Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “anye'pi”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anye'pi”—
- anye' -
-
anya (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]anyā (noun, feminine)[nominative dual], [accusative dual]
- api -
-
api (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]ap (noun, neuter)[locative single]api (Preverb)[Preverb]
Extracted glossary definitions: Anya, Api
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अन्येऽपि, [Bengali] অন্যেঽপি, [Gujarati] અન્યેઽપિ, [Kannada] ಅನ್ಯೇಽಪಿ, [Malayalam] അന്യേഽപി, [Telugu] అన్యేఽపి
Sanskrit References
“anye'pi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.20.36 < [Chapter XX]
Verse 3.92.24 < [Chapter XCII]
Verse 4.43.34 < [Chapter XLIII]
Verse 7.160.36 < [Chapter CLX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.2.81 < [Chapter 2]
Verse 8.2.376 < [Chapter 2]
Verse 12.3.94 < [Chapter 3]
Verse 12.33.40 < [Chapter 33]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.25 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 2.3.49.45 < [Chapter 49]
Verse 2.4.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.5.10.35 < [Chapter 10]
Verse 2.5.15.31 < [Chapter 15]
Verse 2.5.16.37 < [Chapter 16]
Verse 8.37.14 < [Chapter 37]
Verse 8.37.47 < [Chapter 37]
Verse 7.2.27.71 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 51 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 42 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 31 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Section 58 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 16.18 < [Chapter 16: vanapraveśa]
Verse 5.32.17 < [Chapter 32]
Verse 5.65.1 < [Chapter 65]
Verse 5.94.132 < [Chapter 94]
Verse 6.80.68 < [Chapter 80]
Verse 6.86.14 < [Chapter 86]
Verse 6.97.10 < [Chapter 97]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.96 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.36 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.6.29 < [Chapter 6]
Verse 1.38.43 < [Chapter 38]
Verse 1.81.38 < [Chapter 81]
Verse 1.116.11 < [Chapter 116]
Verse 1.128.6 < [Chapter 128]
Verse 1.157.31 < [Chapter 157]
Verse 1.160.93 < [Chapter 160]
Verse 1.164.9 < [Chapter 164]
Verse 1.174.182 < [Chapter 174]
Verse 1.190.30 < [Chapter 190]
Verse 1.213.53 < [Chapter 213]
Verse 1.214.34 < [Chapter 214]
Verse 1.299.69 < [Chapter 299]
Verse 1.299.73 < [Chapter 299]
Verse 1.315.52 < [Chapter 315]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.18 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.13 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.10 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.155 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.164 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 7.11 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 7.52 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 9.75 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.90 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.122 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.12 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 12.96 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.97 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.136 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.25 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 5 - The tasting of the pṛthivīrasa
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 110 - Obstruction by the Tīrthyas
Verse 41.8 < [Chapter 41]
Verse 1.2.23.15 < [Chapter 23]
Verse 2.1.2.23 < [Chapter 2]
Verse 2.4.15.10 < [Chapter 15]
Verse 2.6.4.20 < [Chapter 4]
Verse 3.1.29.47 < [Chapter 29]
Verse 3.1.31.69 < [Chapter 31]
Verse 3.1.39.16 < [Chapter 39]
Verse 5.3.22.35 < [Chapter 22]
Verse 5.3.28.64 < [Chapter 28]
Verse 5.3.48.43 < [Chapter 48]
Verse 5.3.146.27 < [Chapter 146]
Verse 5.3.226.17 < [Chapter 226]
Verse 6.1.31.98 < [Chapter 31]
Verse 6.1.113.97 < [Chapter 113]
Verse 6.1.181.24 < [Chapter 181]
Verse 4.25.36 < [Chapter 25]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.932 < [Chapter 31]
Verse 31.1598 < [Chapter 31]
Verse 5.67 < [Chapter 5]
Verse 5.126 < [Chapter 5]
Verse 4.294 < [Chapter 4]
Verse 9.109 < [Chapter 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.148 < [Chapter 5]
Verse 8.31 < [Chapter 8]
Verse 1.110.26 < [Chapter 110]
Verse 1.222.2 < [Chapter 222]
Verse 4.9.15 < [Chapter 9]
Verse 4.11.12 < [Chapter 11]
Verse 13.5.17 < [Chapter 5]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 11.51 < [Chapter 11]
Verse 18.113 < [Chapter 18]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 14.49 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)