Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “dṛṣṭvaiva”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “dṛṣṭvaiva”—
- dṛṣṭvai -
-
√dṛś -> dṛṣṭvā (absolutive)[absolutive from √dṛś]
- aiva -
-
√i (verb class 2)[imperfect active first dual]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: drishtvaiva, drstvaiva, [Devanagari/Hindi] दृष्ट्वैव, [Bengali] দৃষ্ট্বৈব, [Gujarati] દૃષ્ટ્વૈવ, [Kannada] ದೃಷ್ಟ್ವೈವ, [Malayalam] ദൃഷ്ട്വൈവ, [Telugu] దృష్ట్వైవ
Sanskrit References
“dṛṣṭvaiva” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.22.15 < [Chapter XXII]
Verse 1.22.16 < [Chapter XXII]
Verse 1.22.19 < [Chapter XXII]
Verse 2.11.5 < [Chapter XI]
Verse 2.19.30 < [Chapter XIX]
Verse 5.36.68 < [Chapter XXXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.8.5 < [Chapter 8]
Verse 2.1.25 < [Chapter 1]
Verse 3.1.69 < [Chapter 1]
Verse 3.1.74 < [Chapter 1]
Verse 3.4.305 < [Chapter 4]
Verse 5.1.219 < [Chapter 1]
Verse 5.2.276 < [Chapter 2]
Verse 5.3.175 < [Chapter 3]
Verse 5.3.246 < [Chapter 3]
Verse 6.2.75 < [Chapter 2]
Verse 6.2.180 < [Chapter 2]
Verse 6.4.3 < [Chapter 4]
Verse 7.3.205 < [Chapter 3]
Verse 7.4.148 < [Chapter 4]
Verse 7.5.124 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 52.61 < [Chapter 52]
Verse 1.6.23 < [Chapter 6]
Verse 1.6.27 < [Chapter 6]
Verse 2.1.3.21 < [Chapter 3]
Verse 2.2.5.22 < [Chapter 5]
Verse 2.2.5.37 < [Chapter 5]
Verse 9.24.30 < [Chapter 24]
Verse 7.2.8.29 < [Chapter 8]
Verse 1.13.251 < [Chapter 13]
Verse 2.94.4 < [Chapter 94]
Verse 3.22.76 < [Chapter 22]
Verse 3.31.49 < [Chapter 31]
Verse 5.105.112 < [Chapter 105]
Verse 6.126.60 < [Chapter 126]
Verse 6.128.85 < [Chapter 128]
Verse 7.13.68 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.360 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.109.20 < [Chapter 109]
Verse 1.112.56 < [Chapter 112]
Verse 1.138.19 < [Chapter 138]
Verse 1.138.29 < [Chapter 138]
Verse 1.138.51 < [Chapter 138]
Verse 1.241.62 < [Chapter 241]
Verse 1.287.67 < [Chapter 287]
Verse 1.350.6 < [Chapter 350]
Verse 1.354.10 < [Chapter 354]
Verse 1.364.29 < [Chapter 364]
Verse 1.457.98 < [Chapter 457]
Verse 1.469.29 < [Chapter 469]
Verse 1.506.40 < [Chapter 506]
Verse 1.522.15 < [Chapter 522]
Verse 2.14.9 < [Chapter 14]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.115 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.134 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.177 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.83 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.208 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.247 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 4.21 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 4.107 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 5.21 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.87 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 6.43 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 9.58 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.83 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.176 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.205 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.186 < [Chapter 1]
Verse 17.2 < [Chapter 17]
Verse 73.16 < [Chapter 73]
Verse 48.11 < [Chapter 48]
Verse 78.1 < [Chapter 78]
Verse 46.7 < [Chapter 46]
Verse 52.34 < [Chapter 52]
Verse 76.12 < [Chapter 76]
Verse 99.17 < [Chapter 99]
Verse 10.11 < [Chapter 10]
Verse 69.10 < [Chapter 69]
Verse 73.19 < [Chapter 73]
Verse 9.25 < [Chapter 9]
Verse 84.4 < [Chapter 84]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 1.2.63.19 < [Chapter 63]
Verse 1.2.65.49 < [Chapter 65]
Verse 1.2.66.99 < [Chapter 66]
Verse 2.2.30.54 < [Chapter 30]
Verse 2.8.6.148 < [Chapter 6]
Verse 3.1.2.32 < [Chapter 2]
Verse 3.2.30.30 < [Chapter 30]
Verse 3.2.36.54 < [Chapter 36]
Verse 3.2.36.208 < [Chapter 36]
Verse 3.3.13.28 < [Chapter 13]
Verse 4.1.27.8 < [Chapter 27]
Verse 5.1.26.100 < [Chapter 26]
Verse 5.2.25.9 < [Chapter 25]
Verse 5.2.62.11 < [Chapter 62]
Verse 5.2.71.9 < [Chapter 71]
Verse 8.40 < [Chapter 8]
Verse 71.25 < [Chapter 71]
Verse 108.11 < [Chapter 108]
Verse 108.20 < [Chapter 108]
Verse 112.51 < [Chapter 112]
Verse 113.1 < [Chapter 113]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.378 < [Chapter 18]
Verse 29.157 < [Chapter 29]
Verse 29.836 < [Chapter 29]
Verse 29B.346 < [Chapter 29B]
Verse 29F.564 < [Chapter 29F]
Verse 42B.2134 < [Chapter 42B]
Verse 1.13.12 < [Chapter 13]
Verse 1.29.4 < [Chapter 29]
Verse 1.37.6 < [Chapter 37]
Verse 1.57.57 < [Chapter 57]
Verse 1.65.4 < [Chapter 65]
Verse 1.73.16 < [Chapter 73]
Verse 1.76.28 < [Chapter 76]
Verse 1.78.26 < [Chapter 78]
Verse 1.92.29 < [Chapter 92]
Verse 1.93.17 < [Chapter 93]
Verse 1.94.43 < [Chapter 94]
Verse 1.139.13 < [Chapter 139]
Verse 1.140.3 < [Chapter 140]
Verse 1.160.32 < [Chapter 160]
Verse 1.167.17 < [Chapter 167]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 14.7.1.17 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.7.1.39 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 7.14 < [Chapter 7]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)