Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “gacchantu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “gacchantu”—
- gacchantu -
-
√gam (verb class 1)[imperative active third plural]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] गच्छन्तु, [Bengali] গচ্ছন্তু, [Gujarati] ગચ્છન્તુ, [Kannada] ಗಚ್ಛನ್ತು, [Malayalam] ഗച്ഛന്തു, [Telugu] గచ్ఛన్తు
Sanskrit References
“gacchantu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 5.23 < [Chapter 5 - On Plants]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 100.51 < [Chapter 100]
Verse 2.76.22 < [Chapter 76]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.44.2 < [Chapter 44]
Verse 1.133.61 < [Chapter 133]
Verse 1.133.64 < [Chapter 133]
Verse 1.144.62 < [Chapter 144]
Verse 1.145.11 < [Chapter 145]
Verse 1.145.12 < [Chapter 145]
Verse 1.145.80 < [Chapter 145]
Verse 1.163.54 < [Chapter 163]
Verse 1.175.49 < [Chapter 175]
Verse 1.186.59 < [Chapter 186]
Verse 1.193.21 < [Chapter 193]
Verse 1.196.73 < [Chapter 196]
Verse 1.196.75 < [Chapter 196]
Verse 1.196.83 < [Chapter 196]
Verse 1.209.25 < [Chapter 209]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.5 < [Chapter 9]
Verse 56.3 < [Chapter 56]
Verse 6.10 < [Chapter 6]
Verse 54.11 < [Chapter 54]
Verse 16.36 < [Chapter 16]
Verse 66.24 < [Chapter 66]
Verse 62.3 < [Chapter 62]
Verse 4.72 < [Chapter 4]
Verse 97.8 < [Chapter 97]
Verse 2.7.8.54 < [Chapter 8]
Verse 3.2.3.40 < [Chapter 3]
Verse 5.2.82.49 < [Chapter 82]
Verse 5.3.49.5 < [Chapter 49]
Verse 5.3.67.64 < [Chapter 67]
Verse 6.1.145.39 < [Chapter 145]
Verse 7.1.336.35 < [Chapter 336]
Verse 7.2.17.246 < [Chapter 17]
Verse 3.58.53 < [Chapter 58]
Verse 52.17 < [Chapter 52]
Verse 101.17 < [Chapter 101]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.79 < [Chapter 12]
Verse 16.37 < [Chapter 16]
Verse 18.622 [69:4] < [Chapter 18]
Verse 31.140 < [Chapter 31]
Verse 42.625 < [Chapter 42]
Verse 43.64 [5:5] < [Chapter 43]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 14.3 < [Book 14]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 20.413 < [Chapter 20]
Verse 1.137.12 < [Chapter 137]
Verse 1.191.8 < [Chapter 191]
Verse 1.199.4 < [Chapter 199]
Verse 2.66.24 < [Chapter 66]
Verse 2.66.37 < [Chapter 66]
Verse 3.90.20 < [Chapter 90]
Verse 3.215.16 < [Chapter 215]
Verse 3.228.17 < [Chapter 228]
Verse 4.4.4 < [Chapter 4]
Verse 4.25.8 < [Chapter 25]
Verse 4.32.47 < [Chapter 32]
Verse 4.32.49 < [Chapter 32]
Verse 4.43.21 < [Chapter 43]
Verse 4.62.10 < [Chapter 62]
Verse 4.63.11 < [Chapter 63]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.47 < [Chapter 1]
Verse 2.11.69 < [Chapter 11]
Verse 2.27.203 < [Chapter 27]
Verse 4.11.94 < [Chapter 11]
Verse 3.37 < [Chapter 3]
Verse 22.14 < [Chapter 22]
Verse 12.42 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 24.119 < [Chapter 24 - utsavaḥ]
Verse 47.20 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 39.18 < [Chapter 39]
Verse 114.25 < [Chapter 114]
Verse 115.21 < [Chapter 115]
Verse 299.50 < [Chapter 299]
Verse 3.3.26.58 < [Chapter 26]
Verse 3.3.31.150 < [Chapter 31]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)