Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śubhāḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śubhāḥ”—
- śubhāḥ -
-
śubha (noun, masculine)[nominative plural], [vocative plural]śubhā (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural]
Extracted glossary definitions: Shubha
Alternative transliteration: shubhah, subhah, [Devanagari/Hindi] शुभाः, [Bengali] শুভাঃ, [Gujarati] શુભાઃ, [Kannada] ಶುಭಾಃ, [Malayalam] ശുഭാഃ, [Telugu] శుభాః
Sanskrit References
“śubhāḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.101.4 < [Chapter CI]
Verse 4.21.52 < [Chapter XXI]
Verse 4.37.9 < [Chapter XXXVII]
Verse 6.85.128 < [Chapter LXXXV]
Verse 6.87.19 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.22.29 < [Chapter XXII]
Verse 7.109.35 < [Chapter CIX]
Verse 7.199.33 < [Chapter CXCVIII]
Verse 7.199.34 < [Chapter CXCVIII]
Verse 7.213.34 < [Chapter CCXIII]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.75 < [Chapter 5 - On Plants]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.52 < [Chapter 8]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.16 < [Chapter 49]
Verse 64.328 < [Chapter 64]
Verse 1.10.24 < [Chapter 10]
Verse 1.16.28 < [Chapter 16]
Verse 1.25.21 < [Chapter 25]
Verse 2.1.9.48 < [Chapter 9]
Verse 2.2.1.1 < [Chapter 1]
Verse 2.2.7.25 < [Chapter 7]
Verse 2.3.45.46 < [Chapter 45]
Verse 2.5.4.25 < [Chapter 4]
Verse 2.5.50.47 < [Chapter 50]
Verse 7.5.9 < [Chapter 5]
Verse 7.17.17 < [Chapter 17]
Verse 8.24.21 < [Chapter 24]
Verse 8.25.33 < [Chapter 25]
Verse 8.29.38 < [Chapter 29]
Verse 8.30.40 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 9 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 20 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.51 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 28.15 < [Chapter 28: gṛhadra vyapramāṇāni]
Verse 29.4 < [Chapter 29: śayanāsana-lakṣaṇa]
Verse 30.47 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 39.10 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 49.52 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 52.23 < [Chapter 52: prāsādajāti]
Verse 57b.552 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.236 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.92 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 67.32 < [Chapter 67: saptaviṃśatimaṇḍapa-lakṣaṇa]
Verse 70.138 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 1.17.118 < [Chapter 17]
Verse 1.21.72 < [Chapter 21]
Verse 1.34.24 < [Chapter 34]
Verse 1.34.365 < [Chapter 34]
Verse 1.58.38 < [Chapter 58]
Verse 2.7.31 < [Chapter 7]
Verse 2.69.10 < [Chapter 69]
Verse 3.1.18 < [Chapter 1]
Verse 3.4.15 < [Chapter 4]
Verse 3.45.31 < [Chapter 45]
Verse 5.4.52 < [Chapter 4]
Verse 5.11.83 < [Chapter 11]
Verse 5.30.10 < [Chapter 30]
Verse 5.71.88 < [Chapter 71]
Verse 5.97.75 < [Chapter 97]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.360 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 11.398 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.43 < [Chapter 18]
Verse 1.20.45 < [Chapter 20]
Verse 1.26.29 < [Chapter 26]
Verse 1.36.31 < [Chapter 36]
Verse 1.36.36 < [Chapter 36]
Verse 1.47.80 < [Chapter 47]
Verse 1.51.52 < [Chapter 51]
Verse 1.68.43 < [Chapter 68]
Verse 1.68.71 < [Chapter 68]
Verse 1.80.5 < [Chapter 80]
Verse 1.112.7 < [Chapter 112]
Verse 1.119.3 < [Chapter 119]
Verse 1.122.8 < [Chapter 122]
Verse 1.123.48 < [Chapter 123]
Verse 1.123.80 < [Chapter 123]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 30.73 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Verse 69.8 < [Chapter 69]
Verse 12.9 < [Chapter 12]
Verse 51.11 < [Chapter 51]
Verse 77.10 < [Chapter 77]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 100.1 < [Chapter 100]
Verse 47.5 < [Chapter 47]
Verse 25.30 < [Chapter 25]
Verse 3.14 < [Chapter 3]
Verse 1.2.1.31 < [Chapter 1]
Verse 1.2.15.58 < [Chapter 15]
Verse 1.2.26.15 < [Chapter 26]
Verse 1.2.35.7 < [Chapter 35]
Verse 1.2.40.177 < [Chapter 40]
Verse 1.2.46.152 < [Chapter 46]
Verse 1.3.9.67 < [Chapter 9]
Verse 2.2.11.52 < [Chapter 11]
Verse 2.2.26.43 < [Chapter 26]
Verse 2.5.9.4 < [Chapter 9]
