Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dyānāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dyānāṃ”—
- dyā -
-
dī (noun, feminine)[compound], [adverb]dā (noun, masculine)[locative single]√dā (verb class 4)[imperative active second single]
- ānām -
-
a (noun, masculine)[genitive plural]ā (noun, feminine)[genitive plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: dyanam, [Devanagari/Hindi] द्यानां, [Bengali] দ্যানাং, [Gujarati] દ્યાનાં, [Kannada] ದ್ಯಾನಾಂ, [Malayalam] ദ്യാനാം, [Telugu] ద్యానాం
Sanskrit References
“dyānāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.10 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.13 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.204 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 2.125 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.57 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.4.2 < [Chapter 4]
Verse 1.6.22 < [Chapter 6]
Verse 1.6.144 < [Chapter 6]
Verse 8.1.23 < [Chapter 1]
Verse 8.3.104 < [Chapter 3]
Verse 8.3.113 < [Chapter 3]
Verse 8.3.117 < [Chapter 3]
Verse 9.2.176 < [Chapter 2]
Verse 10.9.214 < [Chapter 9]
Verse 14.1.78 < [Chapter 1]
Verse 15.2.102 < [Chapter 2]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 1.15.53 < [Chapter 15]
Verse 2.3.39.32 < [Chapter 39]
Verse 2.5.46.23 < [Chapter 46]
Verse 8.42.23 < [Chapter 42]
Verse 9.3.24 < [Chapter 3]
Verse 9.28.16 < [Chapter 28]
Verse 10.3.2 < [Chapter 3]
Verse 7.2.12.7 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 31 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 4: śvāsahidhmācikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.7 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 1.10.100 < [Chapter 10]
Verse 2.36.43 < [Chapter 36]
Verse 3.32.17 < [Chapter 32]
Verse 3.54.30 < [Chapter 54]
Verse 5.85.65 < [Chapter 85]
Verse 5.104.13 < [Chapter 104]
Verse 5.106.72 < [Chapter 106]
Verse 6.216.84 < [Chapter 216]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.99 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.29 < [Chapter 18]
Verse 1.22.16 < [Chapter 22]
Verse 1.39.40 < [Chapter 39]
Verse 1.121.96 < [Chapter 121]
Verse 1.124.69 < [Chapter 124]
Verse 1.124.77 < [Chapter 124]
Verse 1.203.1 < [Chapter 203]
Verse 1.214.29 < [Chapter 214]
Verse 1.308.77 < [Chapter 308]
Verse 1.312.39 < [Chapter 312]
Verse 1.315.121 < [Chapter 315]
Verse 1.315.127 < [Chapter 315]
Verse 1.339.49 < [Chapter 339]
Verse 1.339.62 < [Chapter 339]
Verse 1.377.10 < [Chapter 377]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 24.26 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 1.2.12.10 < [Chapter 12]
Verse 1.3.2.14 < [Chapter 2]
Verse 1.3.2.56 < [Chapter 2]
Verse 1.3.5.29 < [Chapter 5]
Verse 1.3.9.50 < [Chapter 9]
Verse 2.1.16.11 < [Chapter 16]
Verse 2.1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 2.2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.5 < [Chapter 6]
Verse 2.2.11.47 < [Chapter 11]
Verse 2.7.1.10 < [Chapter 1]
Verse 2.7.6.10 < [Chapter 6]
Verse 2.9.27.49 < [Chapter 27]
Verse 3.2.39.14 < [Chapter 39]
Verse 3.2.39.77 < [Chapter 39]
Verse 3.6.21 < [Chapter 6]
Verse 5.72.6 < [Chapter 72]
Verse 5.94.21 < [Chapter 94]
Verse 6.39.29 < [Chapter 39]
Verse 6.111.30 < [Chapter 111]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 8.41 < [Chapter 8]
Verse 41.1111 < [Chapter 41]
Verse 4.107 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.2 < [Book 1]
Chapter 1.5 < [Book 1]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.33 < [Chapter 7]
Verse 14.96 < [Chapter 14]
Verse 3.27.3 < [Chapter 27]
Verse 3.32.29 < [Chapter 32]
Verse 3.82.47 < [Chapter 82]
Verse 3.198.79 < [Chapter 198]
Verse 4.18.14 < [Chapter 18]
Verse 5.33.61 < [Chapter 33]
Verse 5.127.38 < [Chapter 127]
Verse 6.32.32 < [Chapter 32]
Verse 9.5.16 < [Chapter 5]
Verse 10.7.36 < [Chapter 7]
Verse 12.17.21 < [Chapter 17]
Verse 12.46.17 < [Chapter 46]
Verse 12.65.8 < [Chapter 65]
Verse 12.140.11 < [Chapter 140]
Verse 12.140.14 < [Chapter 140]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.31.444 < [Chapter 31]
Verse 14.5.4.11 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 17.137 < [Chapter 17]
Verse 19.69 < [Chapter 19]
Verse 3.25 < [Chapter 3]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.544 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 53.3 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 85.75 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.205 < [Chapter 9]
Verse 12.85 < [Chapter 12]
Verse 30.20 < [Chapter 30]
Verse 30.21 < [Chapter 30]
Verse 162.6 < [Chapter 162]
Verse 229.25 < [Chapter 229]
Verse 235.12 < [Chapter 235]
Verse 247.2 < [Chapter 247]
Verse 347.24 < [Chapter 347]
Verse 10.45.30 < [Chapter 45]
Verse 12.10.8 < [Chapter 10]
Verse 1.60.9 < [Chapter 60]
Verse 1.102.20 < [Chapter 102]
Verse 1.147.24 < [Chapter 147]
Verse 1.164.34 < [Chapter 164]
Verse 2.2.2.22 < [Chapter 2]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)