Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vyāhara”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vyāhara”—
- vyā -
-
vi (indeclinable adverb)[indeclinable adverb]vi (indeclinable preposition)[indeclinable preposition]vi (noun, masculine)[compound], [adverb], [nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]vi (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]ve (noun, masculine)[adverb]vya (noun, masculine)[compound], [vocative single]vī (noun, feminine)[compound], [adverb]vī (noun, masculine)[compound], [adverb]vī (noun, neuter)[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
- āhara -
-
āhara (noun, masculine)[compound], [vocative single]āhara (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Vya, Ahara
Alternative transliteration: vyahara, [Devanagari/Hindi] व्याहर, [Bengali] ব্যাহর, [Gujarati] વ્યાહર, [Kannada] ವ್ಯಾಹರ, [Malayalam] വ്യാഹര, [Telugu] వ్యాహర
Sanskrit References
“vyāhara” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.2.128 < [Chapter 2]
Verse 6.8.230 < [Chapter 8]
Verse 10.6.22 < [Chapter 6]
Verse 12.11.112 < [Chapter 11]
Verse 12.33.21 < [Chapter 33]
Verse 12.34.279 < [Chapter 34]
Verse 12.34.305 < [Chapter 34]
Verse 13.1.142 < [Chapter 1]
Verse 17.6.190 < [Chapter 6]
Verse 18.3.49 < [Chapter 3]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 2.24 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 11.10 < [Chapter 11 - Apparition of a Stupa]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 7.47 < [Chapter 7]
Verse 18.25 < [Chapter 18]
Verse 18.33 < [Chapter 18]
Verse 19.43 < [Chapter 19]
Verse 53.62 < [Chapter 53]
Verse 53.76 < [Chapter 53]
Verse 103.21 < [Chapter 103]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.149 < [Chapter 18]
Verse 1.23.7 < [Chapter 23]
Verse 1.25.32 < [Chapter 25]
Verse 2.5.4.3 < [Chapter 4]
Verse 8.28.51 < [Chapter 28]
Verse 8.36.6 < [Chapter 36]
Verse 10.3.69 < [Chapter 3]
Verse 5.111.16 < [Chapter 111]
Verse 6.189.5 < [Chapter 189]
Verse 6.189.25 < [Chapter 189]
Verse 6.211.39 < [Chapter 211]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.333 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.173.146 < [Chapter 173]
Verse 1.196.82 < [Chapter 196]
Verse 1.313.58 < [Chapter 313]
Verse 1.426.23 < [Chapter 426]
Verse 1.468.35 < [Chapter 468]
Verse 1.523.85 < [Chapter 523]
Verse 1.564.89 < [Chapter 564]
Verse 2.36.40 < [Chapter 36]
Verse 2.73.109 < [Chapter 73]
Verse 2.100.18 < [Chapter 100]
Verse 2.102.71 < [Chapter 102]
Verse 2.199.75 < [Chapter 199]
Verse 2.235.27 < [Chapter 235]
Verse 2.243.75 < [Chapter 243]
Verse 3.2.77 < [Chapter 2]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Chapter 117 - Effects felt following Buddha's arrival
Chapter 210 - Devadatta loses his magical powers
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 261 - Daśabalakāśyapa stops the hemorrhage
Chapter 319 - The story of the King Caitika and the two sons of the Purohita
Verse 99.5 < [Chapter 99]
Verse 63.8 < [Chapter 63]
Verse 73.9 < [Chapter 73]
Verse 50.2 < [Chapter 50]
Verse 20.19 < [Chapter 20]
Verse 34.42 < [Chapter 34]
Verse 2.39 < [Chapter 2]
Verse 34.25 < [Chapter 34]
Verse 66.33 < [Chapter 66]
Verse 88.33 < [Chapter 88]
Verse 116.34 < [Chapter 116]
Verse 1.1.15.14 < [Chapter 15]
Verse 1.2.51.65 < [Chapter 51]
Verse 1.2.55.124 < [Chapter 55]
Verse 2.7.18.63 < [Chapter 18]
Verse 2.8.6.135 < [Chapter 6]
Verse 3.1.28.44 < [Chapter 28]
Verse 4.2.17.59 < [Chapter 17]
Verse 4.2.46.6 < [Chapter 46]
Verse 5.1.4.87 < [Chapter 4]
Verse 5.3.1.15 < [Chapter 1]
Verse 5.3.60.48 < [Chapter 60]
Verse 7.1.290.12 < [Chapter 290]
Verse 50.21 < [Chapter 50]
Verse 58.3 < [Chapter 58]
Verse 61.20 < [Chapter 61]
Verse 66.25 < [Chapter 66]
Verse 66.28 < [Chapter 66]
Verse 68.6 < [Chapter 68]
Verse 68.17 < [Chapter 68]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.838 [91:1] < [Chapter 18]
Verse 41.985 < [Chapter 41]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 4.8 < [Book 4]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.17 < [Chapter 5]
Verse 18.187 < [Chapter 18]
Verse 20.218 < [Chapter 20]
Verse 21.151 < [Chapter 21]
Verse 22.28 < [Chapter 22]
Verse 22.161 < [Chapter 22]
Verse 22.265 < [Chapter 22]
Verse 1.36.25 < [Chapter 36]
Verse 1.218.25 < [Chapter 218]
Verse 2.63.22 < [Chapter 63]
Verse 2.71.27 < [Chapter 71]
Verse 3.53.8 < [Chapter 53]
Verse 3.77.17 < [Chapter 77]
Verse 3.109.9 < [Chapter 109]
Verse 3.197.37 < [Chapter 197]
Verse 3.246.12 < [Chapter 246]
Verse 3.251.2 < [Chapter 251]
Verse 3.253.2 < [Chapter 253]
Verse 3.253.7 < [Chapter 253]
Verse 3.267.25 < [Chapter 267]
Verse 4.5.28 < [Chapter 5]
Verse 6.3.4 < [Chapter 3]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 4.23.190 < [Chapter 23]
Verse 4.24.123 < [Chapter 24]
Verse 1.4.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.7.2.20 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 2]
Verse 1.7.3.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.4.2.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.1.37 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.1.38 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.2.2.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.2.2.24 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.1.6.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 6]
Verse 11.8.1.3 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.2.1 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.296 < [Chapter 10]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)