Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “punā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “punā”—
- punā -
-
pu (noun, masculine)[instrumental single]pu (noun, neuter)[instrumental single]punā (noun, feminine)[nominative single]pū (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Puna
Alternative transliteration: puna, [Devanagari/Hindi] पुना, [Bengali] পুনা, [Gujarati] પુના, [Kannada] ಪುನಾ, [Malayalam] പുനാ, [Telugu] పునా
Sanskrit References
“punā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.48.4 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.22.34 < [Chapter XXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.1 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 76.124 < [Chapter 76]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.73 < [Chapter 21]
Verse 2.1.1.22 < [Chapter 1]
Verse 7.33.36 < [Chapter 33]
Verse 9.46.52 < [Chapter 46]
Verse 9.50.49 < [Chapter 50]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 107 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 82 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Section 57 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 72.38 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.11.64 < [Chapter 11]
Verse 1.11.65 < [Chapter 11]
Verse 1.15.323 < [Chapter 15]
Verse 1.17.259 < [Chapter 17]
Verse 1.46.197 < [Chapter 46]
Verse 1.55.17 < [Chapter 55]
Verse 1.75.80 < [Chapter 75]
Verse 1.77.58 < [Chapter 77]
Verse 3.13.7 < [Chapter 13]
Verse 3.26.56 < [Chapter 26]
Verse 3.26.99 < [Chapter 26]
Verse 3.27.31 < [Chapter 27]
Verse 3.27.43 < [Chapter 27]
Verse 3.31.106 < [Chapter 31]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.105 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 3.301 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.34 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.181 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.287 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.27 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.28 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.202 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.234 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.34 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.125 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.164 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.192 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.523 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.19.16 < [Chapter 19]
Verse 1.19.17 < [Chapter 19]
Verse 1.19.18 < [Chapter 19]
Verse 1.43.33 < [Chapter 43]
Verse 1.43.35 < [Chapter 43]
Verse 1.53.55 < [Chapter 53]
Verse 1.141.40 < [Chapter 141]
Verse 1.188.37 < [Chapter 188]
Verse 1.288.55 < [Chapter 288]
Verse 1.288.60 < [Chapter 288]
Verse 1.334.31 < [Chapter 334]
Verse 1.363.89 < [Chapter 363]
Verse 1.367.72 < [Chapter 367]
Verse 1.369.64 < [Chapter 369]
Verse 1.376.72 < [Chapter 376]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 12.109 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.31.8 < [Chapter 31]
Verse 1.1.33.65 < [Chapter 33]
Verse 1.2.2.10 < [Chapter 2]
Verse 1.2.3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.2.44.60 < [Chapter 44]
Verse 1.2.45.45 < [Chapter 45]
Verse 1.4.7.48 < [Chapter 7]
Verse 2.1.10.64 < [Chapter 10]
Verse 2.1.26.36 < [Chapter 26]
Verse 2.1.33.11 < [Chapter 33]
Verse 2.2.5.39 < [Chapter 5]
Verse 2.2.8.27 < [Chapter 8]
Verse 2.2.27.5 < [Chapter 27]
Verse 2.2.30.8 < [Chapter 30]
Verse 2.2.38.9 < [Chapter 38]
Verse 5.22.34 < [Chapter 22]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29E.99 < [Chapter 29E]
Verse 29E.118 < [Chapter 29E]
Verse 29F.781 < [Chapter 29F]
Verse 40.102 [19:9] < [Chapter 40]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 22.32 < [Chapter 22]
Verse 3.81.49 < [Chapter 81]
Verse 3.81.88 < [Chapter 81]
Verse 3.81.121 < [Chapter 81]
Verse 3.81.133 < [Chapter 81]
Verse 3.82.56 < [Chapter 82]
Verse 3.82.66 < [Chapter 82]
Verse 3.82.84 < [Chapter 82]
Verse 3.83.7 < [Chapter 83]
Verse 3.83.39 < [Chapter 83]
Verse 3.184.11 < [Chapter 184]
Verse 3.186.95 < [Chapter 186]
Verse 12.36.1 < [Chapter 36]
Verse 12.235.23 < [Chapter 235]
Verse 13.27.63 < [Chapter 27]
Verse 13.61.9 < [Chapter 61]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.1.3.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.3.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.3.6 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.1.4.21 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.3.1.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.23 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.3.1.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.3.22 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.1.1.4 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.1.1.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 5.3.5.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.16 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.18 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 6.3.1.19 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 20.54 < [Chapter 20]
Verse 27.59 < [Chapter 27]
Verse 11.34 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.399 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 30.117 < [Chapter 30 - prāyaścittam]
Verse 34.25 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 34.58 < [Chapter 34 - svayaṃvyaktādi sthānapañcakam]
Verse 35.341 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)