Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ṣecanam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ṣecanam”—
- ṣe -
-
ṣa (noun, masculine)[locative single]ṣa (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]ṣā (noun, feminine)[nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]
- canam -
-
cana (noun, masculine)[adverb], [accusative single]cana (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Sha, Cana
Alternative transliteration: shecanam, secanam, [Devanagari/Hindi] षेचनम्, [Bengali] ষেচনম্, [Gujarati] ષેચનમ્, [Kannada] ಷೇಚನಮ್, [Malayalam] ഷേചനമ്, [Telugu] షేచనమ్
Sanskrit References
“ṣecanam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.36.44 < [Chapter XXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.6.25 < [Chapter 6]
Verse 17.5.163 < [Chapter 5]
Verse 7.2.27.26 < [Chapter 27]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 20: śvitrakṛmicikitsita-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 6: unmādapratiṣedha-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Section 41 < [Chapter 34: guhyarogapratiṣedhādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 37.65 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.66 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 37.69 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 3.45.31 < [Chapter 45]
Verse 3.45.33 < [Chapter 45]
Verse 5.95.98 < [Chapter 95]
Verse 6.242.185 < [Chapter 242]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.24 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.87 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.281 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.137 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.146 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.196.78 < [Chapter 196]
Verse 1.218.64 < [Chapter 218]
Verse 1.248.27 < [Chapter 248]
Verse 1.255.13 < [Chapter 255]
Verse 1.258.19 < [Chapter 258]
Verse 1.258.43 < [Chapter 258]
Verse 1.261.70 < [Chapter 261]
Verse 1.284.4 < [Chapter 284]
Verse 1.303.78 < [Chapter 303]
Verse 1.425.104 < [Chapter 425]
Verse 1.425.105 < [Chapter 425]
Verse 1.566.16 < [Chapter 566]
Verse 1.588.22 < [Chapter 588]
Verse 2.39.64 < [Chapter 39]
Verse 2.175.2 < [Chapter 175]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Verse 8.8 < [Chapter 8]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 4.33 < [Chapter 4]
Verse 20.14 < [Chapter 20]
Verse 90.13 < [Chapter 90]
Verse 9.15 < [Chapter 9]
Verse 13.12 < [Chapter 13]
Verse 6.19 < [Chapter 6]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 16.32 < [Chapter 16]
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 4.31 < [Chapter 4]
Verse 6.26 < [Chapter 6]
Verse 23.3 < [Chapter 23]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 2.1.6.16 < [Chapter 6]
Verse 3.1.1.40 < [Chapter 1]
Verse 3.1.1.45 < [Chapter 1]
Verse 3.3.20.12 < [Chapter 20]
Verse 4.1.35.2 < [Chapter 35]
Verse 4.2.3.74 < [Chapter 3]
Verse 4.2.34.17 < [Chapter 34]
Verse 6.1.71.10 < [Chapter 71]
Verse 6.1.135.18 < [Chapter 135]
Verse 7.1.159.10 < [Chapter 159]
Verse 7.1.166.99 < [Chapter 166]
Verse 7.4.8.36 < [Chapter 8]
Verse 6.193.44 < [Chapter 193]
Verse 83.12 [commentary, 952] < [Chapter 83]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 44.31 < [Chapter 44]
Verse 10.132 < [Chapter 10]
Verse 4.4 < [Chapter 4]
Verse 4.5 < [Chapter 4]
Verse 4.450 < [Chapter 4]
Verse 4.454 < [Chapter 4]
Verse 8.35 < [Chapter 8]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.19 < [Book 1]
Verse 2.20.29 < [Chapter 20]
Verse 3.93.4 < [Chapter 93]
Verse 3.135.1 < [Chapter 135]
Verse 5.138.15 < [Chapter 138]
Verse 5.147.22 < [Chapter 147]
Verse 9.45.88 < [Chapter 45]
Verse 12.67.2 < [Chapter 67]
Verse 12.246.2 < [Chapter 246]
Verse 2.27.60 < [Chapter 27]
Verse 2.27.63 < [Chapter 27]
Verse 2.27.64 < [Chapter 27]
Verse 4.8.71 < [Chapter 8]
Verse 4.8.72 < [Chapter 8]
Verse 4.8.73 < [Chapter 8]
Verse 4.9.4 < [Chapter 9]
Verse 4.9.97 < [Chapter 9]
Verse 4.11.133 < [Chapter 11]
Verse 4.18.27 < [Chapter 18]
Verse 4.20.95 < [Chapter 20]
Verse 15.257 < [Chapter 15]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 18.5 < [Chapter 18]
Verse 18.20 < [Chapter 18]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 18.34 < [Chapter 18]
Verse 18.61 < [Chapter 18]
Verse 18.86 < [Chapter 18]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.111 < [Chapter 6]
Verse 14.536 < [Chapter 14]
Verse 19.536 < [Chapter 19]
Verse 21.33 < [Chapter 21]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 18.51 < [Chapter 18]
Verse 18.52 < [Chapter 18]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Verse 18.55 < [Chapter 18]
Verse 18.56 < [Chapter 18]
Verse 28.109 < [Chapter 28]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 18.120 < [Chapter 18]
Verse 20.4 < [Chapter 20]
Verse 11.1 < [Chapter 11]
Verse 11.36 < [Chapter 11]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 22.139 < [Chapter 22 - snapanam]
Verse 29.171 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 11.27.35 < [Chapter 27]
Verse 12.2.26 < [Chapter 2]
Verse 2.2.6.41 < [Chapter 6]
Verse 4.52.25 < [Chapter 52]
Verse 4.102.21 < [Chapter 102]
Verse 4.176.53 < [Chapter 176]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)