Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ākaraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ākaraṃ”—
- ākaram -
-
ākara (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ākara (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ākarā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Akara
Alternative transliteration: akaram, [Devanagari/Hindi] आकरं, [Bengali] আকরং, [Gujarati] આકરં, [Kannada] ಆಕರಂ, [Malayalam] ആകരം, [Telugu] ఆకరం
Sanskrit References
“ākaraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.27.25 < [Chapter XXVII]
Verse 5.50.67 < [Chapter L]
Verse 6.116.12 < [Chapter CXVI]
Verse 7.111.12 < [Chapter CXI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.5.407 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 34.89 < [Chapter 34]
Verse 67.59 < [Chapter 67]
Verse 67.63 < [Chapter 67]
Verse 91.1 < [Chapter 91]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.99 < [Chapter 2]
Verse 6.7 < [Chapter 6]
Verse 1.18.132 < [Chapter 18]
Verse 2.2.20.20 < [Chapter 20]
Verse 2.3.31.20 < [Chapter 31]
Verse 2.3.35.62 < [Chapter 35]
Verse 2.3.48.40 < [Chapter 48]
Verse 2.5.27.17 < [Chapter 27]
Verse 8.10.4 < [Chapter 10]
Verse 8.27.28 < [Chapter 27]
Verse 10.11.35 < [Chapter 11]
Verse 7.2.8.29 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Verse 1.8.63 < [Chapter 8]
Verse 1.18.409 < [Chapter 18]
Verse 1.19.103 < [Chapter 19]
Verse 1.30.167 < [Chapter 30]
Verse 1.31.115 < [Chapter 31]
Verse 1.31.135 < [Chapter 31]
Verse 1.33.28 < [Chapter 33]
Verse 1.34.82 < [Chapter 34]
Verse 1.34.85 < [Chapter 34]
Verse 1.34.276 < [Chapter 34]
Verse 1.38.80 < [Chapter 38]
Verse 1.42.26 < [Chapter 42]
Verse 1.44.188 < [Chapter 44]
Verse 1.50.83 < [Chapter 50]
Verse 1.79.18 < [Chapter 79]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.26.17 < [Chapter 26]
Verse 1.131.39 < [Chapter 131]
Verse 1.139.34 < [Chapter 139]
Verse 1.173.179 < [Chapter 173]
Verse 1.194.68 < [Chapter 194]
Verse 1.204.51 < [Chapter 204]
Verse 1.227.86 < [Chapter 227]
Verse 1.264.20 < [Chapter 264]
Verse 1.294.18 < [Chapter 294]
Verse 1.334.7 < [Chapter 334]
Verse 1.376.73 < [Chapter 376]
Verse 1.387.71 < [Chapter 387]
Verse 1.425.107 < [Chapter 425]
Verse 1.458.89 < [Chapter 458]
Verse 1.473.20 < [Chapter 473]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.171 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.172 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.175 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.191 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.12 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.60 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.72 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.78 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.90 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.105 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.106 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 12.20 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.25 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.40 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.52 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 1.2.21.229 < [Chapter 21]
Verse 1.2.50.57 < [Chapter 50]
Verse 1.4.4.3 < [Chapter 4]
Verse 2.2.11.75 < [Chapter 11]
Verse 2.2.35.1 < [Chapter 35]
Verse 2.2.49.29 < [Chapter 49]
Verse 3.2.18.150 < [Chapter 18]
Verse 3.3.12.1 < [Chapter 12]
Verse 4.1.8.81 < [Chapter 8]
Verse 4.1.22.99 < [Chapter 22]
Verse 5.1.33.2 < [Chapter 33]
Verse 6.1.29.227 < [Chapter 29]
Verse 6.1.77.54 < [Chapter 77]
Verse 6.1.128.31 < [Chapter 128]
Verse 6.1.130.48 < [Chapter 130]
Verse 5.19.26 < [Chapter 19]
Verse 5.50.65 < [Chapter 50]
Verse 6.121.23 < [Chapter 121]
Verse 6.149.20 < [Chapter 149]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Chapter 2.21 < [Book 2]
Verse 1.19.5 < [Chapter 19]
Verse 1.19.7 < [Chapter 19]
Verse 3.99.21 < [Chapter 99]
Verse 8.7.14 < [Chapter 7]
Verse 8.68.36 < [Chapter 68]
Verse 12.149.85 < [Chapter 149]
Verse 12.290.65 < [Chapter 290]
Verse 13.44.30 < [Chapter 44]
Verse 13.44.36 < [Chapter 44]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.27.81 < [Chapter 27]
Verse 4.27.187 < [Chapter 27]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.371 < [Chapter 10]
Verse 12.284 < [Chapter 12]
Verse 15.40 < [Chapter 15]
Verse 14.35 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 18.182 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 32.71 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 5.73 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 120.35 < [Chapter 120]
Verse 222.25 < [Chapter 222]
Verse 258.12 < [Chapter 258]
Verse 259.22 < [Chapter 259]
Verse 259.24 < [Chapter 259]
Verse 259.43 < [Chapter 259]
Verse 259.64 < [Chapter 259]
Verse 260.54 < [Chapter 260]
Verse 283.5 < [Chapter 283]
Verse 10.15.2 < [Chapter 15]
Verse 1.116.111 < [Chapter 116]
Verse 1.139.71 < [Chapter 139]
Verse 1.149.46 < [Chapter 149]
Verse 1.153.71 < [Chapter 153]
Verse 1.164.87 < [Chapter 164]
Verse 3.2.24.5 < [Chapter 24]
Verse 3.3.25.24 < [Chapter 25]
Verse 3.3.30.10 < [Chapter 30]
Verse 3.3.30.83 < [Chapter 30]
Verse 3.3.30.90 < [Chapter 30]
Verse 3.4.5.11 < [Chapter 5]
Verse 4.115.6 < [Chapter 115]
Verse 4.134.34 < [Chapter 134]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)