Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ācāraṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ācāraṃ”—
- ācāram -
-
ācāra (noun, masculine)[adverb], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Acara
Alternative transliteration: acaram, [Devanagari/Hindi] आचारं, [Bengali] আচারং, [Gujarati] આચારં, [Kannada] ಆಚಾರಂ, [Malayalam] ആചാരം, [Telugu] ఆచారం
Sanskrit References
“ācāraṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.5.8 < [Chapter V]
Verse 1.20.16 < [Chapter XX]
Verse 3.4.18 < [Chapter IV]
Verse 3.58.44 < [Chapter LVIII]
Verse 3.78.28 < [Chapter LXXVIII]
Verse 4.16.22 < [Chapter XVI]
Verse 4.32.45 < [Chapter XXXII]
Verse 4.44.47 < [Chapter XLIV]
Verse 5.47.40 < [Chapter XLVII]
Verse 6.69.43 < [Chapter LXIX]
Verse 6.75.17 < [Chapter LXXV]
Verse 6.104.44 < [Chapter CIV]
Verse 6.107.26 < [Chapter CVII]
Verse 6.109.74 < [Chapter CIX]
Verse 6.126.55 < [Chapter CXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.1.68 < [Chapter 1]
Verse 8.1.168 < [Chapter 1]
Verse 12.11.14 < [Chapter 11]
Verse 12.21.19 < [Chapter 21]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 4.2 < [Chapter 4]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.59 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 79.11 [943] < [Chapter 79]
Verse 1.13.1 < [Chapter 13]
Verse 2.1.18.27 < [Chapter 18]
Verse 2.2.14.44 < [Chapter 14]
Verse 2.3.12.27 < [Chapter 12]
Verse 2.3.37.18 < [Chapter 37]
Verse 2.3.37.19 < [Chapter 37]
Verse 2.3.42.24 < [Chapter 42]
Verse 2.3.47.3 < [Chapter 47]
Verse 2.3.49.3 < [Chapter 49]
Verse 2.3.50.15 < [Chapter 50]
Verse 2.3.54.5 < [Chapter 54]
Verse 2.4.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.5.53.5 < [Chapter 53]
Verse 8.17.71 < [Chapter 17]
Verse 9.5.14 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 12 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.17.15 < [Chapter 17]
Verse 1.23.74 < [Chapter 23]
Verse 1.46.149 < [Chapter 46]
Verse 1.48.10 < [Chapter 48]
Verse 1.48.11 < [Chapter 48]
Verse 1.48.12 < [Chapter 48]
Verse 1.48.46 < [Chapter 48]
Verse 1.49.78 < [Chapter 49]
Verse 1.76.76 < [Chapter 76]
Verse 1.78.5 < [Chapter 78]
Verse 2.3.50 < [Chapter 3]
Verse 2.13.3 < [Chapter 13]
Verse 2.37.1 < [Chapter 37]
Verse 2.37.4 < [Chapter 37]
Verse 2.38.26 < [Chapter 38]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.4 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.7 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.14 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.16 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.380 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 11.6 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.190.17 < [Chapter 190]
Verse 1.194.24 < [Chapter 194]
Verse 1.194.85 < [Chapter 194]
Verse 1.194.111 < [Chapter 194]
Verse 1.210.34 < [Chapter 210]
Verse 1.210.40 < [Chapter 210]
Verse 1.210.49 < [Chapter 210]
Verse 1.279.7 < [Chapter 279]
Verse 1.330.92 < [Chapter 330]
Verse 1.339.86 < [Chapter 339]
Verse 1.339.106 < [Chapter 339]
Verse 1.383.49 < [Chapter 383]
Verse 1.383.118 < [Chapter 383]
Verse 1.395.96 < [Chapter 395]
Verse 1.449.17 < [Chapter 449]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 27.134 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 37.160 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 17.18 < [Chapter 17]
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Verse 1.2.21.82 < [Chapter 21]
Verse 1.2.41.25 < [Chapter 41]
Verse 1.2.41.119 < [Chapter 41]
Verse 1.2.45.45 < [Chapter 45]
Verse 2.1.22.47 < [Chapter 22]
Verse 2.1.25.24 < [Chapter 25]
Verse 3.1.36.23 < [Chapter 36]
Verse 3.2.5.4 < [Chapter 5]
Verse 3.2.5.13 < [Chapter 5]
Verse 3.2.5.15 < [Chapter 5]
Verse 3.2.5.30 < [Chapter 5]
Verse 3.2.40.64 < [Chapter 40]
Verse 3.3.3.43 < [Chapter 3]
Verse 3.3.5.78 < [Chapter 5]
Verse 3.3.8.68 < [Chapter 8]
Verse 1.4.8 < [Chapter 4]
Verse 1.19.19 < [Chapter 19]
Verse 2.8.6 < [Chapter 8]
Verse 3.4.18 < [Chapter 4]
Verse 3.78.26 < [Chapter 78]
Verse 3.98.34 < [Chapter 98]
Verse 3.138.22 < [Chapter 138]
Verse 4.14.46 < [Chapter 14]
Verse 5.47.37 < [Chapter 47]
Verse 6.55.11 < [Chapter 55]
Verse 6.73.43 < [Chapter 73]
Verse 6.79.17 < [Chapter 79]
Verse 6.108.46 < [Chapter 108]
Verse 6.111.27 < [Chapter 111]
Verse 6.113.74 < [Chapter 113]
Verse 78.14 [commentary, 864:1] < [Chapter 78]
Verse 91.31 < [Chapter 91]
Verse 100.13 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.1031 < [Chapter 31]
Verse 31.1398 < [Chapter 31]
Verse 31.2470 < [Chapter 31]
Verse 31.3636 < [Chapter 31]
Verse 42A.499 < [Chapter 42A]
Verse 1.45 < [Chapter 1]
Verse 2.107 < [Chapter 2]
Verse 10.148 < [Chapter 10]
Verse 13.94 < [Chapter 13]
Verse 18.104 < [Chapter 18]
Verse 18.123 < [Chapter 18]
Verse 25.156 < [Chapter 25]
Verse 4.408 < [Chapter 4]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.6 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.632 < [Chapter 18]
Verse 1.46.6 < [Chapter 46]
Verse 1.97.6 < [Chapter 97]
Verse 1.180.4 < [Chapter 180]
Verse 3.148.9 < [Chapter 148]
Verse 3.148.18 < [Chapter 148]
Verse 3.157.60 < [Chapter 157]
Verse 3.196.12 < [Chapter 196]
Verse 3.198.56 < [Chapter 198]
Verse 3.198.92 < [Chapter 198]
Verse 3.222.9 < [Chapter 222]
Verse 3.222.57 < [Chapter 222]
Verse 3.256.17 < [Chapter 256]
Verse 4.2.25 < [Chapter 2]
Verse 5.38.12 < [Chapter 38]
Verse 5.78.17 < [Chapter 78]
Verse 4.2.68 < [Chapter 2]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 37.9 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.110 < [Chapter 1]
Verse 13.5.74 < [Chapter 5]
Verse 1.1.83 < [Chapter 1]
Verse 1.1.84 < [Chapter 1]
Verse 2.1.5.50 < [Chapter 5]
Verse 3.3.3.19 < [Chapter 3]
Verse 3.3.23.28 < [Chapter 23]
Verse 3.4.10.62 < [Chapter 10]
Verse 3.4.22.50 < [Chapter 22]
Verse 3.4.22.52 < [Chapter 22]
Verse 4.111.1 < [Chapter 111]
Verse 4.205.26 < [Chapter 205]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)