Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karāṇi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karāṇi”—
- karāṇi -
-
kara (noun, neuter)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]√kṛ (verb class 1)[imperative active first single]√kṛ (verb class 2)[imperative active first single]
Extracted glossary definitions: Kara
Alternative transliteration: karani, [Devanagari/Hindi] कराणि, [Bengali] করাণি, [Gujarati] કરાણિ, [Kannada] ಕರಾಣಿ, [Malayalam] കരാണി, [Telugu] కరాణి
Sanskrit References
“karāṇi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.6.51 < [Chapter VI]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.193 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.32.50 < [Chapter 32]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 28.16 < [Chapter 28 - Pāpavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 1.11.57 < [Chapter 11]
Verse 2.1.6.43 < [Chapter 6]
Verse 2.2.23.34 < [Chapter 23]
Verse 2.2.23.49 < [Chapter 23]
Verse 2.3.18.5 < [Chapter 18]
Verse 2.3.47.7 < [Chapter 47]
Verse 2.4.7.28 < [Chapter 7]
Verse 7.2.25.31 < [Chapter 25]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 150 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 153 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 2 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 49 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.401 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 1.13.389 < [Chapter 13]
Verse 1.18.241 < [Chapter 18]
Verse 1.19.28 < [Chapter 19]
Verse 1.19.40 < [Chapter 19]
Verse 1.33.37 < [Chapter 33]
Verse 1.34.225 < [Chapter 34]
Verse 1.34.227 < [Chapter 34]
Verse 2.90.37 < [Chapter 90]
Verse 3.10.2 < [Chapter 10]
Verse 3.11.24 < [Chapter 11]
Verse 3.11.29 < [Chapter 11]
Verse 4.25.23 < [Chapter 25]
Verse 5.94.91 < [Chapter 94]
Verse 5.95.49 < [Chapter 95]
Verse 6.78.66 < [Chapter 78]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.301 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 5.424 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.526 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.13.7 < [Chapter 13]
Verse 1.19.43 < [Chapter 19]
Verse 1.59.6 < [Chapter 59]
Verse 1.151.2 < [Chapter 151]
Verse 1.152.79 < [Chapter 152]
Verse 1.163.68 < [Chapter 163]
Verse 1.185.82 < [Chapter 185]
Verse 1.202.30 < [Chapter 202]
Verse 1.249.61 < [Chapter 249]
Verse 1.266.54 < [Chapter 266]
Verse 1.276.12 < [Chapter 276]
Verse 1.278.80 < [Chapter 278]
Verse 1.300.55 < [Chapter 300]
Verse 1.370.25 < [Chapter 370]
Verse 1.395.17 < [Chapter 395]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 27.153 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Chapter 60 - Village girls and boys
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Verse 33.21 < [Chapter 33]
Verse 36.24 < [Chapter 36]
Verse 46.40 < [Chapter 46]
Verse 89.14 < [Chapter 89]
Verse 81.17 < [Chapter 81]
Verse 1.1.22.82 < [Chapter 22]
Verse 1.1.25.12 < [Chapter 25]
Verse 1.2.14.24 < [Chapter 14]
Verse 2.2.21.19 < [Chapter 21]
Verse 2.2.33.29 < [Chapter 33]
Verse 2.3.8.41 < [Chapter 8]
Verse 2.5.9.29 < [Chapter 9]
Verse 2.9.1.11 < [Chapter 1]
Verse 2.9.16.29 < [Chapter 16]
Verse 2.9.22.18 < [Chapter 22]
Verse 3.2.34.36 < [Chapter 34]
Verse 4.1.2.68 < [Chapter 2]
Verse 4.1.6.40 < [Chapter 6]
Verse 4.1.6.73 < [Chapter 6]
Verse 4.1.8.50 < [Chapter 8]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 24.62 < [Chapter 24]
Verse 24.193 < [Chapter 24]
Verse 29D.221 < [Chapter 29D]
Verse 41.1495 < [Chapter 41]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Verse 1.85.24 < [Chapter 85]
Verse 3.80.45 < [Chapter 80]
Verse 3.80.53 < [Chapter 80]
Verse 3.87.15 < [Chapter 87]
Verse 5.35.38 < [Chapter 35]
Verse 5.37.22 < [Chapter 37]
Verse 5.183.17 < [Chapter 183]
Verse 7.169.3 < [Chapter 169]
Verse 12.62.11 < [Chapter 62]
Verse 12.148.11 < [Chapter 148]
Verse 12.188.4 < [Chapter 188]
Verse 13.95.50 < [Chapter 95]
Verse 13.105.45 < [Chapter 105]
Verse 14.27.11 < [Chapter 27]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 14.6.9.32 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.74 < [Chapter 2]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.111 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 54.30 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 80.30 < [Chapter 80 - muktālakṣaṇādhyāyaḥ [muktālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 97.9 < [Chapter 97 - nakṣatrakarmaguṇādhyāyaḥ [nakṣatrakarmaguṇa-adhyāya]]
Verse 103.62 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 126.29 < [Chapter 126]
Verse 1.3.26 < [Chapter 3]
Verse 1.81.14 < [Chapter 81]
Verse 1.82.12 < [Chapter 82]
Verse 1.187.51 < [Chapter 187]
Verse 1.189.23 < [Chapter 189]
Verse 4.5.73 < [Chapter 5]
Verse 4.22.20 < [Chapter 22]
Verse 4.25.44 < [Chapter 25]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)