Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gavyena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gavyena”—
- gavyena -
-
gavya (noun, masculine)[instrumental single]gavya (noun, neuter)[instrumental single]√gu -> gavya (participle, masculine)[instrumental single from √gu class 1 verb], [instrumental single from √gu class 6 verb]√gu -> gavya (participle, neuter)[instrumental single from √gu class 1 verb], [instrumental single from √gu class 6 verb]
Extracted glossary definitions: Gavya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] गव्येन, [Bengali] গব্যেন, [Gujarati] ગવ્યેન, [Kannada] ಗವ್ಯೇನ, [Malayalam] ഗവ്യേന, [Telugu] గవ్యేన
Sanskrit References
“gavyena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.118 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 35 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.7.26 < [Chapter 7]
Verse 1.9.156 < [Chapter 9]
Verse 1.21.216 < [Chapter 21]
Verse 1.22.70 < [Chapter 22]
Verse 1.23.30 < [Chapter 23]
Verse 1.26.5 < [Chapter 26]
Verse 1.29.18 < [Chapter 29]
Verse 1.62.11 < [Chapter 62]
Verse 5.98.8 < [Chapter 98]
Verse 6.124.50 < [Chapter 124]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.99 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.135 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.311 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.86 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.39 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.361.53 < [Chapter 361]
Verse 1.366.19 < [Chapter 366]
Verse 2.26.37 < [Chapter 26]
Verse 2.133.13 < [Chapter 133]
Verse 2.144.23 < [Chapter 144]
Verse 2.146.38 < [Chapter 146]
Verse 2.150.13 < [Chapter 150]
Verse 2.155.76 < [Chapter 155]
Verse 2.156.3 < [Chapter 156]
Verse 2.156.55 < [Chapter 156]
Verse 2.171.58 < [Chapter 171]
Verse 2.206.16 < [Chapter 206]
Verse 3.65.4 < [Chapter 65]
Verse 3.136.76 < [Chapter 136]
Verse 3.137.72 < [Chapter 137]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 29 - ekonatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 37.315 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]
Verse 1.2.34.19 < [Chapter 34]
Verse 1.4.7.33 < [Chapter 7]
Verse 2.4.33.36 < [Chapter 33]
Verse 2.4.33.55 < [Chapter 33]
Verse 2.5.5.4 < [Chapter 5]
Verse 2.5.9.11 < [Chapter 9]
Verse 2.5.13.28 < [Chapter 13]
Verse 2.8.3.68 < [Chapter 3]
Verse 3.1.48.83 < [Chapter 48]
Verse 4.1.30.43 < [Chapter 30]
Verse 4.1.40.46 < [Chapter 40]
Verse 4.2.11.99 < [Chapter 11]
Verse 5.3.39.34 < [Chapter 39]
Verse 5.3.56.114 < [Chapter 56]
Verse 5.3.85.66 < [Chapter 85]
Verse 3.64 < [Chapter 3]
Verse 3.67 < [Chapter 3]
Verse 3.70 < [Chapter 3]
Verse 3.77 < [Chapter 3]
Verse 3.91 < [Chapter 3]
Verse 13.65.12 < [Chapter 65]
Verse 13.88.8 < [Chapter 88]
Verse 2.3.33 < [Chapter 3]
Verse 2.5.57 < [Chapter 5]
Verse 2.31.8 < [Chapter 31]
Verse 4.8.225 < [Chapter 8]
Verse 4.18.71 < [Chapter 18]
Verse 4.18.118 < [Chapter 18]
Verse 4.18.134 < [Chapter 18]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Verse 20.167 < [Chapter 20]
Verse 20.172 < [Chapter 20]
Verse 24.85 < [Chapter 24]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.51 < [Chapter 3]
Verse 13.61 < [Chapter 13]
Verse 14.79 < [Chapter 14]
Verse 14.107 < [Chapter 14]
Verse 14.355 < [Chapter 14]
Verse 14.376 < [Chapter 14]
Verse 15.317 < [Chapter 15]
Verse 16.170 < [Chapter 16]
Verse 18.193 < [Chapter 18]
Verse 19.7 < [Chapter 19]
Verse 19.61 < [Chapter 19]
Verse 19.411 < [Chapter 19]
Verse 19.424 < [Chapter 19]
Verse 22.98 < [Chapter 22]
Verse 22.105 < [Chapter 22]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.54 < [Chapter 4]
Verse 14.14 < [Chapter 14]
Verse 15.53 < [Chapter 15]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 21.47 < [Chapter 21]
Verse 24.158 < [Chapter 24]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 8.15 < [Chapter 8]
Verse 22.124 < [Chapter 22]
Verse 38.9 < [Chapter 38]
Verse 38.13 < [Chapter 38]
Verse 39.61 < [Chapter 39]
Verse 39.76 < [Chapter 39]
Verse 39.83 < [Chapter 39]
Verse 39.105 < [Chapter 39]
Verse 39.202 < [Chapter 39]
Verse 14.16 < [Chapter 14]
Verse 25.158 < [Chapter 25]
Verse 13.26 < [Chapter 13]
Verse 13.36 < [Chapter 13]
Verse 16.46 < [Chapter 16]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 18.27 < [Chapter 18]
Verse 28.5 < [Chapter 28]
Verse 28.35 < [Chapter 28]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 2.5 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 2.27 < [Chapter 2 - śaṅkusthāpanam]
Verse 4.24 < [Chapter 4 - adyeṣṭakā sthāpanam]
Verse 19.100 < [Chapter 19 - bhagavadarcanam]
Verse 26.23 < [Chapter 26 - prāyaścittam]
Verse 32.29 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 35.69 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 3.271 < [Chapter 3]
Verse 56.5 < [Chapter 56]
Verse 60.7 < [Chapter 60]
Verse 60.17 < [Chapter 60]
Verse 92.39 < [Chapter 92]
Verse 96.67 < [Chapter 96]
Verse 101.2 < [Chapter 101]
Verse 117.46 < [Chapter 117]
Verse 170.21 < [Chapter 170]
Verse 170.27 < [Chapter 170]
Verse 170.35 < [Chapter 170]
Verse 173.28 < [Chapter 173]
Verse 205.3 < [Chapter 205]
Verse 218.17 < [Chapter 218]
Verse 267.5 < [Chapter 267]
Verse 267.14 < [Chapter 267]
Verse 1.17.48 < [Chapter 17]
Verse 1.17.49 < [Chapter 17]
Verse 1.47.60 < [Chapter 47]
Verse 1.65.12 < [Chapter 65]
Verse 1.65.14 < [Chapter 65]
Verse 1.68.40 < [Chapter 68]
Verse 1.101.13 < [Chapter 101]
Verse 1.114.6 < [Chapter 114]
Verse 1.163.8 < [Chapter 163]
Verse 1.163.10 < [Chapter 163]
Verse 1.184.17 < [Chapter 184]
Verse 2.2.13.21 < [Chapter 13]
Verse 2.3.10.14 < [Chapter 10]
Verse 2.3.17.9 < [Chapter 17]
Verse 2.3.17.14 < [Chapter 17]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)