Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “chrutvā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “chrutvā”—
- Cannot analyse chrutvā
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: chrutva, [Devanagari/Hindi] छ्रुत्वा, [Bengali] ছ্রুত্বা, [Gujarati] છ્રુત્વા, [Kannada] ಛ್ರುತ್ವಾ, [Malayalam] ഛ്രുത്വാ, [Telugu] ఛ్రుత్వా
Sanskrit References
“chrutvā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.1 < [Chapter VII]
Verse 1.8.1 < [Chapter VIII]
Verse 1.9.1 < [Chapter IX]
Verse 4.25.6 < [Chapter XXV]
Verse 5.47.28 < [Chapter XLVII]
Verse 6.73.1 < [Chapter LXXIII]
Verse 6.102.2 < [Chapter CII]
Verse 7.7.1 < [Chapter VII]
Verse 7.202.1 < [Chapter CCII]
Verse 7.216.17 < [Chapter CCXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.1.45 < [Chapter 1]
Verse 1.2.7 < [Chapter 2]
Verse 1.2.23 < [Chapter 2]
Verse 1.3.4 < [Chapter 3]
Verse 1.3.34 < [Chapter 3]
Verse 1.3.51 < [Chapter 3]
Verse 1.4.16 < [Chapter 4]
Verse 1.4.45 < [Chapter 4]
Verse 1.4.65 < [Chapter 4]
Verse 1.4.76 < [Chapter 4]
Verse 1.4.78 < [Chapter 4]
Verse 1.4.112 < [Chapter 4]
Verse 1.4.115 < [Chapter 4]
Verse 1.4.132 < [Chapter 4]
Verse 1.5.20 < [Chapter 5]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 11.48 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.22 < [Chapter 19]
Verse 19.132 < [Chapter 19]
Verse 2.1.2.31 < [Chapter 2]
Verse 2.1.6.2 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.7 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.42 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.49 < [Chapter 6]
Verse 2.1.7.16 < [Chapter 7]
Verse 2.1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.1.12.27 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.39 < [Chapter 12]
Verse 2.1.20.8 < [Chapter 20]
Verse 2.2.1.46 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.7 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.52 < [Chapter 5]
Verse 2.2.6.1 < [Chapter 6]
Verse 2.2.10.8 < [Chapter 10]
Verse 1.18.168 < [Chapter 18]
Verse 1.19.135 < [Chapter 19]
Verse 1.19.151 < [Chapter 19]
Verse 1.30.166 < [Chapter 30]
Verse 1.32.2 < [Chapter 32]
Verse 1.32.32 < [Chapter 32]
Verse 1.33.9 < [Chapter 33]
Verse 1.33.110 < [Chapter 33]
Verse 1.33.173 < [Chapter 33]
Verse 1.34.94 < [Chapter 34]
Verse 1.37.92 < [Chapter 37]
Verse 1.37.97 < [Chapter 37]
Verse 1.37.100 < [Chapter 37]
Verse 1.37.104 < [Chapter 37]
Verse 1.37.128 < [Chapter 37]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.1.55 < [Chapter 1]
Verse 1.23.4 < [Chapter 23]
Verse 1.36.1 < [Chapter 36]
Verse 1.60.10 < [Chapter 60]
Verse 1.63.25 < [Chapter 63]
Verse 1.91.49 < [Chapter 91]
Verse 1.139.87 < [Chapter 139]
Verse 1.157.130 < [Chapter 157]
Verse 1.162.5 < [Chapter 162]
Verse 1.175.110 < [Chapter 175]
Verse 1.180.47 < [Chapter 180]
Verse 1.181.97 < [Chapter 181]
Verse 1.187.57 < [Chapter 187]
Verse 1.189.6 < [Chapter 189]
Verse 1.189.23 < [Chapter 189]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.24 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 6.83 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 7.39 < [Chapter 7 - Vapuṣmatkumāra-avadāna]
Verse 10.169 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 11.77 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.4 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 14.94 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 15.1 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 17.137 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]
