Lakshminarayana Samhita [sanskrit]

by Shwetayan Vyas | 1,169,834 words | ISBN-10: 8170801818 | ISBN-13: 9788170801818

The Lakshminarayana Samhita verse 1.172.172 (Sanskrit text), including grammatical analysis, glossary and relevant print editions. The Lakshmi-narayana-samhita is an encyclopaedic work devoted to Narayana although it deals with various deities. The work is written in Puranic style and divided into four books according to the four Yugas. This is verse 172 of chapter 172 of Khanda 1 (krita-yuga-santana). In total, the work consists of roughly 120,000 metrical verses.

Verse 1.172.172

< Previous

Next >

इति श्रीलक्ष्मीनारायणीयसंहितायां प्रथमे कृतयुगसन्ताने सत्यै शंकरदर्शनं भार्या भवेति वरदानं शंभोः कैलासगमनं ब्रह्मणो दक्षगृहं प्रति प्रेषणं कैलासं प्रत्यागमनं च शंकरस्य जनवाहिन्या दक्षगृहं प्रति गमनं सतीविवाहः सत्यां रूपे मोहितब्रह्मणो रेतःपतनं तेन मेघानां वालखिल्यानामुत्पत्तिः जनवाहिन्याः कैलासं प्रत्यागमनम् जनवाहवर्गविसर्जनं कैलासकन्दरे सतीशंकरयोर्विहरणमित्यादिनिरूपणनामा द्वासप्तत्यधिकशततमोऽध्यायः ॥ १७२ ॥

iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ prathame kṛtayugasantāne satyai śaṃkaradarśanaṃ bhāryā bhaveti varadānaṃ śaṃbhoḥ kailāsagamanaṃ brahmaṇo dakṣagṛhaṃ prati preṣaṇaṃ kailāsaṃ pratyāgamanaṃ ca śaṃkarasya janavāhinyā dakṣagṛhaṃ prati gamanaṃ satīvivāhaḥ satyāṃ rūpe mohitabrahmaṇo retaḥpatanaṃ tena meghānāṃ vālakhilyānāmutpattiḥ janavāhinyāḥ kailāsaṃ pratyāgamanam janavāhavargavisarjanaṃ kailāsakandare satīśaṃkarayorviharaṇamityādinirūpaṇanāmā dvāsaptatyadhikaśatatamo'dhyāyaḥ || 172 ||

The Sanskrit text of Lakshminarayana Samhita Verse 1.172.172 is contained in the book Shri Lakshmi Narayana Samhita by Chowkhamba Sanskrit Series Office. This book is not available online so in order to read the full text and translation you should buy the book:
Buy now! Sanskrit text by Chowkhamba Sanskrit Series Office (2011)

Glossary of Sanskrit terms

Note: This extracts Sanskrit terms and links to English definitions from the glossary, based on an experimental segmentation of verse (1.172.172). Some terms could be superfluous while some might not be mentioned. Click on the word to show English definitions.

Iti, Shrilakshmi, Narayaniya, Samhita, Prathama, Kritayuga, Santana, Sati, Shankaradarshana, Bharya, Bhava, Bhu, Varadana, Shambhu, Kailasa, Gamana, Brahman, Brahmana, Daksha, Grih, Prati, Preshana, Pratyagamana, Shankara, Jana, Vahini, Sat, Vivaha, Satya, Rupa, Mohita, Retas, Patana, Tad, Tena, Megha, Valakhilya, Utpatti, Janu, Ahava, Ric, Avi, Sarjana, Kailasaka, Dara, Dari, Viharana, Ityadi, Rupana, Dvasaptati, Adhika, Shatatama, Adhyaya,

