Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “śramaḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “śramaḥ”—
- śramaḥ -
-
śrama (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Shrama
Alternative transliteration: shramah, sramah, [Devanagari/Hindi] श्रमः, [Bengali] শ্রমঃ, [Gujarati] શ્રમઃ, [Kannada] ಶ್ರಮಃ, [Malayalam] ശ്രമഃ, [Telugu] శ్రమః
Sanskrit References
“śramaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.7.40 < [Chapter VII]
Verse 5.47.17 < [Chapter XLVII]
Verse 5.65.20 < [Chapter LXV]
Verse 6.29.88 < [Chapter XXIX]
Verse 7.92.11 < [Chapter XCII]
Verse 7.92.12 < [Chapter XCII]
Verse 7.92.14 < [Chapter XCII]
Verse 7.136.12 < [Chapter CXXXVI]
Verse 7.140.51 < [Chapter CXL]
Verse 7.151.5 < [Chapter CLI]
Verse 7.200.34 < [Chapter CC]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.89 < [Chapter 4]
Verse 5.2.23 < [Chapter 2]
Verse 6.6.99 < [Chapter 6]
Verse 7.8.223 < [Chapter 8]
Verse 10.6.95 < [Chapter 6]
Verse 10.7.191 < [Chapter 7]
Verse 12.11.3 < [Chapter 11]
Verse 12.23.38 < [Chapter 23]
Verse 12.27.18 < [Chapter 27]
Verse 12.27.34 < [Chapter 27]
Verse 17.5.180 < [Chapter 5]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.20 < [Chapter 7]
Verse 11.47 < [Chapter 11]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.132 < [Chapter 10]
Verse 9.109 < [Chapter 9]
Verse 4.96 < [Chapter 4]
Verse 16.64 < [Chapter 16]
Verse 9.44 < [Chapter 9]
Verse 17.69 < [Chapter 17]
Verse 2.3.28.50 < [Chapter 28]
Verse 2.3.32.61 < [Chapter 32]
Verse 2.3.39.53 < [Chapter 39]
Verse 7.20.33 < [Chapter 20]
Verse 8.35.29 < [Chapter 35]
Verse 9.31.25 < [Chapter 31]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 16 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 47 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 74 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 48 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 44.7 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 1.16.137 < [Chapter 16]
Verse 1.19.192 < [Chapter 19]
Verse 1.19.293 < [Chapter 19]
Verse 1.33.46 < [Chapter 33]
Verse 1.50.67 < [Chapter 50]
Verse 2.97.22 < [Chapter 97]
Verse 3.31.13 < [Chapter 31]
Verse 3.60.38 < [Chapter 60]
Verse 3.60.41 < [Chapter 60]
Verse 5.19.46 < [Chapter 19]
Verse 5.35.16 < [Chapter 35]
Verse 6.74.9 < [Chapter 74]
Verse 6.74.12 < [Chapter 74]
Verse 6.132.29 < [Chapter 132]
Verse 6.216.1 < [Chapter 216]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.219 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.16.19 < [Chapter 16]
Verse 1.177.138 < [Chapter 177]
Verse 1.187.13 < [Chapter 187]
Verse 1.187.141 < [Chapter 187]
Verse 1.207.74 < [Chapter 207]
Verse 1.291.64 < [Chapter 291]
Verse 1.342.39 < [Chapter 342]
Verse 1.347.66 < [Chapter 347]
Verse 1.383.103 < [Chapter 383]
Verse 1.420.66 < [Chapter 420]
Verse 1.441.45 < [Chapter 441]
Verse 1.475.66 < [Chapter 475]
Verse 1.482.89 < [Chapter 482]
Verse 1.507.59 < [Chapter 507]
Verse 1.510.123 < [Chapter 510]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 27.10 < [Chapter 27]
Verse 10.36 < [Chapter 10]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 52.4 < [Chapter 52]
