Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “mantriṇa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “mantriṇa”—
- mantri -
-
mantri (noun, masculine)[compound], [adverb]mantrin (noun, masculine)[compound], [adverb]mantrin (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]mantrī (noun, masculine)[adverb], [vocative single]mantrī (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single]mantrī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- ṇa -
-
ṇa (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Mantrin, Mantri
Alternative transliteration: mantrina, [Devanagari/Hindi] मन्त्रिण, [Bengali] মন্ত্রিণ, [Gujarati] મન્ત્રિણ, [Kannada] ಮನ್ತ್ರಿಣ, [Malayalam] മന്ത്രിണ, [Telugu] మన్త్రిణ
Sanskrit References
“mantriṇa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.2.29 < [Chapter II]
Verse 1.7.24 < [Chapter VII]
Verse 1.33.23 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.17.35 < [Chapter XVII]
Verse 3.41.11 < [Chapter XLI]
Verse 3.44.47 < [Chapter XLIV]
Verse 3.51.18 < [Chapter LI]
Verse 3.60.48 < [Chapter LX]
Verse 3.77.18 < [Chapter LXXVII]
Verse 3.81.1 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.82.50 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.104.48 < [Chapter CIV]
Verse 3.105.8 < [Chapter CV]
Verse 3.114.47 < [Chapter CXIV]
Verse 5.1.33 < [Chapter I]
Verse 3.18 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.133 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.119 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 4.103 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.235 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.198 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.128 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.407 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.219 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.104 < [Chapter 4]
Verse 2.1.14 < [Chapter 1]
Verse 2.2.175 < [Chapter 2]
Verse 2.3.72 < [Chapter 3]
Verse 3.1.102 < [Chapter 1]
Verse 3.3.38 < [Chapter 3]
Verse 3.3.40 < [Chapter 3]
Verse 3.3.41 < [Chapter 3]
Verse 3.3.49 < [Chapter 3]
Verse 3.4.407 < [Chapter 4]
Verse 3.6.215 < [Chapter 6]
Verse 3.6.227 < [Chapter 6]
Verse 6.3.176 < [Chapter 3]
Verse 6.6.25 < [Chapter 6]
Verse 6.6.122 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.18 [961] < [Chapter 80]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 29.11 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 7.3.31 < [Chapter 3]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.68.55 < [Chapter 68]
Verse 1.105.46 < [Chapter 105]
Verse 1.174.71 < [Chapter 174]
Verse 1.194.35 < [Chapter 194]
Verse 1.240.35 < [Chapter 240]
Verse 1.241.34 < [Chapter 241]
Verse 1.381.95 < [Chapter 381]
Verse 1.395.20 < [Chapter 395]
Verse 1.421.58 < [Chapter 421]
Verse 1.448.33 < [Chapter 448]
Verse 1.532.75 < [Chapter 532]
Verse 1.546.56 < [Chapter 546]
Verse 1.572.40 < [Chapter 572]
Verse 1.577.56 < [Chapter 577]
Verse 2.28.16 < [Chapter 28]
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 39 - ekonacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 67.19 < [Chapter 67]
Verse 66.27 < [Chapter 66]
Verse 57.10 < [Chapter 57]
Verse 22.3 < [Chapter 22]
Verse 51.17 < [Chapter 51]
Verse 18.16 < [Chapter 18]
Verse 64.3 < [Chapter 64]
Verse 43.1 < [Chapter 43]
Verse 21.18 < [Chapter 21]
Verse 97.1 < [Chapter 97]
Verse 11.19 < [Chapter 11]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 67.18 < [Chapter 67]
Verse 25.14 < [Chapter 25]
Verse 25.19 < [Chapter 25]
Verse 2.1.10.36 < [Chapter 10]
Verse 2.1.10.39 < [Chapter 10]
Verse 2.1.13.42 < [Chapter 13]
Verse 5.3.53.7 < [Chapter 53]
Verse 5.3.112.6 < [Chapter 112]
Verse 5.3.133.27 < [Chapter 133]
Verse 6.1.48.42 < [Chapter 48]
Verse 6.1.100.35 < [Chapter 100]
Verse 7.1.22.82 < [Chapter 22]
Verse 1.6.24 < [Chapter 6]
Verse 1.32.20 < [Chapter 32]
Verse 3.17.37 < [Chapter 17]
Verse 3.41.11 < [Chapter 41]
Verse 3.44.47 < [Chapter 44]
Verse 3.51.18 < [Chapter 51]
Verse 3.77.18 < [Chapter 77]
Verse 3.81.1 < [Chapter 81]
Verse 3.82.50 < [Chapter 82]
Verse 3.104.48 < [Chapter 104]
Verse 3.105.8 < [Chapter 105]
Verse 3.114.47 < [Chapter 114]
Verse 5.1.33 < [Chapter 1]
Verse 5.3.15 < [Chapter 3]
Verse 5.23.23 < [Chapter 23]
Verse 15.48 < [Chapter 15]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 19.14 < [Chapter 19]
Verse 78.21 < [Chapter 78]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.1065 < [Chapter 18]
Verse 18.1067 < [Chapter 18]
Verse 18.1077 < [Chapter 18]
Verse 18.1081 [134:1] < [Chapter 18]
Verse 29.807 < [Chapter 29]
Verse 20.47 < [Chapter 20]
Verse 15.32 < [Chapter 15]
Verse 15.38 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.53 < [Chapter 1]
Verse 1.63 < [Chapter 1]
Verse 4.19 < [Chapter 4]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Verse 7.30 < [Chapter 7]
Verse 7.75 < [Chapter 7]
Verse 10.119 < [Chapter 10]
Verse 14.52 < [Chapter 14]
Verse 1.1.121 < [Chapter 1]
Verse 1.2.138 < [Chapter 2]
Verse 1.3.194 < [Chapter 3]
Verse 1.39.32 < [Chapter 39]
Verse 1.40.2 < [Chapter 40]
Verse 1.40.5 < [Chapter 40]
Verse 1.40.8 < [Chapter 40]
Verse 1.45.19 < [Chapter 45]
Verse 1.46.1 < [Chapter 46]
Verse 1.46.19 < [Chapter 46]
Verse 1.46.28 < [Chapter 46]
Verse 1.131.2 < [Chapter 131]
Verse 1.190.7 < [Chapter 190]
Verse 1.194.25 < [Chapter 194]
Verse 1.197.12 < [Chapter 197]
Verse 4.23.56 < [Chapter 23]
Verse 4.24.87 < [Chapter 24]
Verse 4.25.150 < [Chapter 25]
Verse 4.25.153 < [Chapter 25]
Verse 4.25.155 < [Chapter 25]
Verse 4.25.192 < [Chapter 25]
Verse 4.25.194 < [Chapter 25]
Verse 4.25.238 < [Chapter 25]
Verse 4.28.77 < [Chapter 28]
Verse 4.29.114 < [Chapter 29]
Verse 4.30.92 < [Chapter 30]
Verse 4.32.52 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 24.51 < [Chapter 24]
Verse 35.7 < [Chapter 35 - indrāyuddhalakṣaṇādhyāyaḥ [indrāyuddhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Verse 218.4 < [Chapter 218]
Verse 221.10 < [Chapter 221]
Verse 235.8 < [Chapter 235]
Verse 310.36 < [Chapter 310]
Verse 6.14.19 < [Chapter 14]
Verse 10.36.40 < [Chapter 36]
Verse 10.51.18 < [Chapter 51]
Verse 12.3.3 < [Chapter 3]
Verse 3.2.1.37 < [Chapter 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)