Verse 2.5.9.7 < [Chapter 9]
Verse 2.5.9.15 < [Chapter 9]
Verse 2.7.11.46 < [Chapter 11]
Verse 2.7.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.7.19.1 < [Chapter 19]
Verse 3.101.4 < [Chapter 101]
Verse 4.3.52 < [Chapter 3]
Verse 4.19.9 < [Chapter 19]
Verse 6.89.127 < [Chapter 89]
Verse 6.91.19 < [Chapter 91]
Verse 6.179.30 < [Chapter 179]
Verse 13.43 [commentary, 264] < [Chapter 13]
Verse 117.50 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.32 < [Chapter 29A]
Verse 29A.164 < [Chapter 29A]
Verse 29D.32 < [Chapter 29D]
Verse 31.61 < [Chapter 31]
Verse 41.1153 < [Chapter 41]
Verse 42A.425 < [Chapter 42A]
Verse 42B.240 < [Chapter 42B]
Verse 42B.856 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1667 < [Chapter 42B]
Verse 2.93 < [Chapter 2]
Verse 17.98 < [Chapter 17]
Verse 21.75 < [Chapter 21]
Verse 21.97 < [Chapter 21]
Verse 21.105 < [Chapter 21]
Verse 25.58 < [Chapter 25]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 1.2.2 < [Chapter 2]
Verse 1.69.9 < [Chapter 69]
Verse 1.69.10 < [Chapter 69]
Verse 1.78.13 < [Chapter 78]
Verse 1.208.15 < [Chapter 208]
Verse 1.213.64 < [Chapter 213]
Verse 2.19.8 < [Chapter 19]
Verse 3.189.2 < [Chapter 189]
Verse 3.243.6 < [Chapter 243]
Verse 3.247.7 < [Chapter 247]
Verse 3.247.18 < [Chapter 247]
Verse 3.280.12 < [Chapter 280]
Verse 5.130.23 < [Chapter 130]
Verse 6.4.23 < [Chapter 4]
Verse 6.83.29 < [Chapter 83]
Verse 2.11.81 < [Chapter 11]
Verse 4.14.173 < [Chapter 14]
Verse 18.68 < [Chapter 18]
Verse 20.45 < [Chapter 20]
Verse 20.117 < [Chapter 20]
Verse 21.23 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.140 < [Chapter 12]
Verse 14.133 < [Chapter 14]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 5.77 < [Chapter 5]
Verse 10.22 < [Chapter 10]
Verse 12.20 < [Chapter 12]
Verse 12.21 < [Chapter 12]
Verse 14.21 < [Chapter 14]
Verse 15.61 < [Chapter 15]
Verse 23.62 < [Chapter 23]
Verse 26.11 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 1.10 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 1.13 < [Chapter 1 - ṛṣipraśyottaram]
Verse 7.35 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 21.22 < [Chapter 21 - garbhalakṣaṇādhyāyaḥ [garbhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.14 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 45.94 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 47.60 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 47.69 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 53.5 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 65.2 < [Chapter 65 - aśvalakṣaṇādhyāyaḥ [aśvalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 67.52 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 78.2 < [Chapter 78 - śayyāsanalakṣaṇādhyāyaḥ [śayyāsanalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.36 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 85.39 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 87.33 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 87.35 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 87.36 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 103.4 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 54.25 < [Chapter 54]
Verse 78.13 < [Chapter 78]
Verse 93.5 < [Chapter 93]
Verse 95.8 < [Chapter 95]
Verse 95.15 < [Chapter 95]
Verse 119.4 < [Chapter 119]
Verse 136.6 < [Chapter 136]
Verse 139.5 < [Chapter 139]
Verse 175.35 < [Chapter 175]
Verse 224.13 < [Chapter 224]
Verse 232.24 < [Chapter 232]
Verse 277.9 < [Chapter 277]
Verse 289.7 < [Chapter 289]
Verse 1.1.18 < [Chapter 1]
Verse 10.23.42 < [Chapter 23]
Verse 10.29.10 < [Chapter 29]
Verse 10.56.11 < [Chapter 56]
Verse 1.25.19 < [Chapter 25]
Verse 1.131.13 < [Chapter 131]
Verse 1.142.14 < [Chapter 142]
Verse 1.179.12 < [Chapter 179]
Verse 1.179.29 < [Chapter 179]
Verse 1.186.9 < [Chapter 186]
Verse 4.23.1 < [Chapter 23]
Verse 4.47.21 < [Chapter 47]
Verse 4.69.16 < [Chapter 69]
Verse 4.74.36 < [Chapter 74]
Verse 4.84.49 < [Chapter 84]
Verse 4.111.3 < [Chapter 111]
Verse 4.113.34 < [Chapter 113]
Verse 4.137.14 < [Chapter 137]
Verse 4.141.32 < [Chapter 141]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)