Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “āmatā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “āmatā”—
- āmatā -
-
āmatā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Amata
Alternative transliteration: amata, [Devanagari/Hindi] आमता, [Bengali] আমতা, [Gujarati] આમતા, [Kannada] ಆಮತಾ, [Malayalam] ആമതാ, [Telugu] ఆమతా
Sanskrit References
“āmatā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.49.13 < [Chapter XLIX]
Verse 5.41.3 < [Chapter XLI]
Verse 5.51.13 < [Chapter LI]
Verse 6.18.33 < [Chapter XVIII]
Verse 7.214.43 < [Chapter CCXIV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.6.157 < [Chapter 6]
Verse 10.2.94 < [Chapter 2]
Verse 10.10.21 < [Chapter 10]
Verse 12.5.208 < [Chapter 5]
Verse 12.27.4 < [Chapter 27]
Verse 13.1.202 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.103 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.81 < [Chapter 18]
Verse 21.147 < [Chapter 21]
Verse 17.179 < [Chapter 17]
Verse 18.82 < [Chapter 18]
Verse 1.101 < [Chapter 1]
Verse 1.2.61 < [Chapter 2]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 39 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 14 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 20 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 51 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 48 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]
Section 21 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.28.4 < [Chapter 28]
Verse 1.28.8 < [Chapter 28]
Verse 1.38.3 < [Chapter 38]
Verse 1.88.18 < [Chapter 88]
Verse 1.337.116 < [Chapter 337]
Verse 1.399.53 < [Chapter 399]
Verse 1.503.20 < [Chapter 503]
Verse 2.6.40 < [Chapter 6]
Verse 2.32.17 < [Chapter 32]
Verse 2.122.30 < [Chapter 122]
Verse 3.82.58 < [Chapter 82]
Verse 3.84.54 < [Chapter 84]
Verse 3.118.33 < [Chapter 118]
Verse 3.224.37 < [Chapter 224]
Verse 4.4.61 < [Chapter 4]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.223 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.223 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 12.309 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.258 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.170 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.130 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 21.95 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Verse 26.161 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.102 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 29.25 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 34.66 < [Chapter 34 - Ārāmika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.23.49 < [Chapter 23]
Verse 1.2.40.114 < [Chapter 40]
Verse 2.2.23.44 < [Chapter 23]
Verse 2.2.27.2 < [Chapter 27]
Verse 2.2.38.54 < [Chapter 38]
Verse 2.7.8.50 < [Chapter 8]
Verse 4.1.5.25 < [Chapter 5]
Verse 6.1.93.2 < [Chapter 93]
Verse 6.1.123.56 < [Chapter 123]
Verse 6.1.143.50 < [Chapter 143]
Verse 6.1.156.14 < [Chapter 156]
Verse 6.1.218.15 < [Chapter 218]
Verse 3.4.7 < [Chapter 4]
Verse 3.49.12 < [Chapter 49]
Verse 4.3.12 < [Chapter 3]
Verse 5.51.13 < [Chapter 51]
Verse 6.18.38 < [Chapter 18]
Verse 6.109.32 < [Chapter 109]
Verse 6.130.2 < [Chapter 130]
Verse 6.189.1 < [Chapter 189]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.857 < [Chapter 20]
Verse 31.1848 < [Chapter 31]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.612 < [Chapter 18]
Verse 25.21 < [Chapter 25]
Verse 3.144.11 < [Chapter 144]
Verse 6.12.18 < [Chapter 12]
Verse 6.12.20 < [Chapter 12]
Verse 6.101.31 < [Chapter 101]
Verse 8.39.16 < [Chapter 39]
Verse 12.83.38 < [Chapter 83]
Verse 12.337.59 < [Chapter 337]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.1.2.19 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.1.3.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.7.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 7]
Verse 13.5.3.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 2.28 < [Chapter 2]
Verse 2.72 < [Chapter 2]
Verse 5.39 < [Chapter 5]
Verse 16.113 < [Chapter 16]
Verse 20.248 < [Chapter 20]
Verse 22.6 < [Chapter 22]
Verse 27.40 < [Chapter 27]
Verse 32.5 < [Chapter 32]
Verse 35.10 < [Chapter 35]
Verse 38.24 < [Chapter 38]
Verse 38.31 < [Chapter 38]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.61 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.2 < [Chapter 2]
Verse 334.8 < [Chapter 334]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)