Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “avalambya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “avalambya”—
- ava -
-
ava (noun, masculine)[compound], [vocative single]o (noun, masculine)[compound]√av (verb class 1)[imperative active second single]√u (verb class 1)[imperative active second single]
- lambya -
-
√lamb -> lambya (absolutive)[absolutive from √lamb]√lamb -> lambya (participle, masculine)[vocative single from √lamb class 1 verb]√lamb -> lambya (participle, neuter)[vocative single from √lamb class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Ava, Lambya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] अवलम्ब्य, [Bengali] অবলম্ব্য, [Gujarati] અવલમ્બ્ય, [Kannada] ಅವಲಮ್ಬ್ಯ, [Malayalam] അവലമ്ബ്യ, [Telugu] అవలమ్బ్య
Sanskrit References
“avalambya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.23.29 < [Chapter XXIII]
Verse 2.13.84 < [Chapter XIII]
Verse 3.116.18 < [Chapter CXVI]
Verse 4.11.22 < [Chapter XI]
Verse 4.12.13 < [Chapter XII]
Verse 4.24.21 < [Chapter XXIV]
Verse 5.11.18 < [Chapter XI]
Verse 5.14.52 < [Chapter XIV]
Verse 5.18.3 < [Chapter XVIII]
Verse 5.29.5 < [Chapter XXIX]
Verse 5.50.39 < [Chapter L]
Verse 5.74.51 < [Chapter LXXIV]
Verse 5.78.54 < [Chapter LXXVIII]
Verse 5.88.11 < [Chapter LXXXVIII]
Verse 5.93.94 < [Chapter XCIII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.298 < [Chapter 2]
Verse 7.3.52 < [Chapter 3]
Verse 7.3.217 < [Chapter 3]
Verse 8.6.251 < [Chapter 6]
Verse 9.6.420 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 5.52 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.42 < [Chapter 17]
Verse 21.13 < [Chapter 21]
Verse 21.37 < [Chapter 21]
Verse 34.117 < [Chapter 34]
Verse 34.141 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.47 < [Chapter 5]
Verse 8.53 < [Chapter 8]
Verse 14.73 < [Chapter 14]
Verse 22.138 < [Chapter 22]
Verse 2.66 < [Chapter 2]
Verse 8.48 < [Chapter 8]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 7.2.39.56 < [Chapter 39]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 44 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 35 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.327.91 < [Chapter 327]
Verse 1.441.17 < [Chapter 441]
Verse 2.38.28 < [Chapter 38]
Verse 2.251.55 < [Chapter 251]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 220 - The story of a lord of monkeys and of a maker of garlands
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Verse 66.44 < [Chapter 66]
Verse 1.22.29 < [Chapter 22]
Verse 2.13.82 < [Chapter 13]
Verse 3.116.14 < [Chapter 116]
Verse 3.133.23 < [Chapter 133]
Verse 3.134.13 < [Chapter 134]
Verse 4.6.21 < [Chapter 6]
Verse 5.11.18 < [Chapter 11]
Verse 5.14.53 < [Chapter 14]
Verse 5.18.3 < [Chapter 18]
Verse 5.29.5 < [Chapter 29]
Verse 5.50.38 < [Chapter 50]
Verse 5.74.51 < [Chapter 74]
Verse 5.78.52 < [Chapter 78]
Verse 5.89.11 < [Chapter 89]
Verse 5.94.90 < [Chapter 94]
Verse 4.520 < [Chapter 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 4.56 < [Chapter 4]
Verse 4.8.16 < [Chapter 8]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.184 < [Chapter 3]
Verse 7.25 < [Chapter 7]
Verse 7.269 < [Chapter 7]
Verse 10.340 < [Chapter 10]
Verse 13.67 < [Chapter 13]
Verse 14.37 < [Chapter 14]
Verse 15.798 < [Chapter 15]
Verse 73.18 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 73.19 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Verse 3.31.13 < [Chapter 31]
Verse 5.14.41 < [Chapter 14]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)