Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prāptavya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prāptavya”—
- prāptavya -
-
prāptavya (noun, masculine)[compound], [vocative single]prāptavya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Praptavya
Alternative transliteration: praptavya, [Devanagari/Hindi] प्राप्तव्य, [Bengali] প্রাপ্তব্য, [Gujarati] પ્રાપ્તવ્ય, [Kannada] ಪ್ರಾಪ್ತವ್ಯ, [Malayalam] പ്രാപ്തവ്യ, [Telugu] ప్రాప్తవ్య
Sanskrit References
“prāptavya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.1.41 < [Chapter I]
Verse 3.43.1 < [Chapter XLIII]
Verse 3.43.2 < [Chapter XLIII]
Verse 3.110.24 < [Chapter CX]
Verse 4.46.29 < [Chapter XLVI]
Verse 4.53.47 < [Chapter LIII]
Verse 5.5.48 < [Chapter V]
Verse 5.22.2 < [Chapter XXII]
Verse 6.25.26 < [Chapter XXV]
Verse 6.28.56 < [Chapter XXVIII]
Verse 6.114.13 < [Chapter CXIV]
Verse 6.127.38 < [Chapter CXXVII]
Verse 7.6.31 < [Chapter VI]
Verse 7.169.41 < [Chapter CLXIX]
Verse 7.185.22 < [Chapter CLXXXV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.111 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.111 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.7.100 < [Chapter 7]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.10 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.32 < [Chapter 49]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 71.7 [844] < [Chapter 71]
Verse 52.11 [552] < [Chapter 52]
Verse 52.12 [553] < [Chapter 52]
Verse 71.8a [845a] < [Chapter 71]
Verse 1.18.295 < [Chapter 18]
Verse 1.45.22 < [Chapter 45]
Verse 2.12.30 < [Chapter 12]
Verse 2.51.30 < [Chapter 51]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.235.43 < [Chapter 235]
Verse 1.326.129 < [Chapter 326]
Verse 1.327.7 < [Chapter 327]
Verse 1.327.8 < [Chapter 327]
Verse 1.393.49 < [Chapter 393]
Verse 1.413.121 < [Chapter 413]
Verse 1.429.50 < [Chapter 429]
Verse 1.547.29 < [Chapter 547]
Verse 2.17.72 < [Chapter 17]
Verse 2.47.8 < [Chapter 47]
Verse 2.47.86 < [Chapter 47]
Verse 2.49.77 < [Chapter 49]
Verse 2.63.72 < [Chapter 63]
Verse 2.95.51 < [Chapter 95]
Verse 2.97.40 < [Chapter 97]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 6.23 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 97.20 < [Chapter 97]
Verse 26.8 < [Chapter 26]
Verse 56.17 < [Chapter 56]
Verse 101.32 < [Chapter 101]
Verse 1.4.14.6 < [Chapter 14]
Verse 3.1.28.56 < [Chapter 28]
Verse 4.2.18.59 < [Chapter 18]
Verse 5.2.26.12 < [Chapter 26]
Verse 2.1.41 < [Chapter 1]
Verse 3.43.1 < [Chapter 43]
Verse 3.43.2 < [Chapter 43]
Verse 4.28.29 < [Chapter 28]
Verse 4.35.47 < [Chapter 35]
Verse 5.5.48 < [Chapter 5]
Verse 5.22.2 < [Chapter 22]
Verse 6.26.24 < [Chapter 26]
Verse 6.29.55 < [Chapter 29]
Verse 6.118.12 < [Chapter 118]
Verse 6.163.32 < [Chapter 163]
Verse 31.52 < [Chapter 31]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 42A.49 < [Chapter 42A]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 3.3 < [Book 3]
Chapter 3.5 < [Book 3]
Chapter 3.13 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.13 < [Book 4]
Verse 2.5.65 < [Chapter 5]
Verse 3.62.13 < [Chapter 62]
Verse 3.156.13 < [Chapter 156]
Verse 4.47.10 < [Chapter 47]
Verse 12.28.16 < [Chapter 28]
Verse 12.219.10 < [Chapter 219]
Verse 258.37 < [Chapter 258]
Verse 1.186.52 < [Chapter 186]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)