Verse 18.32 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.90 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 18.188 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 20.183 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]
Verse 24.19 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 24.22 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 36.9 < [Chapter 36]
Verse 34.3 < [Chapter 34]
Verse 50.10 < [Chapter 50]
Verse 73.11 < [Chapter 73]
Verse 5.19 < [Chapter 5]
Verse 35.30 < [Chapter 35]
Verse 56.90 < [Chapter 56]
Verse 56.18 < [Chapter 56]
Verse 4.8 < [Chapter 4]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 23.45 < [Chapter 23]
Verse 74.1 < [Chapter 74]
Verse 92.1 < [Chapter 92]
Verse 9.7 < [Chapter 9]
Verse 4.14 < [Chapter 4]
Verse 1.1.2.30 < [Chapter 2]
Verse 1.1.2.41 < [Chapter 2]
Verse 1.1.4.32 < [Chapter 4]
Verse 1.1.4.44 < [Chapter 4]
Verse 1.1.4.47 < [Chapter 4]
Verse 1.1.5.75 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.136 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.174 < [Chapter 5]
Verse 1.1.9.11 < [Chapter 9]
Verse 1.1.9.46 < [Chapter 9]
Verse 1.1.15.52 < [Chapter 15]
Verse 1.1.16.13 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.62 < [Chapter 16]
Verse 1.1.16.66 < [Chapter 16]
Verse 1.1.17.178 < [Chapter 17]
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 1.7.1 < [Chapter 7]
Verse 1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 3.82.1 < [Chapter 82]
Verse 5.47.27 < [Chapter 47]
Verse 6.77.1 < [Chapter 77]
Verse 6.106.2 < [Chapter 106]
Verse 6.164.1 < [Chapter 164]
Verse 3.104 [commentary, 90:7] < [Chapter 3]
Verse 8.29 < [Chapter 8]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 11.34 [commentary, 237] < [Chapter 11]
Verse 15.53 < [Chapter 15]
Verse 19.19 < [Chapter 19]
Verse 26.17 < [Chapter 26]
Verse 28.12 [commentary, 435:10] < [Chapter 28]
Verse 31.53 < [Chapter 31]
Verse 41.1 < [Chapter 41]
Verse 44.38 < [Chapter 44]
Verse 48.22 < [Chapter 48]
Verse 50.18 [commentary, 633:1] < [Chapter 50]
Verse 53.12 < [Chapter 53]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 9.30 < [Chapter 9]
Verse 18.270 [26:5] < [Chapter 18]
Verse 18.290 [30:4] < [Chapter 18]
Verse 18.290 [30:7] < [Chapter 18]
Verse 18.917 < [Chapter 18]
Verse 21.40 < [Chapter 21]
Verse 21.119 < [Chapter 21]
Verse 21.145 < [Chapter 21]
Verse 25.7 < [Chapter 25]
Verse 26.18 < [Chapter 26]
Verse 26.71 < [Chapter 26]
Verse 29.524 < [Chapter 29]
Verse 29.870 < [Chapter 29]
Verse 29B.97 < [Chapter 29B]
Verse 29F.633 < [Chapter 29F]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.35 < [Chapter 10]
Verse 1.1.92 < [Chapter 1]
Verse 1.3.7 < [Chapter 3]
Verse 1.3.28 < [Chapter 3]
Verse 1.3.55 < [Chapter 3]
Verse 1.3.193 < [Chapter 3]
Verse 1.8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.25.26 < [Chapter 25]
Verse 1.26.40 < [Chapter 26]
Verse 1.27.16 < [Chapter 27]
Verse 1.35.12 < [Chapter 35]
Verse 1.42.1 < [Chapter 42]
Verse 1.44.14 < [Chapter 44]
Verse 1.46.8 < [Chapter 46]
Verse 1.47.16 < [Chapter 47]
Verse 1.49.9 < [Chapter 49]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.17 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 23.4 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)