Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “spṛṣṭaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “spṛṣṭaṃ”—
- spṛṣṭam -
-
spṛṣṭa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]spṛṣṭa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]spṛṣṭā (noun, feminine)[adverb]√spṛś -> spṛṣṭa (participle, masculine)[accusative single from √spṛś class 6 verb]√spṛś -> spṛṣṭa (participle, neuter)[nominative single from √spṛś class 6 verb], [accusative single from √spṛś class 6 verb]
Extracted glossary definitions: Sprishta
Alternative transliteration: sprishtam, sprstam, [Devanagari/Hindi] स्पृष्टं, [Bengali] স্পৃষ্টং, [Gujarati] સ્પૃષ્ટં, [Kannada] ಸ್ಪೃಷ್ಟಂ, [Malayalam] സ്പൃഷ്ടം, [Telugu] స్పృష్టం
Sanskrit References
“spṛṣṭaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.3.131 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 7.31 < [Chapter 7]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.126 < [Chapter 10]
Verse 8.17.7 < [Chapter 17]
Verse 9.22.15 < [Chapter 22]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 12: udaranidāna-adhyāya]
Verse 1.19.41 < [Chapter 19]
Verse 1.34.228 < [Chapter 34]
Verse 1.60.74 < [Chapter 60]
Verse 1.77.91 < [Chapter 77]
Verse 3.11.29 < [Chapter 11]
Verse 3.55.44 < [Chapter 55]
Verse 3.56.28 < [Chapter 56]
Verse 4.13.68 < [Chapter 13]
Verse 5.48.41 < [Chapter 48]
Verse 5.67.44 < [Chapter 67]
Verse 5.71.58 < [Chapter 71]
Verse 7.18.7 < [Chapter 18]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.70 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.128 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.153 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.157 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.324 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.231.49 < [Chapter 231]
Verse 1.297.69 < [Chapter 297]
Verse 1.338.12 < [Chapter 338]
Verse 1.363.95 < [Chapter 363]
Verse 1.438.96 < [Chapter 438]
Verse 1.530.49 < [Chapter 530]
Verse 1.537.44 < [Chapter 537]
Verse 1.589.10 < [Chapter 589]
Verse 2.63.8 < [Chapter 63]
Verse 2.83.23 < [Chapter 83]
Verse 2.89.47 < [Chapter 89]
Verse 2.110.53 < [Chapter 110]
Verse 2.110.55 < [Chapter 110]
Verse 2.111.44 < [Chapter 111]
Verse 2.113.86 < [Chapter 113]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.41.189 < [Chapter 41]
Verse 2.5.10.44 < [Chapter 10]
Verse 3.2.6.51 < [Chapter 6]
Verse 3.3.5.17 < [Chapter 5]
Verse 4.1.50.43 < [Chapter 50]
Verse 4.2.13.83 < [Chapter 13]
Verse 4.2.15.82 < [Chapter 15]
Verse 4.2.23.56 < [Chapter 23]
Verse 4.2.25.9 < [Chapter 25]
Verse 5.1.30.62 < [Chapter 30]
Verse 5.3.11.25 < [Chapter 11]
Verse 5.3.12.10 < [Chapter 12]
Verse 5.3.60.29 < [Chapter 60]
Verse 6.1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 6.1.18.28 < [Chapter 18]
Verse 46.10 < [Chapter 46]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.842 < [Chapter 31]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Verse 1.3.113 < [Chapter 3]
Verse 1.3.114 < [Chapter 3]
Verse 1.7.21 < [Chapter 7]
Verse 3.80.53 < [Chapter 80]
Verse 5.133.6 < [Chapter 133]
Verse 3.5.28 < [Chapter 5]
Verse 4.12.5 < [Chapter 12]
Verse 4.12.40 < [Chapter 12]
Verse 4.18.20 < [Chapter 18]
Verse 4.18.36 < [Chapter 18]
Verse 4.18.37 < [Chapter 18]
Verse 4.18.41 < [Chapter 18]
Verse 4.18.43 < [Chapter 18]
Verse 4.18.106 < [Chapter 18]
Verse 4.18.112 < [Chapter 18]
Verse 4.18.124 < [Chapter 18]
Verse 4.18.135 < [Chapter 18]
Verse 25.36 < [Chapter 25]
Verse 25.38 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.119 < [Chapter 2]
Verse 18.218 < [Chapter 18]
Verse 14.47 < [Chapter 14]
Verse 36.149 < [Chapter 36]
Verse 36.156 < [Chapter 36]
Verse 39.127 < [Chapter 39]
Verse 16.111 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 27.146 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 27.156 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 28.18 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 73.4 < [Chapter 73 - strīpraśamsādhyāyaḥ [strīpraśamsa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 168.2 < [Chapter 168]
Verse 173.33 < [Chapter 173]
Verse 1.15.10 < [Chapter 15]
Verse 3.22.6 < [Chapter 22]
Verse 7.1.42 < [Chapter 1]
Verse 7.15.35 < [Chapter 15]
Verse 1.68.33 < [Chapter 68]
Verse 1.153.43 < [Chapter 153]
Verse 1.154.27 < [Chapter 154]
Verse 1.157.16 < [Chapter 157]
Verse 1.186.25 < [Chapter 186]
Verse 4.4.8 < [Chapter 4]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)