Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ajvāla”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ajvāla”—
- ajvā -
-
ajū (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]ajū (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]ajū (noun, feminine)[compound], [adverb], [vocative single], [instrumental single]
- āla -
-
āla (noun, masculine)[compound], [vocative single]āla (noun, neuter)[compound], [vocative single]√al (verb class 1)[perfect active first single], [perfect active second plural], [perfect active third single]
Extracted glossary definitions: Aju, Ala
Alternative transliteration: ajvala, [Devanagari/Hindi] अज्वाल, [Bengali] অজ্বাল, [Gujarati] અજ્વાલ, [Kannada] ಅಜ್ವಾಲ, [Malayalam] അജ്വാല, [Telugu] అజ్వాల
Sanskrit References
“ajvāla” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.39.22 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.58.26 < [Chapter LVIII]
Verse 4.18.44 < [Chapter XVIII]
Verse 4.25.32 < [Chapter XXV]
Verse 4.30.2 < [Chapter XXX]
Verse 5.45.46 < [Chapter XLV]
Verse 5.74.30 < [Chapter LXXIV]
Verse 6.7.28 < [Chapter VII]
Verse 6.106.55 < [Chapter CVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.2.50 < [Chapter 2]
Verse 3.6.124 < [Chapter 6]
Verse 4.3.37 < [Chapter 3]
Verse 7.5.146 < [Chapter 5]
Verse 8.2.85 < [Chapter 2]
Verse 8.3.56 < [Chapter 3]
Verse 8.6.121 < [Chapter 6]
Verse 8.7.69 < [Chapter 7]
Verse 9.5.201 < [Chapter 5]
Verse 12.11.6 < [Chapter 11]
Verse 12.33.47 < [Chapter 33]
Verse 13.1.91 < [Chapter 1]
Verse 17.4.12 < [Chapter 4]
Verse 18.3.34 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.16 < [Chapter 2]
Verse 4.28 < [Chapter 4]
Verse 13.46 < [Chapter 13]
Verse 13.26 < [Chapter 13]
Verse 1.41 < [Chapter 1]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.92 < [Chapter 17]
Verse 1.7.10 < [Chapter 7]
Verse 2.3.20.2 < [Chapter 20]
Verse 2.5.13.18 < [Chapter 13]
Verse 2.5.44.70 < [Chapter 44]
Verse 7.30.18 < [Chapter 30]
Verse 9.1.14 < [Chapter 1]
Verse 7.1.22.10 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.74 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 1.4.81 < [Chapter 4]
Verse 1.9.172 < [Chapter 9]
Verse 1.41.110 < [Chapter 41]
Verse 1.43.233 < [Chapter 43]
Verse 1.47.31 < [Chapter 47]
Verse 5.51.45 < [Chapter 51]
Verse 6.30.62 < [Chapter 30]
Verse 6.96.10 < [Chapter 96]
Verse 6.96.15 < [Chapter 96]
Verse 6.128.194 < [Chapter 128]
Verse 7.6.13 < [Chapter 6]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.63.24 < [Chapter 63]
Verse 1.132.43 < [Chapter 132]
Verse 1.152.22 < [Chapter 152]
Verse 1.158.12 < [Chapter 158]
Verse 1.174.144 < [Chapter 174]
Verse 1.175.134 < [Chapter 175]
Verse 1.184.185 < [Chapter 184]
Verse 1.185.92 < [Chapter 185]
Verse 1.229.69 < [Chapter 229]
Verse 1.234.26 < [Chapter 234]
Verse 1.234.28 < [Chapter 234]
Verse 1.240.50 < [Chapter 240]
Verse 1.280.119 < [Chapter 280]
Verse 1.286.51 < [Chapter 286]
Verse 1.293.68 < [Chapter 293]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 107 - Anāthapiṇḍada meets the Buddha
Chapter 144 - b) The Buddha hinders the lighting of the fires of Kāśyapa's students
