Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saṃvatsarā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃvatsarā”—
- saṃvat -
-
saṃvat (noun, feminine)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single]saṃvat (noun, masculine)[compound]saṃvat (noun, neuter)[nominative single], [vocative single], [accusative single]
- sarā -
-
sarā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Samvat, Sara
Alternative transliteration: samvatsara, [Devanagari/Hindi] संवत्सरा, [Bengali] সংবত্সরা, [Gujarati] સંવત્સરા, [Kannada] ಸಂವತ್ಸರಾ, [Malayalam] സംവത്സരാ, [Telugu] సంవత్సరా
Sanskrit References
“saṃvatsarā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.122.13 < [Chapter CXXII]
Verse 4.9.1 < [Chapter IX]
Verse 4.51.23 < [Chapter LI]
Verse 5.66.16 < [Chapter LXVI]
Verse 7.149.3 < [Chapter CXLIX]
Verse 7.153.10 < [Chapter CLIII]
Verse 7.182.18 < [Chapter CLXXXII]
Verse 7.184.37 < [Chapter CLXXXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.2.77 < [Chapter 2]
Verse 10.5.270 < [Chapter 5]
Verse 10.5.274 < [Chapter 5]
Verse 17.5.42 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.94 < [Chapter 3 - A Parable]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.5.8.11 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 32 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 20 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 7: arṣonidana-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 43.26 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 43.29 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 1.21.269 < [Chapter 21]
Verse 1.21.313 < [Chapter 21]
Verse 1.22.159 < [Chapter 22]
Verse 2.22.41 < [Chapter 22]
Verse 6.30.1 < [Chapter 30]
Verse 6.30.42 < [Chapter 30]
Verse 6.195.38 < [Chapter 195]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.39.8 < [Chapter 39]
Verse 1.39.12 < [Chapter 39]
Verse 1.51.27 < [Chapter 51]
Verse 1.92.51 < [Chapter 92]
Verse 1.294.25 < [Chapter 294]
Verse 1.308.21 < [Chapter 308]
Verse 1.345.22 < [Chapter 345]
Verse 1.411.91 < [Chapter 411]
Verse 1.568.80 < [Chapter 568]
Verse 2.48.35 < [Chapter 48]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Verse 62.11 < [Chapter 62]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 45.5 < [Chapter 45]
Verse 1.2.26.35 < [Chapter 26]
Verse 2.1.36.52 < [Chapter 36]
Verse 3.2.8.35 < [Chapter 8]
Verse 3.3.7.77 < [Chapter 7]
Verse 3.3.19.2 < [Chapter 19]
Verse 4.1.9.24 < [Chapter 9]
Verse 4.1.28.94 < [Chapter 28]
Verse 4.1.46.51 < [Chapter 46]
Verse 5.2.40.17 < [Chapter 40]
Verse 5.2.71.17 < [Chapter 71]
Verse 6.1.156.6 < [Chapter 156]
Verse 6.1.226.70 < [Chapter 226]
Verse 6.1.273.8 < [Chapter 273]
Verse 7.1.32.110 < [Chapter 32]
Verse 7.1.138.3 < [Chapter 138]
Verse 3.122.2 < [Chapter 122]
Verse 3.131.2 < [Chapter 131]
Verse 4.33.24 < [Chapter 33]
Verse 5.66.16 < [Chapter 66]
Verse 6.84.15 < [Chapter 84]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.51 < [Chapter 6]
Verse 31.289 < [Chapter 31]
Verse 40.16 < [Chapter 40]
Verse 41.997 < [Chapter 41]
Verse 42B.2544 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2952 [221:2] < [Chapter 42B]
Verse 7.53 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 22.53 < [Chapter 22]
Verse 28.82 < [Chapter 28]
Verse 1.84.17 < [Chapter 84]
Verse 1.85.1 < [Chapter 85]
Verse 1.92.42 < [Chapter 92]
Verse 1.93.36 < [Chapter 93]
Verse 1.114.1 < [Chapter 114]
Verse 2.11.28 < [Chapter 11]
Verse 4.17.12 < [Chapter 17]
Verse 4.47.2 < [Chapter 47]
Verse 5.47.85 < [Chapter 47]
Verse 12.97.5 < [Chapter 97]
Verse 12.135.20 < [Chapter 135]
Verse 12.159.61 < [Chapter 159]
Verse 12.160.14 < [Chapter 160]
Verse 12.224.18 < [Chapter 224]
Verse 12.290.45 < [Chapter 290]
Verse 1.4.2 < [Chapter 4]
Verse 4.18.74 < [Chapter 18]
Verse 4.19.35 < [Chapter 19]
Verse 4.19.71 < [Chapter 19]
Verse 1.5.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.5.3.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.5.3.4 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.27 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.2.3.47 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.1.3.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 6.2.1.26 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.2.2.28 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 8.4.1.25 < [Kāṇḍa 8, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.1.5.4 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 10.2.4.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Verse 10.4.3.3 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 10.4.4.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.8.9 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 8]
Verse 25.45 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 13.200 < [Chapter 13]
Verse 17.40 < [Chapter 17]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 21.71 < [Chapter 21 - viśeṣārcanam]
Verse 26.79 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 47.59 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 78.47 < [Chapter 78]
Verse 139.13 < [Chapter 139]
Verse 163.28 < [Chapter 163]
Verse 257.24 < [Chapter 257]
Verse 370.12 < [Chapter 370]
Verse 3.11.13 < [Chapter 11]
Verse 5.18.15 < [Chapter 18]
Verse 5.20.30 < [Chapter 20]
Verse 5.21.13 < [Chapter 21]
Verse 5.22.5 < [Chapter 22]
Verse 6.9.6 < [Chapter 9]
Verse 9.14.39 < [Chapter 14]
Verse 10.76.5 < [Chapter 76]
Verse 13.3.35 < [Chapter 3]
Verse 1.54.8 < [Chapter 54]
Verse 1.93.51 < [Chapter 93]
Verse 1.157.24 < [Chapter 157]
Verse 1.161.7 < [Chapter 161]
Verse 4.27.20 < [Chapter 27]
Verse 4.51.8 < [Chapter 51]
Verse 4.52.38 < [Chapter 52]
Verse 4.59.8 < [Chapter 59]
Verse 4.83.92 < [Chapter 83]
Verse 4.83.107 < [Chapter 83]
Verse 4.85.12 < [Chapter 85]
Verse 4.121.26 < [Chapter 121]
Verse 4.153.64 < [Chapter 153]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)