Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “anyāsu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anyāsu”—
- anyāsu -
-
anyā (noun, feminine)[locative plural]
Extracted glossary definitions: Anya
Alternative transliteration: anyasu, [Devanagari/Hindi] अन्यासु, [Bengali] অন্যাসু, [Gujarati] અન્યાસુ, [Kannada] ಅನ್ಯಾಸು, [Malayalam] അന്യാസു, [Telugu] అన్యాసు
Sanskrit References
“anyāsu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.120.12 < [Chapter CXX]
Verse 5.20.22 < [Chapter XX]
Verse 6.30.83 < [Chapter XXX]
Verse 6.30.103 < [Chapter XXX]
Verse 6.62.34 < [Chapter LXII]
Verse 6.71.17 < [Chapter LXXI]
Verse 7.47.12 < [Chapter XLVII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.4.22 < [Chapter 4]
Verse 8.2.209 < [Chapter 2]
Verse 14.3.88 < [Chapter 3]
Verse 17.6.116 < [Chapter 6]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 15.10 < [Chapter 15 - Duration of Life of the Tathagata]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 26.66 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 30.13 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 31.65 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 70.82 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.29.33 < [Chapter 29]
Verse 1.202.19 < [Chapter 202]
Verse 1.320.12 < [Chapter 320]
Verse 1.388.94 < [Chapter 388]
Verse 1.423.86 < [Chapter 423]
Verse 1.467.6 < [Chapter 467]
Verse 1.492.4 < [Chapter 492]
Verse 1.549.11 < [Chapter 549]
Verse 2.9.88 < [Chapter 9]
Verse 2.9.99 < [Chapter 9]
Verse 2.23.99 < [Chapter 23]
Verse 2.25.75 < [Chapter 25]
Verse 2.26.108 < [Chapter 26]
Verse 2.33.53 < [Chapter 33]
Verse 2.66.8 < [Chapter 66]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 172 - The story of Maitrabala
Chapter 180 - Conversion of Yaśodharā
Chapter 184 - The story of Madhuvāsiṣṭha
Chapter 193 - The story of the rice, the two patridges and the sugar-cane
Chapter 240 - Rājagṛha's people begins to murmur against Ajātaśatru and Devadatta
Chapter 288 - Many misled monks are led back to the Buddha and readmitted into the order
Verse 16.5 < [Chapter 16]
Verse 2.2.38.48 < [Chapter 38]
Verse 3.1.5.15 < [Chapter 5]
Verse 3.3.16.56 < [Chapter 16]
Verse 6.1.235.17 < [Chapter 235]
Verse 7.1.21.45 < [Chapter 21]
Verse 7.1.87.4 < [Chapter 87]
Verse 3.120.12 < [Chapter 120]
Verse 5.20.22 < [Chapter 20]
Verse 6.34.104 < [Chapter 34]
Verse 6.204.12 < [Chapter 204]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.142 < [Chapter 18]
Verse 41.1143 < [Chapter 41]
Verse 8.77 < [Chapter 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.69.18 < [Chapter 69]
Verse 3.85.23 < [Chapter 85]
Verse 10.8.66 < [Chapter 8]
Verse 12.91.30 < [Chapter 91]
Verse 12.163.19 < [Chapter 163]
Verse 13.11.14 < [Chapter 11]
Verse 13.119.8 < [Chapter 119]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 7.14 < [Chapter 7 - budhacārādhyāyaḥ [budhacāra-adhyāya]]
Verse 50.41 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.226 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)