Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “maivaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “maivaṃ”—
- mai -
-
mā (indeclinable particle)[indeclinable particle]ma (noun, masculine)[compound], [vocative single]ma (noun, neuter)[compound], [vocative single]mā (noun, feminine)[nominative single]asmad (pronoun, none)[accusative single]
- evam -
-
evam (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]evam (indeclinable)[indeclinable]eva (noun, masculine)[adverb], [accusative single]eva (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]evā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Asmad, Evam, Eva
Alternative transliteration: maivam, [Devanagari/Hindi] मैवं, [Bengali] মৈবং, [Gujarati] મૈવં, [Kannada] ಮೈವಂ, [Malayalam] മൈവം, [Telugu] మైవం
Sanskrit References
“maivaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.54.12 < [Chapter LIV]
Verse 3.110.2 < [Chapter CX]
Verse 5.79.7 < [Chapter LXXIX]
Verse 5.82.26 < [Chapter LXXXII]
Verse 6.49.29 < [Chapter XLIX]
Verse 7.83.11 < [Chapter LXXXIII]
Verse 7.161.35 < [Chapter CLXI]
Verse 7.171.26 < [Chapter CLXXI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.35 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.157 < [Chapter 6]
Verse 2.4.95 < [Chapter 4]
Verse 3.6.152 < [Chapter 6]
Verse 3.6.154 < [Chapter 6]
Verse 4.2.67 < [Chapter 2]
Verse 4.2.215 < [Chapter 2]
Verse 5.1.151 < [Chapter 1]
Verse 8.2.302 < [Chapter 2]
Verse 8.4.101 < [Chapter 4]
Verse 8.6.51 < [Chapter 6]
Verse 9.6.16 < [Chapter 6]
Verse 10.2.27 < [Chapter 2]
Verse 10.3.112 < [Chapter 3]
Verse 10.3.113 < [Chapter 3]
Verse 10.4.167 < [Chapter 4]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 22.94 < [Chapter 22]
Verse 17.116 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.41 < [Chapter 19]
Verse 2.4.15.7 < [Chapter 15]
Verse 7.39.15 < [Chapter 39]
Verse 9.49.41 < [Chapter 49]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 46 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 9: vartmarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 23: ṣirorogavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 35.40 < [Chapter 35: śilānyāsavidhi]
Verse 2.98.22 < [Chapter 98]
Verse 3.50.3 < [Chapter 50]
Verse 5.105.36 < [Chapter 105]
Verse 6.77.27 < [Chapter 77]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.43.16 < [Chapter 43]
Verse 1.45.5 < [Chapter 45]
Verse 1.60.49 < [Chapter 60]
Verse 1.155.18 < [Chapter 155]
Verse 1.165.98 < [Chapter 165]
Verse 1.246.114 < [Chapter 246]
Verse 1.313.41 < [Chapter 313]
Verse 1.352.67 < [Chapter 352]
Verse 1.408.8 < [Chapter 408]
Verse 1.429.11 < [Chapter 429]
Verse 1.444.32 < [Chapter 444]
Verse 1.453.38 < [Chapter 453]
Verse 1.453.51 < [Chapter 453]
Verse 1.475.71 < [Chapter 475]
Verse 1.492.115 < [Chapter 492]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 17.153 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 20.70 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 23.60 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 24.52 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 26.40 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.114 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 27.146 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.145 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 32.96 < [Chapter 32 - Virūpa-avadāna]
Verse 33.41 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 45.25 < [Chapter 45]
Verse 18.7 < [Chapter 18]
Verse 18.11 < [Chapter 18]
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.1.8.72 < [Chapter 8]
Verse 1.1.35.30 < [Chapter 35]
Verse 1.2.7.88 < [Chapter 7]
Verse 1.2.10.3 < [Chapter 10]
Verse 1.2.24.21 < [Chapter 24]
Verse 1.2.42.233 < [Chapter 42]
Verse 1.2.64.59 < [Chapter 64]
Verse 1.2.66.86 < [Chapter 66]
Verse 1.4.22.40 < [Chapter 22]
Verse 2.1.29.29 < [Chapter 29]
Verse 2.2.15.41 < [Chapter 15]
Verse 3.3.9.59 < [Chapter 9]
Verse 5.2.30.28 < [Chapter 30]
Verse 6.1.4.69 < [Chapter 4]
Verse 6.1.29.226 < [Chapter 29]
Verse 3.42.21 < [Chapter 42]
Verse 3.55.35 < [Chapter 55]
Verse 5.79.7 < [Chapter 79]
Verse 6.89.108 < [Chapter 89]
Verse 6.173.5 < [Chapter 173]
Verse 78.16 < [Chapter 78]
Verse 100.47 < [Chapter 100]
Verse 100.52 < [Chapter 100]
Verse 109.47 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.217 [9:1] < [Chapter 29]
Verse 29.288 < [Chapter 29]
Verse 29.1060 < [Chapter 29]
Verse 31.1443 < [Chapter 31]
Verse 40.157 [49:60] < [Chapter 40]
Verse 42B.2634 [176:2] < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 19.197 < [Chapter 19]
Verse 1.71.36 < [Chapter 71]
Verse 1.72.14 < [Chapter 72]
Verse 1.122.6 < [Chapter 122]
Verse 1.189.18 < [Chapter 189]
Verse 2.18.9 < [Chapter 18]
Verse 2.50.3 < [Chapter 50]
Verse 2.51.24 < [Chapter 51]
Verse 3.19.12 < [Chapter 19]
Verse 3.19.16 < [Chapter 19]
Verse 3.123.10 < [Chapter 123]
Verse 3.139.21 < [Chapter 139]
Verse 3.172.21 < [Chapter 172]
Verse 3.206.6 < [Chapter 206]
Verse 3.256.21 < [Chapter 256]
Verse 5.86.17 < [Chapter 86]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 7.10.30 < [Chapter 10]
Verse 9.1.17 < [Chapter 1]
Verse 9.15.11 < [Chapter 15]
Verse 10.23.29 < [Chapter 23]
Verse 10.27.8 < [Chapter 27]
Verse 10.29.31 < [Chapter 29]
Verse 10.38.5 < [Chapter 38]
Verse 10.41.36 < [Chapter 41]
Verse 11.8.38 < [Chapter 8]
Verse 1.19.32 < [Chapter 19]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)