Verse 22.15 < [Chapter 22]
Verse 46.3 < [Chapter 46]
Verse 103.15 < [Chapter 103]
Verse 57.35 < [Chapter 57]
Verse 10.6 < [Chapter 10]
Verse 85.13 < [Chapter 85]
Verse 66.5 < [Chapter 66]
Verse 10.84 < [Chapter 10]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Verse 71.3 < [Chapter 71]
Verse 1.38 < [Chapter 1]
Verse 1.1.23.55 < [Chapter 23]
Verse 1.2.3.40 < [Chapter 3]
Verse 1.2.12.15 < [Chapter 12]
Verse 1.2.61.36 < [Chapter 61]
Verse 1.3.3.22 < [Chapter 3]
Verse 1.3.10.29 < [Chapter 10]
Verse 2.3.1.57 < [Chapter 1]
Verse 2.3.6.61 < [Chapter 6]
Verse 2.4.4.27 < [Chapter 4]
Verse 2.4.4.30 < [Chapter 4]
Verse 2.7.3.17 < [Chapter 3]
Verse 2.7.15.53 < [Chapter 15]
Verse 2.9.22.21 < [Chapter 22]
Verse 2.9.22.22 < [Chapter 22]
Verse 3.1.37.25 < [Chapter 37]
Verse 3.7.38 < [Chapter 7]
Verse 5.47.16 < [Chapter 47]
Verse 5.54.69 < [Chapter 54]
Verse 6.31.15 < [Chapter 31]
Verse 6.193.2 < [Chapter 193]
Verse 6.249.11 < [Chapter 249]
Verse 6.249.12 < [Chapter 249]
Verse 6.249.14 < [Chapter 249]
Verse 3.33 < [Chapter 3]
Verse 66.3 < [Chapter 66]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.65 < [Chapter 13]
Verse 7.62 < [Chapter 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.99 < [Chapter 5]
Verse 8.50 < [Chapter 8]
Verse 17.84 < [Chapter 17]
Verse 18.392 < [Chapter 18]
Verse 18.393 < [Chapter 18]
Verse 18.508 < [Chapter 18]
Verse 20.235 < [Chapter 20]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 21.36 < [Chapter 21]
Verse 1.4.2 < [Chapter 4]
Verse 1.60.22 < [Chapter 60]
Verse 1.64.32 < [Chapter 64]
Verse 1.64.34 < [Chapter 64]
Verse 1.127.24 < [Chapter 127]
Verse 2.4.12 < [Chapter 4]
Verse 2.68.14 < [Chapter 68]
Verse 3.87.10 < [Chapter 87]
Verse 3.87.11 < [Chapter 87]
Verse 3.87.13 < [Chapter 87]
Verse 3.88.8 < [Chapter 88]
Verse 3.88.20 < [Chapter 88]
Verse 3.88.22 < [Chapter 88]
Verse 3.97.26 < [Chapter 97]
Verse 3.111.11 < [Chapter 111]
Verse 4.1.17 < [Chapter 1]
Verse 4.1.18 < [Chapter 1]
Verse 4.1.19 < [Chapter 1]
Verse 4.1.20 < [Chapter 1]
Verse 4.1.21 < [Chapter 1]
Verse 4.3.56 < [Chapter 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.440 < [Chapter 7]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 39.296 < [Chapter 39]
Verse 3.3 < [Chapter 3]
Verse 1.9 < [Chapter 1]
Verse 18.36 < [Chapter 18]
Verse 160.1 < [Chapter 160]
Verse 239.33 < [Chapter 239]
Verse 249.6 < [Chapter 249]
Verse 339.24 < [Chapter 339]
Verse 1.6.15 < [Chapter 6]
Verse 1.7.2 < [Chapter 7]
Verse 1.9.31 < [Chapter 9]
Verse 3.5.46 < [Chapter 5]
Verse 4.25.40 < [Chapter 25]
Verse 4.29.85 < [Chapter 29]
Verse 5.1.17 < [Chapter 1]
Verse 5.10.21 < [Chapter 10]
Verse 5.14.4 < [Chapter 14]
Verse 7.2.12 < [Chapter 2]
Verse 7.13.9 < [Chapter 13]
Verse 8.4.8 < [Chapter 4]
Verse 9.20.10 < [Chapter 20]
Verse 11.23.10 < [Chapter 23]
Verse 12.12.53 < [Chapter 12]
Verse 1.12.52 < [Chapter 12]
Verse 1.145.28 < [Chapter 145]
Verse 2.1.5.40 < [Chapter 5]
Verse 3.4.20.8 < [Chapter 20]
Verse 4.94.38 < [Chapter 94]
Verse 4.168.6 < [Chapter 168]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)