Analysis of Sanskrit grammar

Note: this is an experimental feature and only shows the first possible analysis of the Sanskrit text (Lakshminarayana Samhita Verse 1.172.172). If the system was successful in segmenting the sentence, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Line 1: “iti śrīlakṣmīnārāyaṇīyasaṃhitāyāṃ prathame kṛtayugasantāne satyai śaṃkaradarśanaṃ bhāryā bhaveti varadānaṃ śaṃbhoḥ kailāsagamanaṃ brahmaṇo dakṣagṛhaṃ prati preṣaṇaṃ kailāsaṃ pratyāgamanaṃ ca śaṃkarasya janavāhinyā dakṣagṛhaṃ prati gamanaṃ satīvivāhaḥ satyāṃ rūpe mohitabrahmaṇo retaḥpatanaṃ tena meghānāṃ vālakhilyānāmutpattiḥ janavāhinyāḥ kailāsaṃ pratyāgamanam janavāhavargavisarjanaṃ kailāsakandare satīśaṃkarayorviharaṇamityādinirūpaṇanāmā dvāsaptatyadhikaśatatamo'dhyāyaḥ ”
iti -
iti (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

iti (noun, feminine)

[compound], [adverb]
śrīlakṣmī -
śrīlakṣmī (noun, masculine)

[compound]

śrīlakṣmī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]
nārāyaṇīya -
nārāyaṇīya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

nārāyaṇīya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
saṃhitāyām -
saṃhitā (noun, feminine)

[locative single]
prathame -
prathama (noun, masculine)

[nominative plural], [locative single]

prathama (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

prathamā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
kṛtayuga -
kṛtayuga (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
santāne -
santāna (noun, masculine)

[locative single]

santāna (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]
satyai -
satī (noun, feminine)

[dative single]

sati (noun, feminine)

[dative single]
śaṅkaradarśanam -
śaṅkaradarśana (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

śaṅkaradarśana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
bhāryā* -
bhārya (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural]

bhāryā (noun, feminine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]

√bhṛ -> bhārya (participle, masculine)

[nominative plural from √bhṛ], [vocative plural from √bhṛ]

√bhṛ -> bhāryā (participle, feminine)

[nominative plural from √bhṛ], [vocative plural from √bhṛ], [accusative plural from √bhṛ]
bhave -
bhava (noun, masculine)

[compound], [vocative single], [locative single]

bhava (noun, neuter)

[compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

bhu (noun, masculine)

[dative single]

bhu (noun, feminine)

[dative single]

bhavā (noun, feminine)

[nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

√bhū (verb class 1)

[imperative active second single]
iti -
iti (indeclinable particle)

[indeclinable particle]

iti (noun, feminine)

[compound], [adverb]
varadānam -
varadāna (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
śambhoḥ -
śambhu (noun, masculine)

[ablative single], [genitive single]

śambhu (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]
kailāsa -
kailāsa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
gamanam -
gamana (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

gamana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

gamanā (noun, feminine)

[adverb]
brahmaṇo* -
brahman (noun, neuter)

[ablative single], [genitive single]

brahmaṇa (noun, masculine)

[nominative single]
dakṣa -
dakṣa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

dakṣa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
gṛham -
gṛha (noun, masculine)

[adverb]

gṛhā (noun, feminine)

[adverb]

gṛh (noun, masculine)

[accusative single]
prati -
prati (indeclinable adverb)

[indeclinable adverb]

prati (noun, masculine)

[compound], [adverb]

pratī (noun, masculine)

[adverb], [vocative single]

pratī (noun, feminine)

[compound], [adverb], [vocative single]

pratī (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
preṣaṇam -
preṣaṇa (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
kailāsam -
kailāsa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

kailāsā (noun, feminine)

[adverb]
pratyāgamanam -
pratyāgamana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
ca -
ca (indeclinable conjunction)

[indeclinable conjunction]

ca (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

ca (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
śaṅkarasya -
śaṅkara (noun, masculine)

[genitive single]

śaṅkara (noun, neuter)

[genitive single]
jana -
jana (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

jana (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√jan (verb class 1)

[imperative active second single]
vāhinyā* -
vāhinī (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]
dakṣa -
dakṣa (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

dakṣa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
gṛham -
gṛha (noun, masculine)

[adverb]

gṛhā (noun, feminine)

[adverb]

gṛh (noun, masculine)

[accusative single]
prati -
prati (indeclinable adverb)