Chapter 146 - d) The Buddha hinders the lighting of Kāśyapas's fire
Verse 29.8 < [Chapter 29]
Verse 59.83 < [Chapter 59]
Verse 64.7 < [Chapter 64]
Verse 69.24 < [Chapter 69]
Verse 51.28 < [Chapter 51]
Verse 62.11 < [Chapter 62]
Verse 9.23 < [Chapter 9]
Verse 68.2 < [Chapter 68]
Verse 52.14 < [Chapter 52]
Verse 57.22 < [Chapter 57]
Verse 34.40 < [Chapter 34]
Verse 47.72 < [Chapter 47]
Verse 47.76 < [Chapter 47]
Verse 78.1 < [Chapter 78]
Verse 88.23 < [Chapter 88]
Verse 1.2.19.6 < [Chapter 19]
Verse 1.2.21.68 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.96 < [Chapter 21]
Verse 1.2.32.13 < [Chapter 32]
Verse 2.4.14.10 < [Chapter 14]
Verse 2.5.8.40 < [Chapter 8]
Verse 3.1.8.71 < [Chapter 8]
Verse 3.1.23.35 < [Chapter 23]
Verse 3.1.24.31 < [Chapter 24]
Verse 4.1.49.29 < [Chapter 49]
Verse 4.2.21.31 < [Chapter 21]
Verse 4.2.37.68 < [Chapter 37]
Verse 4.2.38.96 < [Chapter 38]
Verse 5.1.4.29 < [Chapter 4]
Verse 5.1.4.56 < [Chapter 4]
Verse 3.39.22 < [Chapter 39]
Verse 3.48.51 < [Chapter 48]
Verse 3.58.26 < [Chapter 58]
Verse 4.7.31 < [Chapter 7]
Verse 4.12.2 < [Chapter 12]
Verse 5.45.46 < [Chapter 45]
Verse 5.74.30 < [Chapter 74]
Verse 6.110.58 < [Chapter 110]
Verse 20.46 < [Chapter 20]
Verse 23.151 < [Chapter 23]
Verse 35.62 < [Chapter 35]
Verse 36.32 < [Chapter 36]
Verse 85.51 < [Chapter 85]
Verse 91.55 [commentary, 1059:13] < [Chapter 91]
Verse 108.51 < [Chapter 108]
Verse 108.65 < [Chapter 108]
Verse 109.5 < [Chapter 109]
Verse 110.63 < [Chapter 110]
Verse 112.42c [commentary, 1389:2] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.722 < [Chapter 18]
Verse 18.851 < [Chapter 18]
Verse 18.983 < [Chapter 18]
Verse 18.1017 < [Chapter 18]
Verse 29.1402 < [Chapter 29]
Verse 29C.198 < [Chapter 29C]
Verse 29F.380 < [Chapter 29F]
Verse 42A.374 < [Chapter 42A]
Verse 42B.911 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1344 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2166 < [Chapter 42B]
Verse 42B.2317 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.2 < [Book 14]
Verse 1.26.28 < [Chapter 26]
Verse 1.39.5 < [Chapter 39]
Verse 1.220.32 < [Chapter 220]
Verse 2.28.19 < [Chapter 28]
Verse 3.23.36 < [Chapter 23]
Verse 3.172.9 < [Chapter 172]
Verse 3.193.22 < [Chapter 193]
Verse 3.212.16 < [Chapter 212]
Verse 3.221.30 < [Chapter 221]
Verse 3.253.25 < [Chapter 253]
Verse 3.274.28 < [Chapter 274]
Verse 3.290.8 < [Chapter 290]
Verse 5.121.3 < [Chapter 121]
Verse 5.185.16 < [Chapter 185]
Verse 5.185.21 < [Chapter 185]
Verse 2.32.89 < [Chapter 32]
Verse 4.32.244 < [Chapter 32]
Verse 1.4.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.71 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.1074 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Verse 53.112 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 4.4.27 < [Chapter 4]
Verse 1.118.7 < [Chapter 118]
Verse 1.215.6 < [Chapter 215]
Verse 3.3.10.13 < [Chapter 10]
Verse 4.62.10 < [Chapter 62]
Verse 4.122.28 < [Chapter 122]
Verse 4.130.44 < [Chapter 130]
Verse 4.130.50 < [Chapter 130]
Verse 4.130.61 < [Chapter 130]
Verse 4.135.30 < [Chapter 135]
Verse 4.173.5 < [Chapter 173]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)