Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “kāñcanā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “kāñcanā”—
- kāñca -
-
√kāñc (verb class 1)[imperative active second single]
- nā -
-
nā (noun, feminine)[nominative single]nṛ (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Nri
Alternative transliteration: kancana, [Devanagari/Hindi] काञ्चना, [Bengali] কাঞ্চনা, [Gujarati] કાઞ્ચના, [Kannada] ಕಾಞ್ಚನಾ, [Malayalam] കാഞ്ചനാ, [Telugu] కాఞ్చనా
Sanskrit References
“kāñcanā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.1.17 < [Chapter I]
Verse 3.4.17 < [Chapter IV]
Verse 3.24.13 < [Chapter XXIV]
Verse 3.46.6 < [Chapter XLVI]
Verse 3.48.58 < [Chapter XLVIII]
Verse 5.17.26 < [Chapter XVII]
Verse 6.85.90 < [Chapter LXXXV]
Verse 7.81.75 < [Chapter LXXXI]
Verse 7.134.49 < [Chapter CXXXIV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.13 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 65.95 < [Chapter 65]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 21.118 < [Chapter 21]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 4 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Section 36 < [Chapter 1: bālopacaraṇīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 30: granthyarbudaṣlīpadāpacīnāḍīpratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.21.59 < [Chapter 21]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.17.25 < [Chapter 17]
Verse 1.510.82 < [Chapter 510]
Verse 1.550.84 < [Chapter 550]
Verse 2.247.64 < [Chapter 247]
Verse 2.257.88 < [Chapter 257]
Verse 3.79.74 < [Chapter 79]
Verse 3.129.46 < [Chapter 129]
Verse 3.132.5 < [Chapter 132]
Verse 3.132.20 < [Chapter 132]
Verse 3.147.73 < [Chapter 147]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 33.24 < [Chapter 33]
Verse 41.33 < [Chapter 41]
Verse 50.7 < [Chapter 50]
Verse 7.64 < [Chapter 7]
Verse 40.27 < [Chapter 40]
Verse 34.7 < [Chapter 34]
Verse 55.95 < [Chapter 55]
Verse 90.6 < [Chapter 90]
Verse 90.20 < [Chapter 90]
Verse 45.33 < [Chapter 45]
Verse 50.4 < [Chapter 50]
Verse 7.28 < [Chapter 7]
Verse 41.27 < [Chapter 41]
Verse 49.19 < [Chapter 49]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 5.3.73.9 < [Chapter 73]
Verse 5.3.198.104 < [Chapter 198]
Verse 7.1.153.16 < [Chapter 153]
Verse 7.1.153.18 < [Chapter 153]
Verse 7.1.153.20 < [Chapter 153]
Verse 1.16.4 < [Chapter 16]
Verse 3.4.17 < [Chapter 4]
Verse 3.21.67 < [Chapter 21]
Verse 3.24.13 < [Chapter 24]
Verse 3.46.6 < [Chapter 46]
Verse 3.48.58 < [Chapter 48]
Verse 5.17.26 < [Chapter 17]
Verse 6.89.91 < [Chapter 89]
Verse 6.110.44 < [Chapter 110]
Verse 6.238.74 < [Chapter 238]
Verse 61.37 < [Chapter 61]
Verse 81.75 < [Chapter 81]
Verse 84.18 < [Chapter 84]
Verse 93.32 < [Chapter 93]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 15.12 < [Chapter 15]
Verse 18.732 < [Chapter 18]
Verse 18.827 < [Chapter 18]
Verse 24.44 < [Chapter 24]
Verse 41.1447 < [Chapter 41]
Verse 41.1494 < [Chapter 41]
Verse 41.1648 < [Chapter 41]
Verse 41.1900 < [Chapter 41]
Verse 42.208 < [Chapter 42]
Verse 42.262 < [Chapter 42]
Verse 42B.67 < [Chapter 42B]
Verse 42B.71 [11:1] < [Chapter 42B]
Verse 42B.1967 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.456 < [Chapter 18]
Verse 1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 1.26.41 < [Chapter 26]
Verse 1.210.15 < [Chapter 210]
Verse 1.212.3 < [Chapter 212]
Verse 1.213.41 < [Chapter 213]
Verse 3.146.24 < [Chapter 146]
Verse 3.249.6 < [Chapter 249]
Verse 4.1.21 < [Chapter 1]
Verse 4.6.1 < [Chapter 6]
Verse 5.108.10 < [Chapter 108]
Verse 5.150.19 < [Chapter 150]
Verse 5.150.22 < [Chapter 150]
Verse 5.166.38 < [Chapter 166]
Verse 6.16.30 < [Chapter 16]
Verse 6.17.17 < [Chapter 17]
Verse 3.11.7 < [Chapter 11]
Verse 4.15.132 < [Chapter 15]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 92.8 < [Chapter 92 - aśveṅgitādhyāyaḥ [aśveṅgita-adhyāya]]
Verse 120.3 < [Chapter 120]
Verse 202.13 < [Chapter 202]
Verse 10.52.27 < [Chapter 52]
Verse 1.135.8 < [Chapter 135]
Verse 4.61.32 < [Chapter 61]
Verse 4.124.29 < [Chapter 124]
Verse 4.134.20 < [Chapter 134]
Verse 4.147.20 < [Chapter 147]
Verse 4.147.22 < [Chapter 147]
Verse 4.157.5 < [Chapter 157]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)