Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vāmata”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vāmata”—
- vāma -
-
vāma (noun, masculine)[compound], [vocative single]vāma (noun, neuter)[compound], [vocative single]√vā (verb class 2)[imperative active first plural]√vā (verb class 1)[imperative active first plural]
- ta -
-
ta (noun, masculine)[compound], [vocative single]ta (noun, neuter)[compound], [vocative single]tan (noun, masculine)[compound]
Extracted glossary definitions: Vama
Alternative transliteration: vamata, [Devanagari/Hindi] वामत, [Bengali] বামত, [Gujarati] વામત, [Kannada] ವಾಮತ, [Malayalam] വാമത, [Telugu] వామత
Sanskrit References
“vāmata” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.29 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 2.1.8.36 < [Chapter 8]
Verse 2.5.34.25 < [Chapter 34]
Verse 7.13.47 < [Chapter 13]
Verse 10.4.19 < [Chapter 4]
Verse 7.2.29.34 < [Chapter 29]
Verse 7.2.30.1 < [Chapter 30]
Verse 7.2.30.6 < [Chapter 30]
Verse 7.2.30.9 < [Chapter 30]
Verse 7.2.38.58 < [Chapter 38]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 8 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 11: mūtrāṅātacikitsita-adhyāya]
Section 75 < [Chapter 15: udaracikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.81 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 20.12 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.18 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 20.19 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 33.75 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 39.13 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 51.6 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 70.141 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]
Verse 83.7 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.7.13 < [Chapter 7]
Verse 1.17.322 < [Chapter 17]
Verse 1.38.169 < [Chapter 38]
Verse 5.114.96 < [Chapter 114]
Verse 6.5.53 < [Chapter 5]
Verse 6.229.73 < [Chapter 229]
Verse 7.24.39 < [Chapter 24]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.31 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.11.36 < [Chapter 11]
Verse 1.127.64 < [Chapter 127]
Verse 1.186.10 < [Chapter 186]
Verse 1.560.7 < [Chapter 560]
Verse 2.18.88 < [Chapter 18]
Verse 2.93.42 < [Chapter 93]
Verse 2.142.11 < [Chapter 142]
Verse 2.183.26 < [Chapter 183]
Verse 2.259.47 < [Chapter 259]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.2.22.12 < [Chapter 22]
Verse 1.2.41.93 < [Chapter 41]
Verse 1.2.50.12 < [Chapter 50]
Verse 2.6.1.10 < [Chapter 1]
Verse 2.9.15.12 < [Chapter 15]
Verse 4.1.10.31 < [Chapter 10]
Verse 4.1.30.79 < [Chapter 30]
Verse 5.3.19.9 < [Chapter 19]
Verse 5.3.198.58 < [Chapter 198]
Verse 5.3.221.14 < [Chapter 221]
Verse 7.2.11.5 < [Chapter 11]
Verse 71.5 < [Chapter 71]
Verse 110.5 < [Chapter 110]
Verse 13.42 < [Chapter 13]
Verse 16.78 < [Chapter 16]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.3 < [Book 2]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Verse 7.70.49 < [Chapter 70]
Verse 12.103.10 < [Chapter 103]
Verse 12.309.15 < [Chapter 309]
Verse 12.309.74 < [Chapter 309]
Verse 1.2.7 < [Chapter 2]
Verse 2.17.64 < [Chapter 17]
Verse 2.17.75 < [Chapter 17]
Verse 2.20.95 < [Chapter 20]
Verse 4.32.28 < [Chapter 32]
Verse 8.38 < [Chapter 8]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 24.58 < [Chapter 24]
Verse 24.62 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 4.7 < [Chapter 4]
Verse 4.9 < [Chapter 4]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 4.17 < [Chapter 4]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 15.285 < [Chapter 15]
Verse 15.399 < [Chapter 15]
Verse 15.643 < [Chapter 15]
Verse 15.799 < [Chapter 15]
Verse 16.249 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.13 < [Chapter 28]
Verse 11.98 < [Chapter 11]
Verse 11.121 < [Chapter 11]
Verse 20.177 < [Chapter 20]
Verse 26.42 < [Chapter 26]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.11 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 51.9 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 85.37 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 87.28 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 87.31 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 93.9 < [Chapter 93 - hasticeṣṭitādhyāyaḥ [hasticeṣṭita-adhyāya]]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 78.33 < [Chapter 78]
Verse 201.15 < [Chapter 201]
Verse 231.28 < [Chapter 231]
Verse 373.5 < [Chapter 373]
Verse 4.20.29 < [Chapter 20]
Verse 1.53.14 < [Chapter 53]
Verse 1.136.50 < [Chapter 136]
Verse 2.1.7.30 < [Chapter 7]
Verse 2.2.15.9 < [Chapter 15]
Verse 4.163.12 < [Chapter 163]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)