తే
Sanskrit References
“vānte” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.10.52 < [Chapter X]
Verse 3.13.53 < [Chapter XIII]
Verse 4.57.7 < [Chapter LVII]
Verse 5.34.63 < [Chapter XXXIV]
Verse 5.86.28 < [Chapter LXXXVI]
Verse 6.8.4 < [Chapter VIII]
Verse 6.8.6 < [Chapter VIII]
Verse 6.9.23 < [Chapter IX]
Verse 6.11.96 < [Chapter XI]
Verse 6.21.20 < [Chapter XXI]
Verse 6.82.5 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.102.7 < [Chapter CII]
Verse 7.146.8 < [Chapter CXLVI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 4.3 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.3.108 < [Chapter 3]
Verse 8.7.8 < [Chapter 7]
Verse 12.19.125 < [Chapter 19]
Verse 12.26.12 < [Chapter 26]
Verse 18.4.172 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.192 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.42 < [Chapter 22]
Verse 2.2.19.59 < [Chapter 19]
Verse 7.1.29.23 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 3: kāsacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 77.51 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 6.114.4 < [Chapter 114]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.30 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 1.146 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.397.73 < [Chapter 397]
Verse 2.133.1 < [Chapter 133]
Verse 2.182.20 < [Chapter 182]
Verse 2.185.83 < [Chapter 185]
Verse 2.230.48 < [Chapter 230]
Verse 3.29.28 < [Chapter 29]
Verse 3.37.44 < [Chapter 37]
Verse 4.41.71 < [Chapter 41]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.39 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 38.909 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 2.2.2.1 < [Chapter 2]
Verse 2.2.29.45 < [Chapter 29]
Verse 2.9.7.30 < [Chapter 7]
Verse 5.3.6.8 < [Chapter 6]
Verse 5.3.6.9 < [Chapter 6]
Verse 5.3.10.51 < [Chapter 10]
Verse 3.13.52 < [Chapter 13]
Verse 5.34.61 < [Chapter 34]
Verse 5.47.26 < [Chapter 47]
Verse 5.53.35 < [Chapter 53]
Verse 6.8.4 < [Chapter 8]
Verse 6.8.6 < [Chapter 8]
Verse 6.11.111 < [Chapter 11]
Verse 6.22.20 < [Chapter 22]
Verse 6.32.27 < [Chapter 32]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 113.82 [commentary, 1545:4] < [Chapter 113]
Verse 4.45 < [Chapter 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.567 < [Chapter 18]
Verse 2.27.141 < [Chapter 27]
Verse 2.27.144 < [Chapter 27]
Verse 2.27.158 < [Chapter 27]
Verse 3.5.22 < [Chapter 5]
Verse 3.11.7 < [Chapter 11]
Verse 4.3.36 < [Chapter 3]
Verse 4.11.206 < [Chapter 11]
Verse 4.14.115 < [Chapter 14]
Verse 4.30.63 < [Chapter 30]
Verse 1.6.1.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 4.27 < [Chapter 4]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Verse 6.158 < [Chapter 6]
Verse 6.167 < [Chapter 6]
Verse 6.169 < [Chapter 6]
Verse 6.181 < [Chapter 6]
Verse 7.15 < [Chapter 7]
Verse 7.102 < [Chapter 7]
Verse 13.199 < [Chapter 13]
Verse 21.78 < [Chapter 21]
Verse 25.48 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.96 < [Chapter 6]
Verse 11.317 < [Chapter 11]
Verse 15.594 < [Chapter 15]
Verse 19.217 < [Chapter 19]
Verse 19.219 < [Chapter 19]
Verse 15.112 < [Chapter 15]
Verse 26.168 < [Chapter 26]
Verse 36.153 < [Chapter 36]
Verse 36.154 < [Chapter 36]
Verse 17.106 < [Chapter 17]
Verse 17.111 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 20.21 < [Chapter 20 - rakṣādīpavidhiḥ]
Verse 25.222 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.429 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 29.161 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 29.185 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 79.12 < [Chapter 79]
Verse 380.47 < [Chapter 380]
Verse 11.9.26 < [Chapter 9]
Verse 11.9.29 < [Chapter 9]
Verse 12.2.40 < [Chapter 2]
Verse 12.2.43 < [Chapter 2]
Verse 13.5.76 < [Chapter 5]
Verse 1.62.10 < [Chapter 62]
Verse 1.149.28 < [Chapter 149]
Verse 3.3.10.41 < [Chapter 10]
Verse 3.3.20.51 < [Chapter 20]
Verse 3.4.7.47 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)