Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “racaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “racaya”—
- racaya -
-
√rac (verb class 10)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] रचय, [Bengali] রচয, [Gujarati] રચય, [Kannada] ರಚಯ, [Malayalam] രചയ, [Telugu] రచయ
Sanskrit References
“racaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.23.15 < [Chapter XXIII]
Verse 1.28.20 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.28.39 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.97.26 < [Chapter XCVII]
Verse 4.35.26 < [Chapter XXXV]
Verse 7.44.29 < [Chapter XLIV]
Verse 7.66.9 < [Chapter LXVI]
Verse 7.114.30 < [Chapter CXIV]
Verse 7.134.34 < [Chapter CXXXIV]
Verse 7.152.18 < [Chapter CLII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.3.66 < [Chapter 3]
Verse 13.1.71 < [Chapter 1]
Verse 14.4.89 < [Chapter 4]
Verse 17.5.162 < [Chapter 5]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 12.39 < [Chapter 12]
Verse 3.128 < [Chapter 3]
Verse 4.102 < [Chapter 4]
Verse 16.49 < [Chapter 16]
Verse 6.77 < [Chapter 6]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Verse 4.115 < [Chapter 4]
Verse 11.5 < [Chapter 11]
Verse 21.102 < [Chapter 21]
Verse 14.90 < [Chapter 14]
Verse 11.51 < [Chapter 11]
Verse 19.39 < [Chapter 19]
Verse 12.98 < [Chapter 12]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 34.46 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]
Verse 1.45.178 < [Chapter 45]
Verse 3.22.71 < [Chapter 22]
Verse 5.25.31 < [Chapter 25]
Verse 5.40.22 < [Chapter 40]
Verse 6.128.80 < [Chapter 128]
Verse 6.200.6 < [Chapter 200]
Verse 7.7.100 < [Chapter 7]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.113.28 < [Chapter 113]
Verse 1.113.29 < [Chapter 113]
Verse 1.172.143 < [Chapter 172]
Verse 1.358.47 < [Chapter 358]
Verse 1.373.5 < [Chapter 373]
Verse 1.382.97 < [Chapter 382]
Verse 1.391.64 < [Chapter 391]
Verse 1.515.100 < [Chapter 515]
Verse 1.586.73 < [Chapter 586]
Verse 2.52.101 < [Chapter 52]
Verse 2.183.40 < [Chapter 183]
Verse 2.262.75 < [Chapter 262]
Verse 2.264.88 < [Chapter 264]
Verse 3.10.25 < [Chapter 10]
Verse 3.30.32 < [Chapter 30]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 1.3.9.41 < [Chapter 9]
Verse 1.4.18.78 < [Chapter 18]
Verse 2.2.9.9 < [Chapter 9]
Verse 2.3.4.8 < [Chapter 4]
Verse 3.1.50.34 < [Chapter 50]
Verse 3.3.16.80 < [Chapter 16]
Verse 4.1.34.52 < [Chapter 34]
Verse 4.1.44.10 < [Chapter 44]
Verse 6.1.77.38 < [Chapter 77]
Verse 1.22.15 < [Chapter 22]
Verse 1.27.20 < [Chapter 27]
Verse 1.27.38 < [Chapter 27]
Verse 1.27.40 < [Chapter 27]
Verse 3.97.26 < [Chapter 97]
Verse 4.17.26 < [Chapter 17]
Verse 4.21.29 < [Chapter 21]
Verse 6.51.9 < [Chapter 51]
Verse 6.123.59 < [Chapter 123]
Verse 6.124.10 < [Chapter 124]
Verse 6.201.29 < [Chapter 201]
Verse 6.223.10 < [Chapter 223]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42.218 < [Chapter 42]
Verse 42A.483 < [Chapter 42A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 14.131 < [Chapter 14]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 51.5 < [Chapter 51 - piṭakalakṣaṇādhyāyaḥ [piṭakalakṣaṇa-adhyāya]]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)