Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “vedayati”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “vedayati”—
- vedayati -
-
√vid -> vedayat (participle, masculine)[locative single from √vid]√vid -> vedayat (participle, neuter)[locative single from √vid]√vid -> vedayat (participle, masculine)[locative single from √vid]√vid -> vedayat (participle, neuter)[locative single from √vid]√vid (verb class 0)[present active third single]√vid (verb class 0)[present active third single]
Extracted glossary definitions: Vedayat
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] वेदयति, [Bengali] বেদযতি, [Gujarati] વેદયતિ, [Kannada] ವೇದಯತಿ, [Malayalam] വേദയതി, [Telugu] వేదయతి
Sanskrit References
“vedayati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.6.13 < [Chapter VI]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.469 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 3.9 [33] < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 165 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 120 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Verse 1.39.15 < [Chapter 39]
Verse 5.114.224 < [Chapter 114]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.480.47 < [Chapter 480]
Verse 2.12.76 < [Chapter 12]
Verse 2.187.16 < [Chapter 187]
Verse 3.114.80 < [Chapter 114]
Verse 3.125.100 < [Chapter 125]
Verse 3.211.54 < [Chapter 211]
Verse 3.231.86 < [Chapter 231]
Verse 4.7.21 < [Chapter 7]
Verse 4.39.14 < [Chapter 39]
Verse 4.72.87 < [Chapter 72]
Verse 4.81.24 < [Chapter 81]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 109 - Śāriputra leaves for Śrāvastī
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Verse 28.15 < [Chapter 28]
Verse 1.4.7.9 < [Chapter 7]
Verse 5.1.10.7 < [Chapter 10]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 41.33 < [Chapter 41]
Verse 1.130.3 < [Chapter 130]
Verse 3.205.18 < [Chapter 205]
Verse 12.179.10 < [Chapter 179]
Verse 15.19.3 < [Chapter 19]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.3.4.17 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 5.3.5.31 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.32 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.33 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.34 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.35 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.36 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 5.3.5.37 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 11.5.4.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.35 < [Chapter 14]
Verse 14.75 < [Chapter 14]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 38a.4 < [Chapter 38a - rajolakṣaṇam [rajaslakṣaṇa]]
Verse 85.5 < [Chapter 85 - śākunādhyāyaḥ [śākuna-adhyāya]]
Verse 1.207.13 < [Chapter 207]
Verse 4.57.20 < [Chapter 57]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)