Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “heyaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “heyaḥ”—
- heyaḥ -
-
heya (noun, masculine)[nominative single]√hā -> heya (participle, masculine)[nominative single from √hā class 1 verb], [nominative single from √hā class 3 verb]√hā -> heya (participle, masculine)[nominative single from √hā class 3 verb]√hi -> heya (participle, masculine)[nominative single from √hi class 5 verb]
Extracted glossary definitions: Heya
Alternative transliteration: heyah, [Devanagari/Hindi] हेयः, [Bengali] হেযঃ, [Gujarati] હેયઃ, [Kannada] ಹೇಯಃ, [Malayalam] ഹേയഃ, [Telugu] హేయః
Sanskrit References
“heyaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.93 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.97 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 2.15 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 4.106 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.8 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.40 < [Chapter 2]
Verse 6.1.185 < [Chapter 1]
Verse 10.4.42 < [Chapter 4]
Verse 12.5.376 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: vastivyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 27: bhaṅgapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 30.118 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 55.95 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 56.23 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.191 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 56.265 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]
Verse 57a.176 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 59.34 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 70.86 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.300 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.261.65 < [Chapter 261]
Verse 2.34.21 < [Chapter 34]
Verse 2.218.70 < [Chapter 218]
Verse 3.201.67 < [Chapter 201]
Verse 3.211.66 < [Chapter 211]
Verse 3.228.48 < [Chapter 228]
Verse 4.72.3 < [Chapter 72]
Verse 4.74.50 < [Chapter 74]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 94.7 < [Chapter 94]
Verse 1.2.34.67 < [Chapter 34]
Verse 4.1.46.62 < [Chapter 46]
Verse 4.2.16.78 < [Chapter 16]
Verse 4.2.46.47 < [Chapter 46]
Verse 5.2.32.25 < [Chapter 32]
Verse 7.230 < [Chapter 7]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.12 < [Book 3]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Verse 2.61.26 < [Chapter 61]
Verse 3.228.3 < [Chapter 228]
Verse 3.230.12 < [Chapter 230]
Verse 3.286.20 < [Chapter 286]
Verse 3.294.9 < [Chapter 294]
Verse 5.23.13 < [Chapter 23]
Verse 5.105.10 < [Chapter 105]
Verse 5.165.9 < [Chapter 165]
Verse 6.117.2 < [Chapter 117]
Verse 7.31.54 < [Chapter 31]
Verse 7.106.18 < [Chapter 106]
Verse 7.108.21 < [Chapter 108]
Verse 7.108.22 < [Chapter 108]
Verse 7.111.3 < [Chapter 111]
Verse 7.112.1 < [Chapter 112]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 81.5 < [Chapter 81 - padmarāgalakṣaṇādhyāyaḥ [padmarāgalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 1.187.21 < [Chapter 187]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)