Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pūrvata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pūrvata”—
- pūrva -
-
pūrva (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]pūru (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]pūrva (noun, neuter)[compound], [vocative single]pūrva (noun, masculine)[vocative single]
- ata -
-
√at (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Purva, Puru
Alternative transliteration: purvata, [Devanagari/Hindi] पूर्वत, [Bengali] পূর্বত, [Gujarati] પૂર્વત, [Kannada] ಪೂರ್ವತ, [Malayalam] പൂര്വത, [Telugu] పూర్వత
Sanskrit References
“pūrvata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.51.8 < [Chapter LI]
Verse 3.52.21 < [Chapter LII]
Verse 4.47.19 < [Chapter XLVII]
Verse 7.99.39 < [Chapter XCIX]
Verse 7.145.28 < [Chapter CXLV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.86 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.6.158 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 13.10 < [Chapter 13]
Verse 2.5.38.23 < [Chapter 38]
Verse 9.2.51 < [Chapter 2]
Verse 9.17.23 < [Chapter 17]
Verse 9.37.1 < [Chapter 37]
Verse 7.2.25.6 < [Chapter 25]
Verse 7.2.33.11 < [Chapter 33]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.55 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 45.35 < [Chapter 45: aṣṭaṅga-lakṣaṇa]
Verse 57b.53 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 79.34 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.69 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.73 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 79.118 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]
Verse 1.9.150 < [Chapter 9]
Verse 1.21.294 < [Chapter 21]
Verse 1.27.28 < [Chapter 27]
Verse 1.34.269 < [Chapter 34]
Verse 1.50.6 < [Chapter 50]
Verse 1.50.269 < [Chapter 50]
Verse 2.10.25 < [Chapter 10]
Verse 3.43.33 < [Chapter 43]
Verse 3.53.45 < [Chapter 53]
Verse 5.29.15 < [Chapter 29]
Verse 5.90.24 < [Chapter 90]
Verse 5.114.381 < [Chapter 114]
Verse 6.152.39 < [Chapter 152]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.8.15 < [Chapter 8]
Verse 1.186.23 < [Chapter 186]
Verse 1.265.8 < [Chapter 265]
Verse 1.265.11 < [Chapter 265]
Verse 1.305.20 < [Chapter 305]
Verse 1.313.28 < [Chapter 313]
Verse 1.315.129 < [Chapter 315]
Verse 1.316.2 < [Chapter 316]
Verse 1.341.16 < [Chapter 341]
Verse 1.419.64 < [Chapter 419]
Verse 1.433.2 < [Chapter 433]
Verse 1.433.97 < [Chapter 433]
Verse 1.437.82 < [Chapter 437]
Verse 1.486.1 < [Chapter 486]
Verse 1.486.5 < [Chapter 486]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.40.124 < [Chapter 40]
Verse 1.2.65.104 < [Chapter 65]
Verse 1.3.10.78 < [Chapter 10]
Verse 2.1.34.32 < [Chapter 34]
Verse 2.2.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.2.43.5 < [Chapter 43]
Verse 2.8.1.67 < [Chapter 1]
Verse 2.8.2.33 < [Chapter 2]
Verse 2.8.3.6 < [Chapter 3]
Verse 3.2.33.23 < [Chapter 33]
Verse 3.2.40.26 < [Chapter 40]
Verse 4.1.32.57 < [Chapter 32]
Verse 4.2.8.50 < [Chapter 8]
Verse 4.2.8.57 < [Chapter 8]
Verse 4.2.11.73 < [Chapter 11]
Verse 3.51.8 < [Chapter 51]
Verse 3.52.20 < [Chapter 52]
Verse 4.29.21 < [Chapter 29]
Verse 6.102.26 < [Chapter 102]
Verse 50.19 [commentary, 634:3] < [Chapter 50]
Verse 11.2 < [Chapter 11]
Verse 12.68 < [Chapter 12]
Verse 10.216 < [Chapter 10]
Verse 10.527 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.301 < [Chapter 20]
Verse 1.87.2 < [Chapter 87]
Verse 1.111.30 < [Chapter 111]
Verse 2.37.6 < [Chapter 37]
Verse 3.80.127 < [Chapter 80]
Verse 5.106.8 < [Chapter 106]
Verse 5.132.36 < [Chapter 132]
Verse 6.17.9 < [Chapter 17]
Verse 6.26.15 < [Chapter 26]
Verse 6.103.35 < [Chapter 103]
Verse 9.41.4 < [Chapter 41]
Verse 12.13.8 < [Chapter 13]
Verse 12.105.15 < [Chapter 105]
Verse 12.220.54 < [Chapter 220]
Verse 12.227.10 < [Chapter 227]
Verse 12.227.29 < [Chapter 227]
Verse 2.10.139 < [Chapter 10]
Verse 9.1 < [Chapter 9]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 9.138 < [Chapter 9]
Verse 9.139 < [Chapter 9]
Verse 16.12 < [Chapter 16]
Verse 16.431 < [Chapter 16]
Verse 17.534 < [Chapter 17]
Verse 17.541 < [Chapter 17]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 19.5 < [Chapter 19]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.42 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 25.108 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 85.20 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.267 < [Chapter 9]
Verse 93.11 < [Chapter 93]
Verse 104.9 < [Chapter 104]
Verse 105.5 < [Chapter 105]
Verse 106.10 < [Chapter 106]
Verse 106.12 < [Chapter 106]
Verse 106.15 < [Chapter 106]
Verse 108.16 < [Chapter 108]
Verse 118.5 < [Chapter 118]
Verse 142.12 < [Chapter 142]
Verse 212.13 < [Chapter 212]
Verse 321.1 < [Chapter 321]
Verse 361.35 < [Chapter 361]
Verse 1.29.15 < [Chapter 29]
Verse 1.124.30 < [Chapter 124]
Verse 1.131.30 < [Chapter 131]
Verse 1.150.8 < [Chapter 150]
Verse 1.150.17 < [Chapter 150]
Verse 1.162.16 < [Chapter 162]
Verse 1.215.6 < [Chapter 215]
Verse 2.2.7.16 < [Chapter 7]
Verse 2.2.7.33 < [Chapter 7]
Verse 2.2.17.40 < [Chapter 17]
Verse 4.40.5 < [Chapter 40]
Verse 4.48.4 < [Chapter 48]
Verse 4.107.40 < [Chapter 107]
Verse 4.107.41 < [Chapter 107]
Verse 4.115.6 < [Chapter 115]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)