[indeclinable adverb]

prati (noun, masculine)

[compound], [adverb]

pratī (noun, masculine)

[adverb], [vocative single]

pratī (noun, feminine)

[compound], [adverb], [vocative single]

pratī (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
gamanam -
gamana (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

gamana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

gamanā (noun, feminine)

[adverb]
satī -
satī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

sat (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

sati (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
vivāhaḥ -
vivāha (noun, masculine)

[nominative single]
satyām -
satī (noun, feminine)

[locative single]

satyā (noun, feminine)

[accusative single]

sati (noun, feminine)

[locative single]
rūpe -
rūpa (noun, masculine)

[locative single]

rūpa (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

rūpā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
mohita -
mohita (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

mohita (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√muh -> mohita (participle, masculine)

[compound from √muh]

√muh -> mohita (participle, neuter)

[compound from √muh]

√muh -> mohita (participle, masculine)

[vocative single from √muh]

√muh -> mohita (participle, neuter)

[vocative single from √muh]
brahmaṇo* -
brahman (noun, neuter)

[ablative single], [genitive single]

brahmaṇa (noun, masculine)

[nominative single]
retaḥ -
retas (noun, neuter)

[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
patanam -
patana (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

patana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

patanā (noun, feminine)

[adverb]
tena -
tena (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

ta (noun, masculine)

[instrumental single]

ta (noun, neuter)

[instrumental single]

tad (noun, neuter)

[instrumental single]

sa (noun, masculine)

[instrumental single]

√tan (verb class 8)

[perfect active second plural]

√tan (verb class 4)

[perfect active second plural]

√tan (verb class 1)

[perfect active second plural]
meghānām -
megha (noun, masculine)

[genitive plural]

megha (noun, neuter)

[genitive plural]

meghā (noun, feminine)

[genitive plural]
vālakhilyānām -
vālakhilya (noun, neuter)

[genitive plural]

vālakhilyā (noun, feminine)

[genitive plural]
utpattiḥ -
utpatti (noun, feminine)

[nominative single]
jana -
jana (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

jana (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

√jan (verb class 1)

[imperative active second single]
vāhinyāḥ -
vāhinī (noun, feminine)

[ablative single], [genitive single]
kailāsam -
kailāsa (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

kailāsā (noun, feminine)

[adverb]
pratyāgamanam -
pratyāgamana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
janavā -
janu (noun, feminine)

[vocative single]
āhavar -
āhava (noun, masculine)

[compound], [vocative single]
ṛg -
ṛc (noun, feminine)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
avi -
avi (noun, masculine)

[compound], [adverb]

avi (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

avi (noun, feminine)

[compound], [adverb]

avī (noun, feminine)

[adverb], [vocative single]

o (noun, masculine)

[locative single]
sarjanam -
sarjana (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

sarjana (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
kailāsakan -
kailāsaka (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

kailāsaka (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
dare -
dara (noun, masculine)

[locative single]

dara (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

darā (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

dari (noun, masculine)

[vocative single]

dari (noun, feminine)

[vocative single]
satī -
satī (noun, feminine)

[compound], [nominative single]

sat (noun, neuter)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

sati (noun, feminine)

[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
śaṅkarayor -
śaṅkara (noun, masculine)

[genitive dual], [locative dual]

śaṅkara (noun, neuter)

[genitive dual], [locative dual]

śaṅkarā (noun, feminine)

[genitive dual], [locative dual]
viharaṇam -
viharaṇa (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]
ityādini -
ityādi (noun, neuter)

[locative single]
rūpaṇa -
rūpaṇa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
nāmā -
dvāsaptatya -
dvāsaptati (noun, feminine)

[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]

dvāsaptatī (noun, feminine)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]
adhika -
adhika (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

adhika (noun, neuter)

[compound], [vocative single]
śatatamo' -
śatatama (noun, masculine)

[nominative single]
adhyāyaḥ -
adhyāya (noun, masculine)

[nominative single]

√dhyā (verb class 1)

[imperfect active second single]

Last Updated: 28 January, 2021