Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “anyaiśca”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “anyaiśca”—

anyaiś -
anya (noun, neuter)

[instrumental plural]
ca -
ca (indeclinable conjunction)

[indeclinable conjunction]

ca (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

ca (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Anya

Alternative transliteration: anyaishca, anyaisca, [Devanagari/Hindi] अन्यैश्च, [Bengali] অন্যৈশ্চ, [Gujarati] અન્યૈશ્ચ, [Kannada] ಅನ್ಯೈಶ್ಚ, [Malayalam] അന്യൈശ്ച, [Telugu] అన్యైశ్చ

Sanskrit References

“anyaiśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.32.11 < [Chapter XXXII]

Verse 4.21.30 < [Chapter XXI]

Verse 6.106.66 < [Chapter CVI]

Verse 7.214.13 < [Chapter CCXIV]

Verse 2.5.1.33 < [Chapter 1]

Verse 2.5.32.8 < [Chapter 32]

Verse 2.5.36.27 < [Chapter 36]

Verse 2.5.46.7 < [Chapter 46]

Verse 2.5.50.12 < [Chapter 50]

Verse 7.11.5 < [Chapter 11]

Verse 7.2.41.7 < [Chapter 41]

Section 16 < [Chapter 3: raktapittakāsanidāna-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 11: vidradhivṛddhigulmanidāna-adhyāya]

Section 120 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]

Section 34 < [Chapter 2: virecanakalpa-adhyāya]

Section 39 < [Chapter 35: viṣapratiṣedha-adhyāya]

Verse 3.26 < [Chapter 3: praśna]

Verse 17.140 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]

Verse 34.35 < [Chapter 34: athāprayojyaprayojya]

Verse 1.8.28 < [Chapter 8]

Verse 1.29.49 < [Chapter 29]

Verse 1.45.50 < [Chapter 45]

Verse 1.53.23 < [Chapter 53]

Verse 1.67.25 < [Chapter 67]

Verse 2.5.89 < [Chapter 5]

Verse 2.28.4 < [Chapter 28]

Verse 2.66.192 < [Chapter 66]

Verse 2.79.38 < [Chapter 79]

Verse 2.91.36 < [Chapter 91]

Verse 2.111.9 < [Chapter 111]

Verse 5.80.43 < [Chapter 80]

Verse 5.80.44 < [Chapter 80]

Verse 5.114.26 < [Chapter 114]

Verse 5.114.57 < [Chapter 114]

+ 8 more chapters /

Verse 1.260.33 < [Chapter 260]

Verse 1.261.25 < [Chapter 261]

Verse 1.322.145 < [Chapter 322]

Verse 1.432.48 < [Chapter 432]

Verse 1.526.29 < [Chapter 526]

Verse 1.551.49 < [Chapter 551]

Verse 1.555.21 < [Chapter 555]

Verse 2.172.11 < [Chapter 172]

Verse 2.258.72 < [Chapter 258]

Verse 4.61.35 < [Chapter 61]

Chapter 13 - Svāgata-avadāna

Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna

Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Verse 11.7 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Verse 27.7 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]

Chapter 7 - Megha

Chapter 54 - Maitreya

Verse 1.21 < [Chapter 1]

Verse 71.22 < [Chapter 71]

Verse 39.27 < [Chapter 39]

Verse 29.6 < [Chapter 29]

Verse 62.1 < [Chapter 62]

Verse 38.12 < [Chapter 38]

Verse 47.13 < [Chapter 47]

Verse 31.30 < [Chapter 31]

Verse 116.81 < [Chapter 116]

Verse 89.6 < [Chapter 89]

Verse 1.1.34.35 < [Chapter 34]

Verse 1.2.19.21 < [Chapter 19]

Verse 1.2.21.233 < [Chapter 21]

Verse 1.2.38.48 < [Chapter 38]

Verse 1.2.42.137 < [Chapter 42]

Verse 2.1.30.28 < [Chapter 30]

Verse 2.2.6.23 < [Chapter 6]

Verse 2.2.11.76 < [Chapter 11]

Verse 2.2.31.17 < [Chapter 31]

Verse 3.2.17.8 < [Chapter 17]

Verse 4.1.16.93 < [Chapter 16]

Verse 4.1.50.27 < [Chapter 50]

Verse 5.1.41.6 < [Chapter 41]

Verse 5.1.60.52 < [Chapter 60]

Verse 5.3.159.59 < [Chapter 159]

+ 16 more chapters /

Verse 1.31.11 < [Chapter 31]

Verse 4.3.29 < [Chapter 3]

Verse 6.105.26 < [Chapter 105]

Verse 6.110.70 < [Chapter 110]

Verse 89.13 < [Chapter 89]

Verse 35.50 < [Chapter 35]

Verse 41.1005 < [Chapter 41]

Verse 41.1311 < [Chapter 41]

Verse 41.1385 < [Chapter 41]

Verse 9.73 < [Chapter 9]

Verse 20.75 < [Chapter 20]

Verse 10.743 < [Chapter 10]

Verse 10.760 < [Chapter 10]

Chapter 1.15 < [Book 1]

Verse 1.116.3 < [Chapter 116]

Verse 1.118.22 < [Chapter 118]

Verse 1.199.42 < [Chapter 199]

Verse 2.23.19 < [Chapter 23]

Verse 3.54.36 < [Chapter 54]

Verse 3.126.6 < [Chapter 126]

Verse 3.155.36 < [Chapter 155]

Verse 3.188.75 < [Chapter 188]

Verse 6.48.69 < [Chapter 48]

Verse 7.8.27 < [Chapter 8]

Verse 7.162.41 < [Chapter 162]

Verse 7.172.3 < [Chapter 172]

Verse 12.28.50 < [Chapter 28]

Verse 12.307.9 < [Chapter 307]

Verse 13.18.19 < [Chapter 18]

+ 4 more chapters /

Section 344-360

Verse 2.1.38 < [Chapter 1]

Verse 2.26.54 < [Chapter 26]

Verse 2.27.24 < [Chapter 27]

Verse 2.27.78 < [Chapter 27]

Verse 2.28.98 < [Chapter 28]

Verse 3.9.59 < [Chapter 9]

Verse 4.8.81 < [Chapter 8]

Verse 4.11.8 < [Chapter 11]

Verse 4.12.62 < [Chapter 12]

Verse 4.15.84 < [Chapter 15]

Verse 4.17.43 < [Chapter 17]

Verse 4.18.55 < [Chapter 18]

Verse 6.224 < [Chapter 6]

Verse 10.203 < [Chapter 10]

Verse 12.354 < [Chapter 12]

Verse 14.350 < [Chapter 14]

Verse 15.565 < [Chapter 15]

Verse 16.419 < [Chapter 16]

Verse 17.61 < [Chapter 17]

Verse 17.62 < [Chapter 17]

Verse 18.255 < [Chapter 18]

Verse 19.16 < [Chapter 19]

Verse 19.17 < [Chapter 19]

Verse 19.24 < [Chapter 19]

Verse 24.73 < [Chapter 24]

Verse 27.50 < [Chapter 27]

Verse 1.12 < [Chapter 1]

Verse 1.14 < [Chapter 1]

Verse 10.19 < [Chapter 10]

Verse 18.273 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]

Verse 25.77 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]

Verse 35.167 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...