Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “karmiṇā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “karmiṇā”—
- karmiṇā -
-
karmin (noun, masculine)[instrumental single]karmin (noun, neuter)[instrumental single]karmī (noun, neuter)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Karmin, Karmi
Alternative transliteration: karmina, [Devanagari/Hindi] कर्मिणा, [Bengali] কর্মিণা, [Gujarati] કર્મિણા, [Kannada] ಕರ್ಮಿಣಾ, [Malayalam] കര്മിണാ, [Telugu] కర్మిణా
Sanskrit References
“karmiṇā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 2.39 < [Chapter 2]
Verse 2.44 < [Chapter 2]
Verse 2.49 < [Chapter 2]
Verse 2.57 < [Chapter 2]
Verse 2.63 < [Chapter 2]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 75.5 [898] < [Chapter 75]
Verse 69.4 [832] < [Chapter 69]
Verse 2.3.2.34 < [Chapter 2]
Verse 2.3.19.4 < [Chapter 19]
Verse 1.39.16 < [Chapter 39]
Verse 3.33.6 < [Chapter 33]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.242 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.18.30 < [Chapter 18]
Verse 1.61.22 < [Chapter 61]
Verse 1.124.73 < [Chapter 124]
Verse 1.179.41 < [Chapter 179]
Verse 1.295.54 < [Chapter 295]
Verse 1.299.2 < [Chapter 299]
Verse 1.300.14 < [Chapter 300]
Verse 1.305.26 < [Chapter 305]
Verse 1.331.87 < [Chapter 331]
Verse 1.354.44 < [Chapter 354]
Verse 1.360.3 < [Chapter 360]
Verse 1.360.11 < [Chapter 360]
Verse 1.363.92 < [Chapter 363]
Verse 1.368.47 < [Chapter 368]
Verse 1.525.4 < [Chapter 525]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 9 - navamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 30 - triṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 40 - catvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.2.22.59 < [Chapter 22]
Verse 1.2.47.73 < [Chapter 47]
Verse 1.2.50.80 < [Chapter 50]
Verse 2.2.4.32 < [Chapter 4]
Verse 2.2.30.49 < [Chapter 30]
Verse 2.2.37.2 < [Chapter 37]
Verse 2.4.29.15 < [Chapter 29]
Verse 3.1.37.56 < [Chapter 37]
Verse 3.2.40.35 < [Chapter 40]
Verse 5.2.27.49 < [Chapter 27]
Verse 5.3.9.43 < [Chapter 9]
Verse 5.3.44.7 < [Chapter 44]
Verse 5.3.157.5 < [Chapter 157]
Verse 5.3.170.18 < [Chapter 170]
Verse 6.1.26.47 < [Chapter 26]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.54 < [Chapter 10]
Verse 7.63.18 < [Chapter 63]
Verse 12.32.23 < [Chapter 32]
Verse 12.41.11 < [Chapter 41]
Verse 13.148.28 < [Chapter 148]
Verse 18.2.25 < [Chapter 2]
Verse 18.3.4 < [Chapter 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.20 < [Chapter 5]
Verse 5.176 < [Chapter 5]
Verse 10.95 < [Chapter 10]
Verse 10.245 < [Chapter 10]
Verse 11.236 < [Chapter 11]
Verse 12.529 < [Chapter 12]
Verse 86.44 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 227.48 < [Chapter 227]
Verse 258.54 < [Chapter 258]
Verse 6.3.6 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)